chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Recibe chinochano
en tu correo

Mándame un email,
que es gratis:


Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. Fútbol chino

17. Otros deportes en China

18. Bellezas chinas

19. Amor y sexo
en China


20. Asuntos personales

21. China en mapas

22. Consultorio
para los lectores


23. Juegos
para los lectores


24. Cosas inclasificables

Archivos
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 


Mis posts
favoritos
Principios fundacionales de Chinochano 

El birrograma 

China conquista
el mundo
 

China rebautizada 

Un país de 5 

Etnias de China 

¡¡Me llamo
Josep Lluis!!
 

Pongamos que hablo de Pekín 

Gracias a la China 

Gripe pekinar 

Alfabeto chino 

El post más polémico 

Agujeros 

Aprende a ligar
con Richar
 

Una vez
fui activista
 

¿Te quedas
o te vas?
 

Colección de objetos superfluos 

China élfica 

Las cabezas de YSL 

Der Untergang
aus Kochinnen
 

Triciclos de China 

Hasta el infinito
y más allá
 

Supermegaofensivo 

Sindicación (RSS)
Artículos
Comentarios



Publicidad

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

 


Octubre del 2009


Peinerías

30 de Octubre, 2009, 0:01

La serie "tiendas raras de China que empiezan por P", inaugurada en enero, tiene una segunda entrega en esta ocasión.

Y es que en China hay tiendas dedicadas solamente a la venta de peines, como ésta que os muestro aquí:







No busquéis en estas tiendas otras cosas para el pelo como champús, horquillas o incluso cepillos: en las peinerías sólo hay peines, normalmente de madera, y muchos de ellos con adornos y grabados.

Estas tiendas de peines suelen estar en calles tradicionales frecuentadas por turistas, al lado de las más abundantes tiendas de té o de souvenirs.

Siempre me han intrigado bastante estas tiendas, pues no logro explicarme muy bien cómo pueden vivir del negocio exclusivo de vender listones con púas en China, por muy cuidadosos con su pelo que sean los chinos.

Tengo la impresión de que los peines suelen ser una de las cosas que menos necesitan ser repuestas en las casas, a menos de que sus inquilinos sean casposos o piojosos. Yo, por ejemplo, que presumo de un pelo limpio y sedoso -aunque cada vez menos abundante- llevo usando el mismo peine desde hace seis o siete años. Imagino que no todo el mundo es como yo, pero me extraña que haya demanda suficiente como para una tienda especializada en estos objetos.

La otra posibilidad, imagino, es que los chinos regalen peines a sus amigos y familiares en ocasiones especiales. Ello explicaría que las peinerías estén normalmente en las calles turísticas, ya que estarían destinadas a la venta de peines como objeto de regalo ornamental más que para su uso práctico. Pero tampoco me acabo de explicar esto... ¿Qué clase de regalo cutre es un peine? A mí, en mis años en China, nunca me ha regalado nadie un peine, y si a alguna china que yo me sé le hubiera regalado alguno, me temo que podría haber acabado clavado en mi frente.

Enlace Permanente

Por ahora hay 26 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Los Castigos Nobel

28 de Octubre, 2009, 0:01


Hace un par de semanas, no quise entrar con este blog en la polémica por el
Nobel de la Pax a Obama, porque andaba yo enfrascado en el ambicioso Proyecto Axis.

Mi opinión ante ese Nobel, de todas formas, no era muy original: Obama no parece mal tipo, y ciertamente es mejor que Bush (cosa que no tiene demasiado mérito), pero darle a los nueve meses de gobierno un premio tan prestigioso es prematuro, excesivo y hasta infantil. De todos modos, me han llegado rumores de que en 2010 a Barack le van a dar el Príncipe de Asturias de los Deportes...

Aunque llegue tarde a la polémica, quiero aprovechar que todavía está en el recuerdo de muchos para hablar de la relación entre los premios Nobel y China. Una relación, cuando menos, tormentosa.

Siete personas premiadas con el Nobel han nacido en territorio chino. Uno de ellos -el Dalai Lama- no aparece registrado en las listas de premiados como chino, sino como tibetano, por lo que en las listas oficiales el número de Nobeles chinos se suele reducir a seis. Además, ninguno de los laureados chinos tiene actualmente esa nacionalidad: todos ellos emigraron, y ahora son ciudadanos franceses, ingleses, estadounidenses o suizos.

Elaborando una lista de premios Nobel per cápita (en la que se divide el número de Nobeles por la población total de un país) resulta que China es el último de la lista. Siendo como es el país más poblado del mundo y una nación en desarrollo (donde no hubo demasiada posibilidad de invertir en la ciencia durante muchas décadas, a menos que fuera para bombas atómicas), es hasta cierto punto comprensible, pero el hecho de que no sólo China, sino la mayoría de las naciones asiáticas (incluyendo lugares tan avanzados como Taiwán o Japón), africanas y latinoamericanas estén casi todas por detrás de las europeas, es una muestra de por donde van los tiros de los premios. Otro síntoma: la mayoría de los países escandinavos (Suecia, Noruega, Dinamarca, Islandia e incluso las Islas Feroe) están en el top ten de esa lista, algo que puede despertar sospechas sobre la internacionalidad de los premios que se conceden en Estocolmo y Oslo.

Repasemos ahora las distintas categorías del Nobel, para ver dónde hay rastros de laureados chinos:

Física: La disciplina donde más chinos han conseguido el galardón, cuatro en total. Uno de los premiados este año, Charles K.Kao, nació en Shanghai, pero actualmente tiene doble nacionalidad británica y estadounidense. Parece que la atención está en ver si el buen hombre, de 75 años, podrá ir a buscar el premio y dar un discurso de agradecimiento, ya que padece Alzheimer. Otro premiado, en 1998, Daniel C.Tsui (para que te den el Nobel hay que tener una abreviatura en el nombre, por lo visto), es un as de la física cuántica nacido en Henan, pero con pasaporte de EEUU, país que acoge a muchos cerebritos de todo el mundo y les da dinero para inventar pero a cambio de que se nacionalicen, en España también le pasó a Severo Ochoa. En 1957 el Nobel físico fue para otros dos chinos emigrados, Tsung Dao-Lee y Yang Chenning, los dos nacionalizados estadounidenses. Reventaré si no digo que Yang Chenning está casado con una chica que tiene medio siglo menos que él, y que este importante dato ya lo aporté en uno de los primeros posts que se escribieron en este blog, éste de aquí. Yang es el único Nobel chino que reside en China, ya que aunque mantiene su nacionalidad estadounidense, regresó a Pekín para dar clases en la Universidad de Tsinghua, cuna de líderes comunistas.

Medicina: Sólo un nacido en China ha recibido el mismo galardón que nuestro querido Santiago Ramón y Cajal. Y el galardonado "chino", de chino tiene bien poco: su nombre es Edmond H.Fischer, nació en el Shanghai colonial de los años 20 del siglo pasado y su familia era suiza. Sus estudios sobre las proteínas -no me adentro más en temas que desconozco- le valieron la medalla del inventor de la dinamita en el año 1992.

Literatura: En esta disciplina creo que se encuentra una de las grandes espinas para los chinos, ya que el lenguaje más hablado del mundo, y una de las escrituras más antiguas de la humanidad, sólo tiene un premiado con el Nobel, premiado que para colmo reside en Francia, tiene la misma nacionalidad que Zidane y escribe en francés tanto o más que en chino. Se trata del célebre Gao Xingjian, conocido sobre todo por "Las Montañas del Alma", libro que tengo en la mesilla desde hace cinco años y aún no he abierto, porque soy un lector muy vago. Gao emigró a Francia en los 80, y a raíz de la matanza de Tiananmen se volvió muy crítico con el gobierno chino, lo que le convirtió en un escritor prohibido en su país. Gao fue galardonado en 2000, lo que aún contribuyó más a que en su país se le ignore.

Paz: No sé si vale la pena que hable mucho del Premio Nobel de la Paz de 1989, el Dalai Lama, porque de un tiempo a esta parte su figura aún se ha hecho más célebre de lo que era antes. El Nobel de ese año se interpretó más bien como un castigo a China por la matanza de Tiananmen cometida apenas seis meses antes.

En Economía y Química, las otras categorías del Nobel, no ha habido por ahora premiados chinos.

Tampoco ningún chino se ha llevado hasta ahora un premio Ig Nobel, la versión paródica de los galardones suecos, aunque sería oportuno recordar aquí que el Parlamento de Taiwán obtuvo el Ig Nobel de la Paz de 1995 "por demostrar que los políticos aportan mucho más dándose puñetazos, patadas o empujándose que declarando la guerra contra otros países". De esto también hablé en el blog, hace un año.


En resumen, que Nobel y China no mantienen una buena amistad. Eso no significa que al Gobierno chino y a los chinos no les parezca un premio prestigioso, ojo: si en una conferencia celebrada en China se puede contar con un Nobel como ponente, esa conferencia tendrá muchos más asistentes, y la organización y la prensa destacarán mucho la presencia del laureado, como suele pasar por otras latitudes (aunque no soñéis con ver al Dalai Lama o a Gao Xingjian en una conferencia así). La prensa oficial a veces lanza ideas para lograr que China "dé más Nobeles", sobre todo en los campos científicos.

En mi opinión, los Nobel han sido especialmente injustos con China en dos campos: la literatura y la economía.

En el campo literario, como mencioné antes, la lengua más hablada del mundo no puede tener sólo un galardonado, y encima uno que emigró a Francia. Me da igual que sean disidentes, pro-gobierno o apolíticos: señores de Suecia, han de homenajear la lengua china, no puede ser este olvido.

En el campo económico, supongo que China no cuenta con demasiados economistas teóricos y sí muchos pragmáticos, pero de todas maneras cuesta un poco creer que el país que ha logrado un desarrollo del 10 por ciento anual en 30 años y ha superado todas las crisis de ese tiempo (incluida la del año pasado) no haya sido galardonado por ello. Supongo que influye la cuestión política, el Comité Nobel no querrá dar premio a un gobierno no democrático, pero oye, hay muchos expertos y científicos, tampoco hay por qué darle el Nobel a Deng Xiaoping o a Wen Jiabao. ¿Qué tal Yuan Longping, el científico que inventó el arroz híbrido y con ello contribuyó a que cientos de millones de personas dejaran de pasar hambre?

Por lo demás, en los premios más científicos (Física, Química, Medicina) está claro que China aún no está lo suficientemente desarrollada como para competir, aunque bien es cierto que está intentando frenar la "fuga de cerebros" -grandes cerebros- a las universidades de EEUU. El problema es que los chinos más brillantes obtienen becas para Harvards y Oxfords, y allí los captan para sus laboratorios, donde se quedan toda la vida y bien a gustico. Lo que quiere Pekín ahora es buscar atractivos para que esos científicos regresen, supongo que en forma de laboratorios gigantes y dinero para investigación a mansalva. De momento, sin embargo, la cosa no acaba de cuajar, y el principal argumento sigue siendo "vuelve, hombre, que aquí el pollo Kunpao sabe mejor".

En cuanto al Nobel de la Paz -y un poco el de Literatura también- está claro que si en el futuro salen premiados, serán disidentes, activistas pro derechos humanos y partidarios del fin del régimen comunista. Para el Gobierno chino no hay Premios Nobel, sino Castigos Nobel. Ojo que cualquier día Pekín igual lanza su propia versión de estos premios para compensar...





ACTUALIZACIÓN (tres años después): Desde este post ha llovido mucho, y entre otras cosas han caído el Nobel de la Paz para Liu Xiaobo y el de Literatura para Mo Yan, así que a este post se le pueden añadir, para complementar, éste de 2010 y éste de 2012.

Enlace Permanente

Por ahora hay 19 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



El barco de Nanchangquete

26 de Octubre, 2009, 0:01



En el anterior post os comentaba algo sobre la provincia china de Jiangxi, una gran desconocida para la mayoría de los extranjeros, aunque comenté que es probable que muchos lectores de este blog hayan estado en su capital, Nanchang, ya que Chinochano es leído por muchos padres que adoptaron niños chinos y esa ciudad es uno de los más habituales centros de tramitación de estas adopciones.

Con muy contadas excepciones, las capitales de provincia chinas -como Nanchang- suelen ser ciudades bastante poco agraciadas, no porque sean pobres -que en muchos casos no lo son- sino por esa combinación de tráfico horrendo, caos urbanístico, paredes de mosaicos sucios, polución y ausencia de casco antiguo que casi todas comparten. Y todas con su miniTiananmen, explanada árida central (fea pero, eso sí, muy animada). En general son lugares donde no apetece pasar más tiempo que las horas previas al tren o avión de vuelta.

No obstante, estas ciudades "de provincias" (bueno, de provincias pero casi todas son más grandes que Madrid) a veces tienen pequeños reductos de interés. Changsha (capital de la provincia de Hunan), por ejemplo, es un lugar insulso, pero tiene una momia en su museo provincial cuya visión es una de las experiencias más interesantes que he vivido en China. Por ir a Lanzhou (capital de Gansu) tampoco creo que haya tortas en las agencias de viajes, pero las montañas desérticas que la rodean, y el río Amarillo que la atraviesa, le dan bastante gracia al lugar. Y así con muchas otras...

¿Qué podríamos salvar de la "quema" de Nanchang, una de esas ciudades chinas sin brillo? La verdad es que yo en ella estuve sólo una tarde, así que no podría hablar con mucho conocimiento de causa. Por ella pasa un río bastante grande, afluente del Yangtsé (el río Gan), así que supongo que sus orillas tendrán algún parque o paseo interesante, pero yo estuve ocupado en otra cosa y no pude ir a comprobarlo. También tiene una de las norias más grandes del mundo (noria que vi de lejos), pero a mí los tiovivos dejaron de interesarme en la adolescencia.

Lo que me impidió ir a la orilla del río fue la visita a un "monumento" que vi desde el autobús en el que llegué a la ciudad, monumento que por ahora, sin conocer demasiado Nanchang, es mi lugar favorito de esa ciudad:


Varado en medio de una plaza comercial de Nanchang se erige nada menos y nada más que un barco pirata de estilo europeo y tamaño bastante considerable. Un Cutty Sark en Extremo Oriente, lugar donde los bajeles antiguos no eran así (pero casi que da lo mismo).







A mí, como gran amante de los barcos de vela antiguos (no de los modernos, tristemente asociados a los millonarios y a la Familia Real) me pareció épico que los nanchangueses hayan decidido construir un pedazo de buque como ése en su ciudad.

Anduve varias horas hasta que llegué nuevamente al barco por el que había pasado con el autobús, y le hice más fotos que a ninguna otra cosa vista en Jiangxi esos días. Al final descubrí que era un restaurante-bar, y me entraron ganas de entrar pero estaba cerrado, no sé si temporal o permanentemente.


Me encanta cuando los chinos montan estas cosas, mezcla de "kitsch" y mentalidad de constructor faraónico.

Parece que lo de construir enormes pseudobarcos en tierra firme y china no es un vicio exclusivo de Nanchang, ya que hace unos días, el todopoderoso blog ChinaSmack nos sorprendía, una vez más, con una curiosa historia, la de una constructora de Wuhan (otra ciudad "provinciana", no muy lejos de Nanchang) donde se está construyendo un edificio con forma de portaaviones a tamaño real.


Esta curiosa edificación tiene importancia más allá de lo anecdótico, ya que hace años que los militares chinos se quejan de que China es una de las pocas potencias mundiales que todavía no tiene sus propios portaaviones, y piden una y otra vez que se construyan unos cuantos para su Armada. De momento, van a tener uno de pegolete en la cuenca del Yangtsé, ¿quizá un apoyo de un empresario a las ansias militares chinas?


Enlace Permanente

Por ahora hay 6 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (1)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Turismo rojo por Jiangxi

23 de Octubre, 2009, 0:01

Hace unos días estuve de viaje por la provincia de Jiangxi, en el sur de China. Era una de las pocas que me quedaba por visitar, poco a poco el mapa chino lo estoy completando...


En rojo, divisiones administrativas visitadas.

Jiangxi es conocida sobre todo por dos cosas: por su monte Lushan, que es donde estuve casi todo el tiempo, y por su importancia para el comunismo (allí empezó a formar a sus partisanos Mao Zedong, y desde allí comenzó la Larga Marcha, que casi visitó más provincias que yo). También creo que es una de las provincias de la que provienen muchos de los niños adoptados por familias españolas, por lo que seguro que alguno de los que lee este blog ha visitado por lo menos su capital, Nanchang.

Las dos principales bazas de Jiangxi, Lushan y su importancia histórica para el maoísmo, se entremezclan, ya que en esa montaña se celebraron varios congresos del Partido Comunista, por lo que muchas veces fue visitada por Mao, Zhou Enlai y compañía. Antes había sido residencia de verano de su archienemigo, Chiang Kai-shek, e incluso hubo ocasiones en las que ambos se encontraron allí para negociar.

Mao tiene muchas fotos de sus estancias en Lushan, y algunas de ellas son bien conocidas por la mayoría de los chinos:



Ahora, los turistas chinos acuden en peregrinación a los lugares donde Mao se hizo aquellas famosas fotos, para tomarse instantáneas en el mismo lugar. Incluso hay vendedores de souvenirs que alquilan trajes como los que llevaba Mao, o sillas de mimbre similares a la que hemos visto en la anterior foto, para que los turistas se pongan en la piel del Gran Timonel por un instante.

Hay un pequeño museo en Lushan donde se muestra un poco la relación del comunismo con esa montaña. Los chinos son conscientes de que este tipo de exposiciones no interesan mucho a los "capitalistas" extranjeros, así que rara vez ponen los letreros de la exhibición en otro idioma que no sea el chino (también pasa con el museo dedicado a Mao en su ciudad natal, en la vecina provincia de Hunan, y es una pena porque es divertidísimo).

Sin embargo, yo no le hago ascos a la historia, aunque sea comunista y esté en chino, así que suelo pasarme sin complejos por estas exposiciones, porque además siempre se encuentran pequeñas joyas.

En esta ocasión, me encontré con una foto que nunca había visto de Mao, en la que aparentemente el líder comunista va en bata de guata o albornoz:


Y también descubrí un asombroso juego de termos de agua caliente "rojos". Venidos de la mismísima Revolución Cultural, sí señor. En uno de ellos se ve el Libro Rojo de Mao envuelto en aura de santidad.




PD: Seguid votando y diciendo a vuestros conocidos que voten en la encuesta sobre lugares inolvidables chinos, que todavía hay pocos sufragios como para darla por terminada... ¡Muchas gracias!

Enlace Permanente

Por ahora hay 15 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (2)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



En algún lugar de un gran país

21 de Octubre, 2009, 0:01


Hace meses, el comentarista costarricense más activo del blog, Edgar CM, sugirió, tras la encuesta para decidir la mujer más bella de China, que se montara otra para elegir democráticamente cuál es el paraje más herboso del país asiático.

Suelo tardar en atender peticiones -y a veces no lo hago, porque soy malvado- pero a veces sí, como va a ser el caso esta vez.

Edgar y resto de lectores, ya podéis votar, de una lista de 100, vuestro lugar o lugares favoritos de China. ¡Decidamos cuál es el mejor!


No me ha sido fácil encontrar un centenar de lugares. China los tiene a miles (igual que tiene sitios feísimos, que todo hay que decirlo), pero no es fácil hacer una selección que sea representativa, variada (naturaleza, historia antigua, cosas modernas) y con lugares fáciles de conocer tanto en China como en el extranjero.

Para confeccionar la lista primero confié en mi memoria de grillo, y con ella sólo me acordaba de la Gran Muralla y el bar Salsa Caribe de Pekín. Así que he decidido acudir a fuentes más fiables, como las siguientes:

- La lista de bienes Patrimonio Mundial de la UNESCO. En ella, China ha colocado en 20 años 38 sitios, con lo que es el tercer país del mundo en número, tras los 44 de Italia y los 41 de España. Hay que decir que la lista no es siempre de fiar, porque la UNESCO a veces no se fija en que el lugar sea bonito o feo, sino en que tenga valor histórico o no (y hay yacimientos arqueológicos horrendos). He de reconocer no obstante que en los últimos dos años me ha gustado mucho su elección, pues ha incluido dos de mis lugares favoritos de China, los tulou de los hakka en Fujian y la montaña sagrada de Wutaishan.

- La lista de National Geographic sobre los lugares más bellos de China, agrupados por tipos (mejor catarata, mejor montaña, mejor aldea, etc). La lista de National Geographic es un interesante contrapunto a la de la UNESCO, porque lo malo de la anterior es que esos lugares se han convertido, en muchos casos, en sitios de turismo masificado, tiendas de souvenirs y hordas de viajeros gritones agrupados en gorras coloreadas. La revista británica, en cambio, busca lugares recónditos, aún no explorados por las agencias de viajes, aunque hace alguna concesión al turismo masificado. Por ejemplo, incluye en su lista la Montaña Amarilla, con muy buen tino porque pese a los muchos turistas que tiene, es un lugar, a mi juicio, inigualable. Cuidado con los lugares que propone, en todo caso: cita por ejemplo el monte tibetano Gongga (lo he colocado en la lista) pero es una de las montañas más peligrosas del país, y muchos alpinistas experimentados han fallecido al intentar ascenderla.

- Aunque no la he usado mucho, a lo mejor os puede interesar esta otra lista de 49 lugares "con récord" elaborada por el diario "China Daily". También muy indicada para turistas aventureros con pocas ganas de encontrarse tours de agencia en su camino.

Nuevamente os conmino a que participéis en la encuesta, pues me interesa saber vuestra opinión, ver si es más cercana a lo convencional (lugares más conocidos y turísticos) o a lo "alternativo" (lugares salvajes e inexplorados, pero de difícil acceso).

PROPUESTA ARRIESGADA: El lugar ganador recibirá como premio mi visita y un vídeo-post desde allí. A menos de que gane el monte Gongga. En ese caso el post lo haré desde el segundo clasificado, que no quiero líos.

PD: Mientras nosotros analizamos el turismo por China, China analiza el turismo por España: el canal en inglés de la tele estatal china, CCTV-9, lleva unos días emitiendo, en diferentes horas de su zarzaparrilla, documentales de unos periodistas chinos que viajan por diferentes lugares de España. Hoy creo que andan por Andalucía y hablan de flamenco y toros (oh, qué sorpresa).

Enlace Permanente

Por ahora hay 16 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Juegos Chinípicos

19 de Octubre, 2009, 0:01

El pasado viernes, China inauguró sus Juegos Nacionales, que celebra cada cuatro años y se han convertido con el tiempo en una suerte de Olimpiadas chinas. La ciudad de Jinan, capital de la provincia de Shandong, es la que acoge la undécima edición, que además conmemora el cincuentenario de esta cita deportiva. El presidente del COI, Jacques Rogge, estuvo en la ceremonia de inauguración, lo cual habla de la importancia de una competición que, aunque poco conocida fuera de China, merece atención dado que es la cita nacional más importante de la primera potencia deportiva mundial.



Jinan montó una ceremonia de inauguración que me atrevería a decir que no envidió en casi nada a la de los JJOO de Pekín (salvo que en vez de ser vista por 4.000 millones de personas, la debieron ver "sólo" unos mil millones de chinos). Un estadio espectacular, relevo de antorcha, mucho color y estética zhangyimouista, efectos especiales, fuegos artificiales a cascoporro... Lo más destacado de la ceremonia fue una especie de pantalla redonda con forma de porcelana china que flotó en el centro del estadio durante gran parte de la noche, y que iba cambiando su color y las imágenes que emitía para acompañar a los artistas.


Fotos cedidas sin permiso por CCTV.


Desde arriba a veces parecía el Ojo de Saurón.


Tampoco faltó, para más imitación de los Juegos Olímpicos, el desfile de atletas, aunque en vez de hacerlo al final, como en las Olimpiadas, fue al principio de la ceremonia (es lo más aburrido siempre, así que cuanto antes se haga, mejor). Cada provincia, región autónoma, municipalidad, región administrativa especial, desfiló con sus respectivos atletas, pues en estos juegos los deportistas representan al lugar donde nacieron. Aunque no todos, ya que, como se hace en muchos países comunistas, también hay equipos que representan fuerzas de producción, empresas estatales o fuerzas de seguridad. Está, por ejemplo, el equipo del Ejército Popular de Liberación, que fue el primero en desfilar, por cierto, y también hay equipos que representan a la Policía, los Ferrocarriles (los atletas iban vestidos de revisores), los mineros del carbón, la aviación, la compañía estatal de electricidad, la del agua, los metalúrgicos, los ingenieros forestales...

Muchos de estos equipos "proletarios" están sólo para hacer bulto, al igual que la selección de, digamos, Samoa Occidental en los Juegos Olímpicos, aunque hay que decir que los ferroviarios chinos se llevan alguna que otra medalla, y que el equipo del ejército es históricamente uno de los más potentes (la campeona mundial de maratón, Bai Xue, está en él, por ejemplo). Supongo que los metalúrgicos por lo menos serán buenos en lanzamiento de martillo, pero habrá que investigarlo mejor.

Los primeros Juegos Nacionales se celebraron en 1959 en Pekín, ciudad que los acogió en las cuatro primeras ediciones. El Estadio de los Trabajadores, al lado de mi oficina e inaugurado precisamente en 1959, fue el escenario central de esas ediciones pequinesas. Como buen amante de los logotipos que soy, os pongo a continuación todos los de los Juegos anteriores, junto a años y ciudades (notaréis cierta irregularidad en la periodicidad de celebración, derivada de la turbulenta historia del régimen comunista).


Pekín 1959
 
Pekín 1965

Pekín 1975
 
Pekín 1979

Shanghai 1983

Cantón 1987
 
Pekín 1993
 
Shanghai 1997
 
Cantón 2001
 
Nanjing 2005
 


Como veis, sólo en los últimos años la competición se está llevando lejos de las grandes ciudades (Pekín, Shanghai, Cantón). Es una oportunidad ahora para que las urbes "de provincias" que comienzan a despuntar económicamente se promocionen a nivel nacional. La verdad es que, viendo la espectacular ceremonia de la semana pasada, daba la impresión de que lo que Jinan había estado preparando eran unos Juegos Olímpicos.

Jinan ha construido un estadio para los Juegos que lucía muy glamuroso en la inauguración, y se centró en los últimos años en unos preparativos que no estuvieron exentos de ciertos sustos, como un incendio en uno de los estadios construidos para el evento.





La comparación con las Olimpiadas continúa en el hecho de que los Juegos Nacionales chinos también tienen mascota, que en este caso es un niño-montaña: Taishan Tongzi (el Chico Taishan), un homenaje a la montaña sagrada que con ese nombre se erige en la provincia de Shandong (de la que es capital Jinan).



Al menos es más original que la mascota de los Juegos de 2005, que era, cómo no, un dragón.



Los Juegos no van a salir en las noticias de fuera de China, pero serán un buen barómetro para medir el estado de forma de atletas locales con proyección internacional, por ejemplo Liu Xiang, que ha comenzado a competir en las últimas semanas tras un año de lesiones.

El morbo está también en ver qué provincia, división administrativa o gremio comunista se llevará la primera posición en el medallero, un honor que en ocasiones anteriores se llevaron Cantón (cinco veces) el equipo del ejército (cuatro), la
dorada Liaoning, Jiangsu y Shanghai (una cada una). Pekín, capital nacional, sede de los Juegos cinco veces y ciudad olímpica, nunca se ha llevado este premio, qué vergüenza... En su defensa diré que Pekín tiene sólo el 1 por ciento de la población nacional, y que ha sido segunda en varias ocasiones.

Enlace Permanente

Por ahora hay 13 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Grifo mágico versión pequinesa

16 de Octubre, 2009, 0:01

Dios me libre de introduciros demasiado en el espeluznante mundo de las estatuas públicas de China, pero sí que os quería mostrar una bastante curiosa que hay en Pekín. Está en la entrada de una casa de té:



Aparentemente, una gigantesca tetera china echa sin para agua sobre una roca, durante horas. Y encima, la tetera parece estar flotando en el aire.



La cosa, obviamente, tiene truco, e imagino que muchos ya lo conocéis, así que no lo voy a explicar aquí (así, de paso, si alguno no lo conoce, lo dejaremos reconcomiéndose con la duda, je je). Es similar a la estatua del "grifo mágico" que hay en Cádiz (foto siguiente), y me imagino que la versión gaditana y la pequinesa no son las únicas que hay en el mundo.



La "tetera mágica" se encuentra en la calle pequinesa de Jinbao Jie (金宝街), una calle bastante destacada de la ciudad, que discurre horizontal desde el segundo anillo hasta la famosa calle Wangfujing (no temáis, que esta vez no os voy a poner fotos de todos sus edificios). Jinbao Jie podría traducirse como "Calle del Tesoro de Oro", y tal vez por ese nombre ha atraído a muchos establecimientos de lujo. En la calle están los concesionarios locales de Ferrari, Maseratti, Lotus y otros vehículos de los que usan los jugadores del Real Madrid, y también dos de los hoteles más exclusivos de la ciudad, el Península y el Legendale (ambos dos son bastante espectaculares tanto por fuera como por dentro).

Ignoro si es otro hotel de lujo, otro concesionario de autos despampanantes, o qué, pero a mí de esa zona me tiene fascinado un edificio que tiene una fachada como abollada. Éste es el interfecto, esta en la calle Chaoyangmennan Xiaojie, perpendicular a Jinbao Jie. ¿Alguien sabe algo de él?




Enlace Permanente

Por ahora hay 28 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Cuánto alpiste, y yo en la jaula...

13 de Octubre, 2009, 0:01


En zonas rurales de China, todavía se pueden ver escenas cómo ésta. La gente del campo esparce el trigo, u otro cereal, por la carretera, para que los coches, al pasar, levanten aire y se separe el grano de la paja. Una manera como cualquier otra de trillar, aprovechando el "progreso" del tráfico rodado. También es posible ver en los suelos de carreteras y calles fruta, gambas, guindillas, setas y otros alimentos que el dueño desea secar (en China no hay alimento que no pueda venderse y comerse desecado).



En China, es muy habitual que los dueños de pajarillos domésticos saquen a sus animales a pasear, como si fueran perros. Para evitar que el pájaro vuele libre como el sol cuando amanece, se usan varias técnicas, aunque lo normal es llevarlo dentro de la jaula y pasear con ella, o atarle al pájaro un cordel a una pata. En cualquier caso, lo típico es ir a un parque y colgar la jaula de un árbol, o atar al pájaro a una de sus ramas, para que esté lo más cerca posible de la libertad.

Las jaulas chinas suelen estar bellamente elaboradas y dan ganas de comprarse una de recuerdo, pese a que simbolicen la falta de libertad. En China, por tanto, "sacar a pasear el canario" no tiene las connotaciones urológicas que la frase posee en el rico idioma español.

Enlace Permanente

Por ahora hay 11 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Diez juanes por bajada de bandera,
diez mil por subida de pechera

12 de Octubre, 2009, 0:01

Los taxis de Pekín pueden ser un lugar inesperado de encuentro con bellezas orientales, aunque sean de papel y tinta, como expuse hace unos meses en la tercera foto de este post.

Bellezas orientales... y también occidentales, como se puede comprobar últimamente al subir a alguno de los taxis pequineses. Desde hace un tiempo, la imagen de la modelo china del pañuelo verde que tanto aprecié antaño ha sido sustituida por otra belleza, pero de estilo más europeo.





Hace días que veo a la chica frente a mí cuando subo a un taxi, y quizá por culpa de su escote me he distraído del resto del anuncio y no he descubierto hasta la décima o undécima vez que la promoción es de una clínica de aumento de pechos. ¡Interesante, nunca imaginé que el spam saltaría de los ordenadores a los asientos de un taxi!

Bien mirado, tal vez el asiento de un taxi pequinés -los taxistas chinos no dan tanto la vara como los españoles- sea un lugar ideal para reflexionar en silencio sobre grandes decisiones a tomar en la vida, decisiones como la de operarse la pechonalidad.

Por otro lado, es curioso el lema del anuncio en inglés, un claro caso de chinglish (chino traducido malamente al inglés) que identifica pechos grandes con lujo.




El tópico en este caso se cumple, las chinas tienen un tamaño promedio de sus pechos bastante menor al de las occidentales, y es verdad que algunas de ellas se sienten acomplajadas por ello. De eso quiere aprovecharse el anunciante en esta ocasión.

Enlace Permanente

Por ahora hay 7 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Proyecto Axis II:
lo mismo pero mirando al otro lado

8 de Octubre, 2009, 0:01


En el anterior post os bombardeé con un montón de fotos del principal eje transversal de la ciudad (avenidas de Fuxingmen-Chang An-Jianguomen). Os mostré todo -o casi todo- lo que se ve en la parte norte, la del lado de la puerta de Tiananmen. Qué empacho, ¿eh?

Pues preparaos porque hoy llega el otro lado. ¿Qué os creíais, que con el trabajo a mitad lo íbamos a dejar? Ni hablar...

El lado sur del eje (lo que se ve a mano derecha si vamos, como en el post anterior, de oeste a este) quizá es menos llamativo que el norte en muchos tramos. Pero también hay edificios y cosas de suma importancia, y la estructura es muy similar: edificios separados unos de otros, cada uno con una forma arquitectónica distinta, mucha mezcla, cosas bonitas y otras no tanto.

Otro problema del lado sur es que el sol da de cara al hacer las fotos, debería haber escogido un día nublado para estudiarlo pero tenía que aprovechar el paseo, así que veréis por tanto que las fotos a veces salen algo sobrexpuestas o al contraluz.

Sin más dilación, que una vez más la cosa va para largo, ¡doy paso al Proyecto Axis II!



El paseo comienza en el mismo sitio del último post pero en la acera de enfrente, es decir, frente a la sede de la antigua CCTV.

Y comienza, cómo no, con un establecimiento hotelero, el Hotel Jingxi.


Una calle cruza la avenida y a lo lejos, más al sur, desemboca en la Estación de Trenes del Oeste, la más grande de la ciudad, con un portalón espectacularmente grande. Imaginaros cómo será si desde lejos se ve así...


Sede de Chalco, la principal productora de aluminio de China.


Ministerio de Ferrocarriles. Teniendo el aluminio tan cerca,
deberían ser más bien los aluminiocarriles (jo jo jo pero qué chispa).


Zona de edificios residenciales,
creo que pensados para funcionarios de ferrocarriles.


No sé qué estarán construyendo aquí pero el andamio de arriba es espectacular...


El canal que ya vimos en el post anterior.


Otra zona de bloques residenciales, bastante grande.


Uno de los edificios más nuevos y vanguardistas de este lado,
el Museo de la Capital, dedicado a arte e historia de Pekín.


Sede de los sindicatos chinos, si no me engaña la traducción.


Edificio del Banco China Everbright.


Más zonas residenciales.


Sede de Sinochem, una de las principales empresas químicas del país.


Este edificio de aires soviéticos (estéticamente me gusta) es la sede de la Administración de Prensa, Radio y Televisión. Gran parte de la censura la ordenan los que están dentro.


El eje pasa por encima del segundo anillo en su parte occidental. Si tenéis interés por saber lo que es el edificio del fondo, es el Comité de Supervisión de Empresas Estatales (suena muy comunista).


Nuestro viejo amigo el arco iris marca el inicio de la parte central...
(la foto es la misma que la del post anterior, lo sé).


Si no me equivoco, es la universidad donde se forma a los periodistas de CCTV.


Si tampoco me equivoco, es la sede de una inmobiliaria llamada Yuanyang ("Océano Lejano").


Sede de la aseguradora Taikang Renshou
(algo así como "Vida Longeva, Pacífica y Buena").


Este edificio se llama Kaichen, pero no sé mucho más de él.


De repente, y cuando nadie lo esperaba después de tanto mamotreto acristalado, surge un pequeño tesoro de Pekín, una casa tradicional en la que hay una librería y una casa de té con conciertos de jazz los fines de semana. ¡Quién lo iba a decir!


A su lado hay otras casas también de estilo antiguo,
la avenida parece que se vuelve tradicional...


...pero es un espejismo porque de pronto
surge otro mamotreto acristalado.


Un edificio con un curioso agujero, que es la sede central del Banco Minsheng.


Un centro comercial de los muchos que hay en la zona de Xidan,
creo que se llama Capital Times Square.


Mi chivato no me dice nada de este edificio, así que no sé lo que es.


Tampoco sé muy bien que es el siguiente, quizá una zona residencial
pese a su aspecto vanguardista.


Beijing Concert Hall, una de las salas teatrales
y de conciertos que hay en el eje.


Durante varios centenares de metros hay un largo muro arbolado, muro que discurre paralelo a la residencia de los líderes comunistas de Zhongnanhai. Mi mente retorcida piensa que los líderes no quieren que se construya nada enfrente para que nadie les pueda espiar desde los pisos altos.


Miento, sí que hay un edificio frente a los muros de Zhongnanhai, éste, que debe ser del Gobierno pero no sé muy bien qué hay en él (os recuerdo que solicito ayuda para todas las imprecisiones del proyecto).


Uno de los platos fuertes del paseo por este alto: el Teatro Nacional, también conocido como el Huevo. Obra del arquitecto francés Paul Andreu, es otro gran símbolo del Pekín más moderno, junto a los estadios olímpicos y la nueva sede de la CCTV.


Al lado, el Gran Palacio del Pueblo, sede del Legislativo, lugar habitual de recepción de líderes de Estado, de fiestas oficiales y otros grandes saraos comunistas. Aunque a veces también lo alquilan a empresas, hasta el Real Madrid ha convocado allí ruedas de prensa.


Siento el contraluz para la imagen más reconocible de esta acera... Es la plaza de Tiananmen, claro, la más grande del mundo, y lo que malamente veis aquí es apenas la mitad de la explanada.


Flanqueando la plaza por su parte este, se encuentra el Museo Nacional de China, dividido en dos partes, una dedicada a la historia anterior al comunismo y otra a la posterior.


Otro edificio enorme cuya historia desconozco,
seguro que es una institución oficial pero no sé cuál.


Sede de la Asociación China del Textil.


Chang An Club, está justo frente al Hotel Pekín y lo único que os puedo decir de él es que en los JJOO la Casa de España estaba allí, pero sólo podían entrar los que tenían acreditación olímpica, lamentable.


Sede de la Asociación China de la Industria Ligera.
Ligera, ojo, no liguera.


Ministerio de Comercio chino.


Edificio del Banco de Desarrollo de Cantón.


Y tras tanto edificio serio, se agradece que el eje se relaje un poco para dar cabida a unas canchas deportivas, frecuentadas por la juventud pequinesa.


Un enorme establecimiento hotelero, el Hotel News Plaza.


Este edificio con aires arquitectónicos de la Escuela de Chicago también forma parte del hotel.


Un rascacielos que no sé lo que es...


Y otro edificio cuya finalidad también ignoro.


Vuelve a cruzarse otra calle que, hacia el sur, da a una estación ferroviaria, la Estación de Pekín. De la que vimos al principio suelen partir los trenes hacia el oeste, de ésta los que van al sur y al norte. Hay más,pero estas dos concentran buena parte del tráfico, y cómo veis están muy estratégicamente situadas cerca del eje.


Me vais a matar pero tampoco sé qué es esto,
sólo que se llama Centro Hengqi.


Un gigantesco centro comercial con planta en forma de X.


Oficina central de las Aduanas Chinas.


Aquí se encuentra uno de los edificios más antiguos de este largo paseo de hoy y el que dimos en el post anterior. Se trata del Antiguo Observatorio Astronómico de Pekín, es una pequeña fortaleza que en su terraza tiene antiguos aparatos de observación del cielo y data del siglo XV.


El arco iris nos vuelve a decir adiós, adiós a la parte central del paseo.


Pasamos nuevamente sobre el segundo anillo por encima de él.
Al fondo, el Hotel Gloria Plaza.


Este edificio también forma parte del mencionado Hotel Gloria Plaza.


Zona residencial especialmente pensada para chinos que emigraron al extranjero y regresan a China ("overseas Chinese" que dicen los ingleses, o "huaqiao" en mandarín).


Edificio del complejo hotelero y comercial SciTech.


Sede de la Radio Popular de Pekín.
Están contactando con De la Morena para ficharlo.


Edificio cuyo cometido desconozco, una vez más. Los muy nuevos no salen en el chivato, y si no he entrado en ellos, pues...


Edificio de oficinas, creo que las principales son las de una aseguradora llamada Xinhua.


Esto son las Torres Gemelas de Pekín. Aunque parezca mentira, así se llaman oficialmente. En ellas hay tiendas, oficinas y restaurantes como el Lan, uno de los más pijos de la ciudad.


China Arts & Crafts Mansion, supongo que un centro comercial de artesanías, en el que no me había fijado antes de hacer este "reportaje".


Otro edificio de oficinas de varias empresas.


Aquí empieza uno de los ultramodernos complejos de edificios Soho (hay varios Sohos en Pekín), donde hay, una vez más, oficinas, tiendas, y también casas de gente muy adinerada.


Edificio SK (creo que son las siglas de una inmobiliaria).


Y acabamos a lo grande, con otro complejo de edificios Soho, quizá el más famoso de los Sohos pequineses. La estructura blanca de estos nueve rascacielos de similar aspecto pero deiferentes alturas se divisa desde muy lejos y es muy atractiva.


Ahora sí, definitivamente, doy por terminado el Proyecto Axis. Espero que la calle más importante de Pekín no se os haya atragantado.

Enlace Permanente

Por ahora hay 16 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (1)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Artículos anteriores en Octubre del 2009







Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




  
Translate
this page
into English


Mis adorados
(en español)

A un clic de China
Acupuntura China
Aorijia
Aprende chino blog
Arroz con cristales
Asia, Buda y rollitos de primavera
Asociación Cultural Amigos de China
Asociación Familias Adoptantes
Bitácora Sino-Cubana
Búsqueda de orígenes
Casa de España en Shanghai
China actual
China en su tinta
China es un Planeta
China Files
China Viva
China, por descubrir
Chinaempleo
Chinalati
Chino Ahora
Chino-China
Chinoesfera
Comida china de verdad
Emigrante retornada
En Beijing
Escala Pekín
Experiencia en China
Farolillos chinos
Foro Chino
Fútbol en China
Gazpacho Agridulce (cómic)
Global Asia
Guangzhou, mi casa
Historias de China
Humitas con Arroz
Importar productos de China
Infinity plus one
Instituto Cervantes en Pekín
La sabiduría del I-Ching
Latinoamericanos en China
Living in Pekín
Man Zai Er Gui
Mi vida y China
Ni Hao, Ni Daniel
Nordeste Asiático
Observatorio de la política china
Paella de Kimchi (desde Corea)
Pásame esa China
Pasión por China
Persiguiendo una ilusión
Quality Control Blog
Reflexiones Orientales
Revista de Oriente
Sapore di Cina
Sobre China
Sprachcaffe Chino
Toro y dragón
Trabajo en China
Viamedius
Xibanya
Y un poquito del vecino Vietnam
Zai China


Mis enchufados
(en inglés)

China Car Times
China Daily
China Digital Times
China Herald
China Hush
China Radio International
China.org
ChinaCulture
ChinaSMACK
Chinat0wn
Chinesepod
Chinos durmientes
CRCC Asia
Danwei
ESWN
Frog in a Well
Global Times
Global Voice
Hanzi Smatter
Layabozi
Ministry of Tofu
New Dynasty
Offbeat China
Shanghaiist
Sinalunya
Sinosplice
South China Morning Post
The Beijinger
Tibetan Altar
Transpacifica
Weibo Trends
Xinhuanet


Mis favoritos
(en chino)

Acramelo (escrito por un español)
Blog de mi amigo el artista Huang Wen
Zeng Jinyan


Mis predilectos
(en portugués)

Associaçao dos Macaenses


Mis queridos
(en catalán, valenciano, balear, LAPAO)

Sergi Vicente (corresponsal de TV3 en China)

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré