chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Recibe chinochano
en tu correo

Mándame un email,
que es gratis:


Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. Fútbol chino

17. Otros deportes en China

18. Bellezas chinas

19. Amor y sexo
en China


20. Asuntos personales

21. China en mapas

22. Consultorio
para los lectores


23. Juegos
para los lectores


24. Cosas inclasificables

Archivos
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 


Mis posts
favoritos
Principios fundacionales de Chinochano 

El birrograma 

China conquista
el mundo
 

China rebautizada 

Un país de 5 

Etnias de China 

¡¡Me llamo
Josep Lluis!!
 

Pongamos que hablo de Pekín 

Gracias a la China 

Gripe pekinar 

Alfabeto chino 

El post más polémico 

Agujeros 

Aprende a ligar
con Richar
 

Una vez
fui activista
 

¿Te quedas
o te vas?
 

Colección de objetos superfluos 

China élfica 

Las cabezas de YSL 

Der Untergang
aus Kochinnen
 

Triciclos de China 

Hasta el infinito
y más allá
 

Supermegaofensivo 

Sindicación (RSS)
Artículos
Comentarios



Publicidad

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

 


Los Castigos Nobel

28 de Octubre, 2009, 0:01


Hace un par de semanas, no quise entrar con este blog en la polémica por el
Nobel de la Pax a Obama, porque andaba yo enfrascado en el ambicioso Proyecto Axis.

Mi opinión ante ese Nobel, de todas formas, no era muy original: Obama no parece mal tipo, y ciertamente es mejor que Bush (cosa que no tiene demasiado mérito), pero darle a los nueve meses de gobierno un premio tan prestigioso es prematuro, excesivo y hasta infantil. De todos modos, me han llegado rumores de que en 2010 a Barack le van a dar el Príncipe de Asturias de los Deportes...

Aunque llegue tarde a la polémica, quiero aprovechar que todavía está en el recuerdo de muchos para hablar de la relación entre los premios Nobel y China. Una relación, cuando menos, tormentosa.

Siete personas premiadas con el Nobel han nacido en territorio chino. Uno de ellos -el Dalai Lama- no aparece registrado en las listas de premiados como chino, sino como tibetano, por lo que en las listas oficiales el número de Nobeles chinos se suele reducir a seis. Además, ninguno de los laureados chinos tiene actualmente esa nacionalidad: todos ellos emigraron, y ahora son ciudadanos franceses, ingleses, estadounidenses o suizos.

Elaborando una lista de premios Nobel per cápita (en la que se divide el número de Nobeles por la población total de un país) resulta que China es el último de la lista. Siendo como es el país más poblado del mundo y una nación en desarrollo (donde no hubo demasiada posibilidad de invertir en la ciencia durante muchas décadas, a menos que fuera para bombas atómicas), es hasta cierto punto comprensible, pero el hecho de que no sólo China, sino la mayoría de las naciones asiáticas (incluyendo lugares tan avanzados como Taiwán o Japón), africanas y latinoamericanas estén casi todas por detrás de las europeas, es una muestra de por donde van los tiros de los premios. Otro síntoma: la mayoría de los países escandinavos (Suecia, Noruega, Dinamarca, Islandia e incluso las Islas Feroe) están en el top ten de esa lista, algo que puede despertar sospechas sobre la internacionalidad de los premios que se conceden en Estocolmo y Oslo.

Repasemos ahora las distintas categorías del Nobel, para ver dónde hay rastros de laureados chinos:

Física: La disciplina donde más chinos han conseguido el galardón, cuatro en total. Uno de los premiados este año, Charles K.Kao, nació en Shanghai, pero actualmente tiene doble nacionalidad británica y estadounidense. Parece que la atención está en ver si el buen hombre, de 75 años, podrá ir a buscar el premio y dar un discurso de agradecimiento, ya que padece Alzheimer. Otro premiado, en 1998, Daniel C.Tsui (para que te den el Nobel hay que tener una abreviatura en el nombre, por lo visto), es un as de la física cuántica nacido en Henan, pero con pasaporte de EEUU, país que acoge a muchos cerebritos de todo el mundo y les da dinero para inventar pero a cambio de que se nacionalicen, en España también le pasó a Severo Ochoa. En 1957 el Nobel físico fue para otros dos chinos emigrados, Tsung Dao-Lee y Yang Chenning, los dos nacionalizados estadounidenses. Reventaré si no digo que Yang Chenning está casado con una chica que tiene medio siglo menos que él, y que este importante dato ya lo aporté en uno de los primeros posts que se escribieron en este blog, éste de aquí. Yang es el único Nobel chino que reside en China, ya que aunque mantiene su nacionalidad estadounidense, regresó a Pekín para dar clases en la Universidad de Tsinghua, cuna de líderes comunistas.

Medicina: Sólo un nacido en China ha recibido el mismo galardón que nuestro querido Santiago Ramón y Cajal. Y el galardonado "chino", de chino tiene bien poco: su nombre es Edmond H.Fischer, nació en el Shanghai colonial de los años 20 del siglo pasado y su familia era suiza. Sus estudios sobre las proteínas -no me adentro más en temas que desconozco- le valieron la medalla del inventor de la dinamita en el año 1992.

Literatura: En esta disciplina creo que se encuentra una de las grandes espinas para los chinos, ya que el lenguaje más hablado del mundo, y una de las escrituras más antiguas de la humanidad, sólo tiene un premiado con el Nobel, premiado que para colmo reside en Francia, tiene la misma nacionalidad que Zidane y escribe en francés tanto o más que en chino. Se trata del célebre Gao Xingjian, conocido sobre todo por "Las Montañas del Alma", libro que tengo en la mesilla desde hace cinco años y aún no he abierto, porque soy un lector muy vago. Gao emigró a Francia en los 80, y a raíz de la matanza de Tiananmen se volvió muy crítico con el gobierno chino, lo que le convirtió en un escritor prohibido en su país. Gao fue galardonado en 2000, lo que aún contribuyó más a que en su país se le ignore.

Paz: No sé si vale la pena que hable mucho del Premio Nobel de la Paz de 1989, el Dalai Lama, porque de un tiempo a esta parte su figura aún se ha hecho más célebre de lo que era antes. El Nobel de ese año se interpretó más bien como un castigo a China por la matanza de Tiananmen cometida apenas seis meses antes.

En Economía y Química, las otras categorías del Nobel, no ha habido por ahora premiados chinos.

Tampoco ningún chino se ha llevado hasta ahora un premio Ig Nobel, la versión paródica de los galardones suecos, aunque sería oportuno recordar aquí que el Parlamento de Taiwán obtuvo el Ig Nobel de la Paz de 1995 "por demostrar que los políticos aportan mucho más dándose puñetazos, patadas o empujándose que declarando la guerra contra otros países". De esto también hablé en el blog, hace un año.


En resumen, que Nobel y China no mantienen una buena amistad. Eso no significa que al Gobierno chino y a los chinos no les parezca un premio prestigioso, ojo: si en una conferencia celebrada en China se puede contar con un Nobel como ponente, esa conferencia tendrá muchos más asistentes, y la organización y la prensa destacarán mucho la presencia del laureado, como suele pasar por otras latitudes (aunque no soñéis con ver al Dalai Lama o a Gao Xingjian en una conferencia así). La prensa oficial a veces lanza ideas para lograr que China "dé más Nobeles", sobre todo en los campos científicos.

En mi opinión, los Nobel han sido especialmente injustos con China en dos campos: la literatura y la economía.

En el campo literario, como mencioné antes, la lengua más hablada del mundo no puede tener sólo un galardonado, y encima uno que emigró a Francia. Me da igual que sean disidentes, pro-gobierno o apolíticos: señores de Suecia, han de homenajear la lengua china, no puede ser este olvido.

En el campo económico, supongo que China no cuenta con demasiados economistas teóricos y sí muchos pragmáticos, pero de todas maneras cuesta un poco creer que el país que ha logrado un desarrollo del 10 por ciento anual en 30 años y ha superado todas las crisis de ese tiempo (incluida la del año pasado) no haya sido galardonado por ello. Supongo que influye la cuestión política, el Comité Nobel no querrá dar premio a un gobierno no democrático, pero oye, hay muchos expertos y científicos, tampoco hay por qué darle el Nobel a Deng Xiaoping o a Wen Jiabao. ¿Qué tal Yuan Longping, el científico que inventó el arroz híbrido y con ello contribuyó a que cientos de millones de personas dejaran de pasar hambre?

Por lo demás, en los premios más científicos (Física, Química, Medicina) está claro que China aún no está lo suficientemente desarrollada como para competir, aunque bien es cierto que está intentando frenar la "fuga de cerebros" -grandes cerebros- a las universidades de EEUU. El problema es que los chinos más brillantes obtienen becas para Harvards y Oxfords, y allí los captan para sus laboratorios, donde se quedan toda la vida y bien a gustico. Lo que quiere Pekín ahora es buscar atractivos para que esos científicos regresen, supongo que en forma de laboratorios gigantes y dinero para investigación a mansalva. De momento, sin embargo, la cosa no acaba de cuajar, y el principal argumento sigue siendo "vuelve, hombre, que aquí el pollo Kunpao sabe mejor".

En cuanto al Nobel de la Paz -y un poco el de Literatura también- está claro que si en el futuro salen premiados, serán disidentes, activistas pro derechos humanos y partidarios del fin del régimen comunista. Para el Gobierno chino no hay Premios Nobel, sino Castigos Nobel. Ojo que cualquier día Pekín igual lanza su propia versión de estos premios para compensar...





ACTUALIZACIÓN (tres años después): Desde este post ha llovido mucho, y entre otras cosas han caído el Nobel de la Paz para Liu Xiaobo y el de Literatura para Mo Yan, así que a este post se le pueden añadir, para complementar, éste de 2010 y éste de 2012.

Enlace Permanente

Por ahora hay 19 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share









Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




  
Translate
this page
into English


Mis adorados
(en español)

A un clic de China
Acupuntura China
Aorijia
Aprende chino blog
Arroz con cristales
Asia, Buda y rollitos de primavera
Asociación Cultural Amigos de China
Asociación Familias Adoptantes
Bitácora Sino-Cubana
Búsqueda de orígenes
Casa de España en Shanghai
China actual
China en su tinta
China es un Planeta
China Files
China Viva
China, por descubrir
Chinaempleo
Chinalati
Chino Ahora
Chino-China
Chinoesfera
Comida china de verdad
Emigrante retornada
En Beijing
Escala Pekín
Experiencia en China
Farolillos chinos
Foro Chino
Fútbol en China
Gazpacho Agridulce (cómic)
Global Asia
Guangzhou, mi casa
Historias de China
Humitas con Arroz
Importar productos de China
Infinity plus one
Instituto Cervantes en Pekín
La sabiduría del I-Ching
Latinoamericanos en China
Living in Pekín
Man Zai Er Gui
Mi vida y China
Ni Hao, Ni Daniel
Nordeste Asiático
Observatorio de la política china
Paella de Kimchi (desde Corea)
Pásame esa China
Pasión por China
Persiguiendo una ilusión
Quality Control Blog
Reflexiones Orientales
Revista de Oriente
Sapore di Cina
Sobre China
Sprachcaffe Chino
Toro y dragón
Trabajo en China
Viamedius
Xibanya
Y un poquito del vecino Vietnam
Zai China


Mis enchufados
(en inglés)

China Car Times
China Daily
China Digital Times
China Herald
China Hush
China Radio International
China.org
ChinaCulture
ChinaSMACK
Chinat0wn
Chinesepod
Chinos durmientes
CRCC Asia
Danwei
ESWN
Frog in a Well
Global Times
Global Voice
Hanzi Smatter
Layabozi
Ministry of Tofu
New Dynasty
Offbeat China
Shanghaiist
Sinalunya
Sinosplice
South China Morning Post
The Beijinger
Tibetan Altar
Transpacifica
Weibo Trends
Xinhuanet


Mis favoritos
(en chino)

Acramelo (escrito por un español)
Blog de mi amigo el artista Huang Wen
Zeng Jinyan


Mis predilectos
(en portugués)

Associaçao dos Macaenses


Mis queridos
(en catalán, valenciano, balear, LAPAO)

Sergi Vicente (corresponsal de TV3 en China)

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré