 Había prometido que hoy iba a hablar de cómo ligar en China, pero estoy esperando a ver si Melmoth, el troll de este blog, me ayuda, dada su mayor experiencia en el campo.
Así que, mientras veo si se decide o no, voy a hablar de algo menos popular pero que también quiero que aparezca en este blog: el Día de los Muertos chino, que se celebra precisamente hoy.
Este día, que los chinos llaman Qingmingjie (traducible como "Dia de la Claridad Pura", pero también conocido como "Día de Barrer las Tumbas") es el equivalente al Todos los Santos occidental, y por tanto, muchos aprovechan para ir a los cementerios a dejar flores en las tumbas de sus seres queridos.
Otras tradiciones propias de este día son la de tirar petardos y también la de quemar dinero falso y otras cosas de papel que, según se cree, pasarán al otro mundo y podrán disponer de ellas los muertos. Vamos, que si quemas un billete falso de un trillón de dólares en el más acá, tu bisabuelo dispondrá de un trillón de dólares en el más allá. No quiero ni pensar lo disparada que estará la inflación en ese lugar.
Estos "billetes del infierno" (así los denominan en las webs en inglés, por lo menos) los venden en tiendas cerca de los templos, y van fenomenal para jugar al Monopoly, ahora que ha salido la versión china de este clásico juego (con lo que está aumentando la especulación inmobiliaria en este país, es bueno que se vayan entrenando desde pequeños).
Este año, da la casualidad de que una fiesta tradicional china coincide con una occidental, el Jueves Santo. Esto no pasa todos los años, porque ya sabéis que la Semana Santa se rige por el calendario lunar, no el solar, así que cada año cae en fechas diferentes.
En este sentido, se produce este año, en este día, un fenómeno que me parece curiosísimo, aunque tampoco me hagáis mucho caso porque a mí a veces me parecen curiosísimas cosas bastante chorras.
-En Oriente, todas las fiestas chinas tradicionales (Año Nuevo, Fiesta del Doble Nueve, Festival del Medio Otoño, Día de los Enamorados Chino, etc) se rigen por el calendario lunar y caen por tanto en fechas diferentes de nuestro calendario. Todas EXCEPTO el Día de Difuntos, que, no sé por qué, se fijó el 5 de abril.
-En Occidente, todas las fiestas tradicionales (Navidad, fiestas patronales, etc) se rigen por el calendario solar y caen por tanto siempre en las mismas fechas de nuestro calendario. Todas EXCEPTO la Semana Santa (y los Carnavales, directamente relacionados con ella), que, heredando tradiciones anteriores al cristianismo, se rige por el calendario lunar.
Bueno, pues a pesar de que, como veis, el Día de Difuntos chino y la Semana Santa son un poco contradictorios con las tradiciones y entre ellos, este año nos han coincidido.
POST DATA (9-4-2007): Javier Lafuente me ha mandado la foto de un cementerio rural en la provincia de Guizhou, uno de ésos en los que las tumbas se extienden por una ladera. Os la pongo, para que veáis el aspecto de este tipo de camposantos, aunque se debe tener en cuenta que en las ciudades son algo más compactos:
|
chinochano
