chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Recibe chinochano
en tu correo

Mándame un email,
que es gratis:


Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. Fútbol chino

17. Otros deportes en China

18. Bellezas chinas

19. Amor y sexo
en China


20. Asuntos personales

21. China en mapas

22. Consultorio
para los lectores


23. Juegos
para los lectores


24. Cosas inclasificables

Archivos
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 


Mis posts
favoritos
Principios fundacionales de Chinochano 

El birrograma 

China conquista
el mundo
 

China rebautizada 

Un país de 5 

Etnias de China 

¡¡Me llamo
Josep Lluis!!
 

Pongamos que hablo de Pekín 

Gracias a la China 

Gripe pekinar 

Alfabeto chino 

El post más polémico 

Agujeros 

Aprende a ligar
con Richar
 

Una vez
fui activista
 

¿Te quedas
o te vas?
 

Colección de objetos superfluos 

China élfica 

Las cabezas de YSL 

Der Untergang
aus Kochinnen
 

Triciclos de China 

Hasta el infinito
y más allá
 

Supermegaofensivo 

Sindicación (RSS)
Artículos
Comentarios



Publicidad

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

 


Marzo del 2012


Güi are de champions (en la lejanía)

31 de Marzo, 2012, 0:01


(Trofeo por cortesía de Bazar Rong SA)


Grata sorpresa la vivida anoche en el pueblo... Hace tres años la ciudad de Pekín celebraba su primer título liguero profesional en fútbol, y ahora ha hecho lo propio en baloncesto, contra todo pronóstico. Los Beijing Ducks, el equipo local, se han coronado campeones de la liga china de baloncesto por primera vez en su historia, en una final memorable en la que derrotaron al Goliat del baloncesto chino, los Guangzhou Southern Tigers de James Singleton. El marcador final del quinto y definitivo partido de los playoffs lo dice todo: 124-121. Abultado y ajustado: en el último minuto estaban empatados.

Fue un partido de infarto el jugado ayer en el pabellón olímpico de Pekín: en el primer cuarto hubo un increíble parcial de 25-36 a favor de los visitantes, y cuando todo parecía perdido para los nuestros, los locales contraatacaron con un aún más estratosférico 37-21 en el segundo cuarto. En una segunda mitad llena de alternativas en el marcador acabaron perdiendo los de Guangzhou, que habían ganado siete de las últimas ocho ligas.

El gran responsable de la machada, y del torneo liguero, ha sido el veterano y trotamundos Stephon Marbury, un jugador que fue algo irregular en la NBA (pasó por 5 equipos diferentes allí) pero que en China se ha convertido en un mito inmortal. Marbury, que logra con 35 años su primer título, lloró mucho al final de los partidos más decisivos, y ha reconocido que gracias a China ha relanzado su prestigio profesional.




Algunos lo recordaréis con amargura
porque en Atenas 2004 apalizó a España



No sigo la liga china de baloncesto con demasiada pasión, pero me hubiera encantado estar ayer en el pabellón donde se disputó el partido decisivo... el mismo en el que sí tuve el placer de presenciar uno de los mejores partidos de la historia, la final olímpica entre España y EEUU en Pekín 2008. Los dos partidos se parecieron bastante, de hecho, y han demostrado que el estadio de Wukesong (ése es su nombre original, aunque con fines comerciales ahora está rebautizado como Master Card Arena) tiene un duende especial para la épica.

Lo que tiene Wukesong también es que está un poco alejado del mundo civilizado... ésa fue la principal razón de que no fuera ayer, pues para llegar allí tengo que cruzarme la ciudad de cabo a rabo (en el mapa marco con un punto rojo mi casa, y con la flecha amarilla la parada de metro de Wukesong).


Sí amigos, Wukesong está en el quinto pino... y mira qué casualidades tienen a veces el lenguaje español y el chino, porque Wukesong (五棵松) significa precisamente cinco pinos. En chino cinco coníferas no tienen connotación alguna de lejanía, pero parece como si un español graciosillo les hubiera inspirado el nombre. Pekín ganó con grandeza, ganó con gallardía, pero podría haber ganado más cerca.


Enlace Permanente

Por ahora hay 5 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Huelga decir que...

29 de Marzo, 2012, 0:01


(foto enviada por email por una lectora tocaya)


No soy muy de huelgas yo, como tampoco de revoluciones. Siempre he pensado que el mundo ha de cambiarse paulatinamente, con la buena fe y el trabajo de todos, en vez de con enfrentamientos y luchas de clases, etnias o cualquieras otros grupos. Poco a poco, o, en una palabra (aragonesa): chinochano.

De todos modos, entiendo que en el mundo hay opiniones para todos los gustos, así que el que haga huelga, adelante, y a ver si sirve de algo, pese al escepticismo de gentes como yo.

De todos modos, quizá mi subconsciente quiso hoy solidarizarse hoy con los huelguistas, porque pasaba yo hoy por un mercadillo-bazar pequinés, he visto una careta de V de Vendetta (el símbolo de la indignación por antoniomasia) y me la he comprado. Lamentablemente, me la han robado a los 10 minutos, cuando me la dejé descuidada en la cesta de la bici.

Y bueno, este post es corto e improvisado, un poco ahuelgado... así que así soy yo, contradictorio de lo más.


PD: La foto que nos ilustra, me he enterado a posteriori, es un montaje de Santi Orúe para El Jueves que al parecer usó también Intereconomía creyendo ellos que iba en serio, con gran cachondeo de sus rivales del Intermedio.

Enlace Permanente

Por ahora hay 12 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Desnuda reflexión

26 de Marzo, 2012, 0:01

Hace dos años entrevisté para el curro a Ou Zhihang, un curioso "perionudista" que se dedica desde hace más de una década a visitar los lugares de China donde ha pasado algo importante (bueno o malo, desde los Juegos Olímpicos hasta las revueltas tibetanas y uigures) para retratarse a sí mismo en ellos desnudo mientras hace flexiones. De entrada suena un poco raro, pero ya sabéis, los artistas son así...





Aunque empezó con retratos en lugares turísticos y pintorescos, Ou ha ido evoucionando y ahora visita con su pompis lugares del país donde se han producido hechos que han dado mucho que hablar, convirtiéndose en temas de debates encendidos, rumores y controversias (y que muchas veces no son las noticias que más llaman la atención desde China en el extranjero).

En aquel entonces pensé en citarlo en este blog también, porque me parecía curioso, pero lo fui dejando, pasó el tiempo y me fui olvidando de Ou... Pero al artista le ha dado igual, él ha seguido haciéndose fotos en más y más lugares de China, con el culo al aire y ejercitando los músculos, y mostrando una admirable rapidez por llegar a los sitios casi antes que los reporteros. La semana pasada el blog Shanghaiist mostró algunas fotos de los ultimos meses para demostrarlo...

Aparte del valor artístico de sus fotos que en eso yo no me meto pues soy bastante iletrado en arte contemporáneo, es de admirar su ojo periodístico, y, también, lo que viaja este hombre... Todos los meses viaja las veces que haga falta para poder ir a lugares que a vaces son de lo más anodino, sólo porque en ellos ha pasado algo unos días antes... que por cierto, me parece más interesante de sus fotos precisamente eso, ver lugares que han sido noticia pero ya sin el interés del momento, pasado un tiempo, cuando todo ha regresado la normalidad. Lugares donde estuvo la atención nacional, y a veces internacional, pero vacíos en la obra artística, puesto que Ou imagino que hace las fotos a primeras horas de la mañana para que nadie lo vea en bolangas.

Bueno, veamos algunas de las últimas fotos que ha hecho este original artista, lo que de paso nos ayudará a recordar algunos hechos de la historia reciente de China, porque al tío no se le escapa nada...


Estadio de Shenzhen (por la Universiada del año pasado,
con mucha polémica por su organización).


Este lugar a muchos os resultará familiar:
es casi el sitio exacto, y con el mismo ángulo de cámara, donde se produjo
el terrible doble atropello de la niña Yueyue, que conmocionó al país y dio la vuelta al mundo.



Lugar de Wenzhou donde se accidentó el tren de alta velocidad en julio del año pasado
(¡qué tío, llegó antes de que retiraran los vagones siniestrados!).



Centro de la ciudad de Chongqing, donde "reinó" Bo Xilai
antes de ser defenestrado hace un par de semanas.



Aquí Ou se la jugó, ¡en pelotas en plena Ciudad Prohibida!
(por el robo que sufrió su museo el año pasado, que dio mucho que hablar).



Metro de Shanghái, donde el pasado año hubo un polémico accidente,
cuando el país aún sacaba chispas por el siniestro ferroviario de Wenzhou.



Sede de la Cruz Roja, por el escándalo de Guo Meimei,
que puso en tela de juicio ésa y otras organizaciones benéficas en el país.

Enlace Permanente

Por ahora hay 11 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Todo el deporte

21 de Marzo, 2012, 0:01





Si ponéis cualquier día el canal deportivo chino, CCTV-5, pensaréis que en China el deporte ha muerto: la mayor parte del tiempo sólo transmiten billar, y últimamente, a tan soporífera disciplina se le ha añadido otra no menos infame, el curling. Ay, como añoro aquellos años en los que por lo menos ponían toros en esa cadena...

Este horror, inexplicable en un país que gana medallas de todo tipo en muchos deportes, parece deberse, aparte de que son deportes cuyos derechos de emisión no son muy caros, a que son prácticas deportivas en las que China no había logrado nunca nada pero en cuya elite ha entrado en los últimos años con grandes victorias. Es un hecho paralelo al hecho de que en España la gente se trague -o le obliguen a tragar- algo tan infumable y antes tan desconocido en el país como es la Fórmula 1.

En billar (snooker, para ser más exactos), China tiene a uno de los mejores jugadores del mundo, Ding Junhui, un niño prodigio que ya antes de cumplir 20 años ganaba títulos en el Reino Unido, centro mundial de este deporte (o juego, o lo que sea). Muchos auguraban que si de joven era tan bueno llegaría a ser el mejor de todos los tiempos, y aunque al final con el tiempo Ding se ha desinflado un poco, sigue teniendo muchos seguidores en China y ha popularizado el juego en este país.


El curling, ese extraño deporte en el que se utilizan escobas y piedras pulidas, era en China, como en gran parte del mundo civilizado, una disciplina desconocida y ridícula, hasta que en 2009 el equipo femenino chino, surgido de la nada, ganó el título mundial. Desde entonces, esta cosa nos acompaña muchos inviernos en la televisión.


El ayi team


Pero bueno, no debemos desesperarnos, porque en China este año promete más en lo deportivo que en otros. Aparte de los Juegos Olímpicos, en los que los chinos confían en ganar medallas a saco (no tantas como en Pekín 2008, pero las suficientes como para estar primero o segundo en el medallero) tenemos cosillas interesantes en las ligas locales de fútbol y baloncesto.

En balompié, la liga de este año, recién iniciada, está más interesante que nunca. El reciente fichaje de Anelka por el Shanghai Shenhua ha sido un bombazo, y aunque el jugador está un poco acabado ya, la operación comercial ha indicado que los clubes chinos tienen mucha pasta y la quieren gastar con estrellas de las ligas europeas, pero no viejas glorias (ya no quieren compras como las que hacían años antes, del tipo "Paul Gascoigne gordo y alcoholizado") sino jugadores y entrenadores todavía famosos en las mejores ligas.


Después de Anelka suenan muchos rumores de ofertas de clubes chinos a otros futbolistas y entrenadores importantes, sobre todo de la liga inglesa: Drogba, Lampard, Ferdinand... ¡Hasta se ha oído hablar de que algún club quiere a Mourinho! De momento todo son habladurías, pero dinero hay, y en Europa poco, así que todo puede pasar.

Los españoles, por nuestra parte, ya tenemos a un equipo chino al que animar, y no sólo es la selección china de Camacho, el seleccionador mejor pagado del mundo. El club "español" en cuestión es el Guizhou Renhe, que ha fichado a dos jugadores del Levante, Nano y Rafa Jordá.


Escudo del Guizhou


Aunque sin os ponemos aún más exóticos y vamos a la liga de Hong Kong, todavía más modesta que la china, deberíamos defender los colores del Kitchee, equipo que tiene cinco jugadores españoles y en el que su entrenador también es paisano. Por cierto, que el año pasado ganaron la liga.


Escudo del Kitchee


En Pekín, el equipo local, el Guoan, lo va a tener complicado para lograr el título liguero que consiguió hace dos años (los favoritos son el Shanghai de Anelka y el Guangzhou Evergrande, que el pasado año ganó el título a lo Barcelona de Guardiola, con 15 puntos de ventaja sobre el subcampeón), pero por lo menos está el aliciente de que en Pekín tenemos esta temporada otra vez partidos internacionales, ya que el Guoan (que fue de hecho el citado subcampeón de liga) juega la Liga de Campeones asiática. Más aún, en esa competición la escuadra pequinesa está encuadrada en el mismo grupo que el equipo de Tokio (Tokyo FC), por lo que dentro de unos días, el 4 de abril, tenemos en el Estadio de los Trabajadores un partido histórico, un Pekín-Tokio de máxima rivalidad y tensión por la rivalidad entre ambos países...

VS.

Pero Pekín no sólo tiene emociones fuertes en fútbol este año... también la liga de baloncesto está al rojo vivo para la capital después de que el pasado fin de semana el equipo local, los Beijing Ducks, consiguieran colarse por primera vez en la final de la liga, un play off a cinco partidos en el que esperan los todopoderosos Guangdong Southern Tigers (campeones de siete de las ocho últimas ligas).



VS.


El artífice de esta histórica final para Pekín ha sido Stephon Marbury, un veterano de la NBA que hace dos años decidió probar suerte en China. Marbury ha tenido una complicada semifinal, porque en ella al Beijing Ducks le tocó el primer equipo con el que el estadounidense llegó a este país, los Shanxi Brave Dragons, que al parecer le consideran un traidor a la causa, una especie de Figo a ojos de un culé. Las semis fueron tan tensas entre los aficionados del Shanxi y Marbury que al final de uno de los partidos de la eliminatoria los fans del Shanxi atacaron el autobús de los patos pequineses, y ello degeneró en una pelea en la que, dicen los rumores, Marbury agredió a un aficionado final. Pero bueno, una semana después todo acabó bien para el base y éste hasta se emocionó cuando metió a su equipo en las finales (pese a llevar 16 años en las pistas, es la primera vez que va a jugar en el último peldaño para un título, en la NBA nunca lo consiguió).


En resumidas cuentas, que si os gusta el deporte y estáis en Pekín, no encendáis el canal deportivo, que os van a aburrir con imágenes de bolas y piedras que se golpean unas a otras. Encaminaos al estadio o al pabellón, y presenciad un poco de buen fútbol o básquet. O si no bueno, por lo menos emocionante.

Enlace Permanente

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Vagueando como un chino

19 de Marzo, 2012, 0:01



(imagen del gran blog I Love Clicks, que ilustra noticias de actualidad con Famóbiles)


Los que me seguís desde España conoceréis de sobra la polémica del presidente de Mercadona, su reciente recomendación de que en nuestro maltrecho país se siga el ejemplo de los bazares chinos para hacer frente a la crisis. Por lo que he visto, en general a la gente le ha sentado bastante mal esa sugerencia.

Creo que en el fondo de esta controversia pesa mucho, más que la realidad, el hecho lingüístico y cultural de que en España se usa la expresión "trabajar como un chino" como sinónimo de duro esfuerzo, unido quizá a malas condiciones laborales. Esto es lo que hace que psicológicamente para un empresario el chino que tiene en mente, no el real, sea el ideal a seguir, mientras que para un trabajador es el infierno en vida.

De todos modos, como dice otra expresión, del dicho al hecho hay un trecho, y no todos los chinos trabajan tanto, ni tan mal (ni siquiera todos los de los bazares).

En China hay toda clase de personas, vagas y trabajadoras, y si bien es cierto que como media se trabaja más aquí que en España, sobre todo en lo que a horarios se refiere, también hay chollazos laborales.

A mí me maravillan, por ejemplo, los funcionarios chinos, sobre todo aquéllos que trabajan en ministerios, ayuntamientos y otras oficinas estatales, y con los que tengo que lidiar bastante en mi condición de periodista. El horario típico de estos señores supera todos los tópicos del funcionario español: vale, un funcionario chino como regla general empieza a las 8 de la mañana, más pronto que el español, pero a las 11 se va a comer, y es bastante posible que no regrese hasta las 2 de la tarde, algo que a mí me alucina porque por lo menos en mi caso esas horas son las más productivas para mi cabeza y músculos. Y no es nada, pero nada improbable, que encima el trabajador a sueldo de todos llegue después de comer y eche una cabezadita en la mesa de su oficina. Tras ello, un poco de trabajo de verdad, y a las 5 de la tarde a casa. Hay que decir que en general no cobran mucho de sueldo base, pero suelen tener muchas ayudas (partidas de transporte y vivienda, seguro médico que muchos otros trabajadores chinos no tienen, pensión, etc).

Cierto es que los propietarios de tiendas en China sí trabajan con horarios que gustarían al dueño del Mercadona y rechazaría el trabajador medio español: suelen abrir a las 10 de la mañana y cerrar a las 7 u 8 de la tarde, pero el horario a veces se flexibiliza, y jamás se cierra en fin de semana (como mucho en el Año Nuevo Chino, pero no siempre). Pero quizá una diferencia entre el tendero chino de China y el español es que concibe su tienda o negocio como una segunda casa: se lleva allí una tele pequeña para distraerse, juega al ordenador cuando no hay clientes, si tiene niños los deja jugando por el colmado todo el día (eso hacen los de la convenience store de debajo de mi casa), come en el mostrador y no tiene problema alguno en que los clientes le vean haciéndolo, y a veces, sobre todo en restaurantes, incluso tiene una colchoneta y duerme allí por las noches. Un tendero al pie del edificio donde tengo la oficina, entre venta y venta, estudia flauta durante toda la jornada laboral, para gran dolor de nuestros tímpanos. A veces parece que los tenderos de China, más que trabajar, están llevando a cabo una tarea mixta entre pasar el día en casa y vendiendo cosas.

¿Les encanta a los chinos trabajar, viven para ello? Bueno, quizá es verdad que al haberse incorporado más tarde al modelo de vida occidental, quizá no tienen una cultura del ocio tan desarrollada como la nuestra, y conciben "no trabajar" como perder el tiempo mucho más que nosotros. Pero ahora que están enganchados todos, como nosotros, a internet, comienza a cundir la pereza, jeje... Los chinos se quejan de lo cansados que están de trabajar tanto o más que nosotros, así como de la incompetencia de sus jefes, la mala baba de sus compañeros o la envidia por no tener seis meses de vacaciones para poder ir a Tailandia más a menudo. Vamos, igual que nosotros, pero cambiando Phuket por Tenerife.

Sí me parece, en todo caso, que los chinos suelen experimentar más ansiedad cuando no tienen trabajo... Algunos chinos que he conocido -en realidad diría que muchas chinas, pues es en ellas donde lo he visto muy claro- sufren lo indecible si no tienen empleo, de forma más externa y llamativa que un español. Se vuelven irritables, lloran, se encierran y aislan, les cambia del todo el humor... Alguna que conozco ha llegado a hacer auténticas locuras por lograr un curro. Esto me lleva a pensar que un chino ve un trabajo más como una necesidad que como una obligación (en realidad son las dos cosas a la vez, pero quizá en España nos olvidamos de la primera, no reconocemos que el trabajo nos realiza).

En resumen, que tampoco hace falta tomarse muy a pecho lo dicho por el presidente de Mercadona, porque en realidad ni los propios chinos cumplirían su ideal. O podríamos, también, tomarlo de forma más idealista: en vez de pensar que nos está pidiendo trabajar 18 horas y seguir a la gente por los pasillos de la tienda sin poder pronunciar la erre, podríamos imaginar que quiere que concibamos el trabajo como un aspecto más enriquecedor de nuestra vida, con el que nos sentimos más útiles, y que por ello deberíamos ir al tajo con una actitud más positiva.

Olvidar a ese trabajador -todos conocemos alguno- que va a la oficina con cara de vinagre, perfecciona sus técnicas de escaqueo e intenta que la culpa de los problemas del día a día nunca recaiga en él. Sí, ya sé, es una mentalidad de dibujo de los Osos Amorosos, pero... ¿tal vez, por lo menos, intentarlo?

PD, O MÁS QUE PD, DISGRESIÓN RADICAL: ¿De dónde vendrá la expresión "trabajar como un chino? Parece que en España se usa desde hace muchísimo tiempo, antes incluso de que conociéramos a los chinos o los hubiéramos visto trabajar siquiera... Mi teoría, no sé si la compartiréis, es que no se basa en experiencia real de ver a chinos trabajando, sino en que el español siempre se ha visto a sí mismo como alguien no excesivamente trabajador, por lo que concibe simbólicamente que un chino, al estar tan lejos, es opuesto culturalmente a él en todos los aspectos, incluido el laboral.

Enlace Permanente

Por ahora hay 19 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Viva el folclore coreano

16 de Marzo, 2012, 0:01



Hace cosa de dos años se hablaba en este blog de Nobody, una canción que fue un éxito aquel entonces, interpretada por un quinteto de encantadoras chicas coreanas llamado Wonder Girls.

El éxito de esta canción probablemente sirvió de aliciente para que en Corea del Sur, el país que parte la pana culturalmente hablando en la cultura pop asiática contemporánea, comenzaran a salir grupos de chicas teen como setas. Ya había antes, pero la situación actual es casi de saturación. Estas formaciones, que buscan repetir en Asia la fórmula de éxito que hace una década lograron las Spice Girls, se han convertido en una imagen común en televisiones y radios de todo Oriente.

Muchas de ellas organizan concursos y oposiciones para unirse a sus respectivos grupos, añadiendo un aliciente más a este género, el estar abierto a chicas amateur que sueñan con ser estrellas en plan Operación Triunfo.

Hay tantos grupos de preciosas jovencitas coreanas, que se podría hacer una lista de ellas, según su número de miembras, desde el nueve al dos (el uno no lo pondríamos porque ya no sería un grupo). De hecho, vamos a hacerlo:


CON NUEVE MIEMBRAS: Girls Generation

Son quizá actualmente las más famosas de todas las que vamos a nombrar. Sus vídeos son de perfecta coreografía, y sus piernas son largas cual flamencos rosas. La canción que aquí se incluye, Gee, es posiblemente la más conocida:




CON OCHO MIEMBRAS: After School


El nombre de esta formación femenil subraya el carácter adolescencio de muchos de estos grupos... Se repite la estética infantil y las piernas larguiiiiisimas. El año pasado se dividieron en dos grupos, uno rojo y otro azul, como si de discos de los Beatles se tratara. Aquí las tenéis reinventando la danza tradicional irlandesa.



Había colgado inicialmente este vídeo del grupo, que me gusta más que el de arriba, pero al echarle un segundo vistazo más detenidamente me he dado cuenta de que en él sólo hay siete chicas, no ocho como se prometía (igual es que una de ellas ese día no podía ir porque después de clase fue castigada). El ahora insertado sí nos muestra a ocho muchachuelas.


CON SIETE MIEMBRAS: T-Ara

Por lo que dice la Wikipedia de ellas, tienen un sistema de turno de líder, como la Unión Europea, y cada año una de ellas es la jefa del grupo.




CON SEIS MIEMBRAS: April Kiss


Hay otros sextetos peninsulares (de la península Coreana) como RaNia, Rainbow o A Pink, pero he preferido algo de las April, que tienen un nombre más sugerente. Vamos a ver qué tal se les da:




CON CINCO MIEMBRAS: 5 Dolls


Quintetos coreanas de chicas los hay a patadas, levantas una piedra y te salen tres. Las más famosas quizá siguen siendo las Wonder Girls nombradas al principio, pero también tenemos Papaya, Chocolat, Chi Chi, Brave Girls, TTMA, Spica... Quedémonos en todo caso con las nombradas en el enunciado, y su estética rapera de 1993:




CON CUATRO MIEMBRAS: 2NE1


También hay mucho cuarteto de coreanitas para elegir, pero me quedo con éstas y este vídeo con atmósfera ladygaguesca que me ha gustado mucho:



También les hizo famoso el éxito
Lollipop (piruleta), que se usó para una campaña publicitaria de móviles de LG.


CON TRES MIEMBRAS: Orange Caramel


Los grupos se van empequeñeciendo, pero no por ello perderemos el interés si vemos este encantador vídeo -con temática china- de las acarameladas Orange Caramel, que al parecer son una especie de spin-off del antes nombrado octeto After School:




CON DOS MIEMBRAS: As One


Ya no sé si un dúo se puede considerar un grupo, pero nos valdrán para terminar...  El vídeo comienza un poco tristón, pero no os preocupéis que se va animando la cosa luego.





Mmmmm... me he quedado un poco plof con esta progresiva reducción de personal, esto parece una empresa española... creo que por ello va a ser mejor terminar a lo grande, con el que es probablemente el mayor grupo de coreanas: I-13, formado por ¡trece chicas! Esto ya casi parece Los Inhumanos...




ACTUALIZACIÓN (2/9/2012): Parece que el enemigo norcorano se une a la moda de las Girl Bands, aunque a su manera... He aquí una joya de vídeo:



Enlace Permanente

Por ahora hay 16 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



La última de Wen

14 de Marzo, 2012, 0:01



Un periodista se rapó el apellido "Wen"
para homenajear al primer ministro en su última rueda de prensa.



El primer ministro chino, Wen Jiabao, dio hoy la que probablemente será su última conferencia de prensa como mandatario del país más poblado del mundo. Sólo da una al año (siempre al término del pleno anual del Legislativo), y el año que viene ese mismo pleno se cerrará con nuevo Gobierno, así que dentro de 12 meses estaremos hablando de otro señor al mando del Ejecutivo del país (imagino que será Li Keqiang, aunque quién sabe, a lo mejor salta la sorpresa y sale ¿¿¿Bo Xilai???). A los que llevamos en China 10 años, más o menos los que ha estado en el poder, nos costará acostumbrarnos al cambio.

Wen es conocido por la lentitud de sus palabras, y sus largos silencios al hacer declaraciones, así que la rueda de prensa de hoy ha sido una especie de letanía larguísima (tres horas, una más que en años anteriores). No sé cómo su traductora de hoy no ha perdido los estribos... bueno, todos los años le ha tocado a la misma chica, debe estar acostumbrada, y por cierto tiene muy buena fama porque sabe traducir muy bien los poemas y proverbios chinos con los que el primer ministro trufa sus declaraciones. Creo que con el tiempo Wen se ha ido haciendo más y más lento, si llega a estar cinco años más en el poder la única forma de que sonara normal sería grabarlo en vídeo y pasarlo en fast forward, aunque saliera con voz apitufada.

Las conferencias de Wen se han hecho famosas en China porque en ellas el primer ministro hace mil y un gestos con los dedos de la mano, ya sea para enumerar puntos de su discurso, o para enfatizarlos. A veces parece una estatua de Buda de mil manos, cada una con un ademán... Cuando Wen menea uno de sus dedos, los cámaras de todo el mundo empiezan a fotografiarle, y la sala de prensa se inunda del ruido de sus obturadores abriéndose a ráfagas. Este año parece que ha movido sus dactilares menos que otras veces, pero aún ha dado su juego.


Este año, aparte de hablar de temas políticos y económicos como cada año (Taiwán, relaciones con EEUU, el crecimiento chino, la reforma política que tanto promete pero que nunca llega...) ha aprovechado que era su última comparecencia para hacer un balance de sus diez años en el Gobierno y decir de él mismo que ha cometido errores, por "cierta incompetencia" en algunos casos, y que se disculpa ante ellos si han causado problemas a la sociedad y a la economía del país. Ha sido un buen gesto, aunque imagino que a Wen, como a muchos mandatarios, los juzgará únicamente la Historia. Será con años de perspectiva cuando se sepa si fue un buen o mal primer ministro, si ayudó a una evolución positiva de China o no.

Enlace Permanente

Por ahora hay 8 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Volvió Bo

9 de Marzo, 2012, 0:01





Hace más de cuatro años, en este blog nos despedíamos de un ministro muy famoso de aquella época, un tal Bo Xilai. Carismático, mediático y otros adjetivos que riman con ático, el polático, perdón, político, se marchaba de Pekín para ir casi "exiliado" a Chongqing. Sí, Chongqing, una ciudad del centro de China conocida por estar allí la presa de las Tres Gargantas y porque de vez en cuando aparece erróneamente en los medios siendo acusada de ser la ciudad más grande del mundo.

Con lágrimas y pañuelo decíamos adiós a un político que daba muchos titulares y que incluso fue calificado de guapo por alguna periodista de mis alrededores... Adiós, adiós... ah, poco nos imaginábamos que Bo iba a dar más guerra y más titulares desde la remota Chongqing que cuando estaba en Pekín.

Para empezar, Bo se convirtió en una especie de Eliot Ness del Yangtsé y decidió declararle la guerra total a las mafias de Chongqing, que como en muchas otras ciudades de China controlan el juego, la prostitución, los taxis ilegales, y muchas más cosas, por no decir la policía, los jueces, los políticos... Bo lo hizo a lo grande, deteniendo a más de 2.000 personas, ejecutando al corrupto jefe de la policía local y llevándose por delante a jueces, magnates y otros influyentes personajes de la ciudad, que dominaban y eran dominados por la red.

No contento con ello, poco después Bo decidió seguir los pasos de su entonces recientemente fallecido padre, un célebre amigo personal de Mao Zedong en los años revolucionarios, y lanzar en Chongqing una campaña de "maoízación" de su sociedad: decoraciones rojas en la calle, coros en las plazas cantando canciones revolucionarias de los años 50, programas en la tele local recordando las glorias de Mao... Igual desde fuera de China no os parece, pero en este país la época maoísta está algo olvidada, por lo que esta pasión de Bo por recuperar el pasado llamó mucho la atención en Pekín, incluso entre los líderes chinos, que al parecer estaban un poco patidifusos por todo lo que pasaba en Chongqing.


¿Tiananmen 1969?
no, Chongqing 2009...


Se llegó a decir que con todo esto, la campaña antimafia y la conversión de Chongqing en una "capital roja" lo que Bo quería es no ser olvidado, pese a estar en provincias, y seguir siendo famoso para en el futuro (y por futuro decimos otoño de 2012) regresar a Pekín, a la cúpula comunista, que el próximo octubre cambia por completo a sus líderes. Bo quería regresar a la cúpula, algo que además no tiene muchos precedentes (una vez se ha retirado de altas responsabilidades en Pekín, no suele regresar).

Por tanto, lo que Bo estaba haciendo era una especie de campaña electoral, de presentación pública de candidatura, algo nunca visto en China, donde los líderes comunistas suelen ser gente gris y que destaca poco... cuanto menos destaques, más posibilidades tienes de llegar lejos (poco se sabe, por ejemplo, de Xi Jinping, el favorito a ser futuro presidente de China en 2013). Bo en cambio aplicaba campañas de imagen similares a las de Occidente, por lo que algunos lo llegaron a ver como una especie de "disidente" dentro del Partido, un disidente muy entre comillas porque es fervientemente comunista, de hecho es más comunista que la media, como se pudo ver con su maoízación de Chongqing.

En estas estábamos cuando el pasado mes se declaró una especie de terremoto político en China: un tal Wang Lijun, mano derecha de Bo en Chongqing y principal responsable de la exitosa macrooperación antimafia, apareció un día en un consulado de EEUU en China y pasó allí la noche en plan "refugiado", creando un pequeño conflicto diplomático entre Washington y Pekín que ninguno de los dos se esperaba. A partir de entonces, todo lo que se sabe no son más que rumores, todos en torno a Bo...

Hay quien dice que Wang pidió asilo político huyendo de Bo, que le quería apartar del protagonismo que había conseguido por su campaña antimafia. O que tenía una amante y quería huir de las medidas disciplinarias que el Partido lanza contra aquel líder que siga la tradición del concubinato. ¿O fue una venganza urdida contra Bo por cargarse a las mafias? ¿Y si tal vez se trató de una maniobra del sector menos comunista del Partido para que Bo se retire de su heterodoxa campaña por regresar a Pekín?

En fin, que desde febrero todo son rumores y más rumores en los medios y en internet. De hecho, y esto es nuevo, todos los cotilleos que hay en torno a Wang y Bo se han dejado en los foros chinos de internet sin que la censura los haya borrado, cuando en circunstancias normales no durarían ni minutos. Hay quien dice que dejarlos públicamente es una decisión de Pekín para que los mil y un rumores minen el prestigio de Bo.

En todo este jaleo político, que por lo que dicen es muy típico en el Partido Comunista en tiempos de transición como los actuales -y suele acabar mal, con algun candidato en la cárcel o accidentado en un avión- me ha llamado la atención la pasión con la que un diario, el hongkonés "South China Morning Post" (con más libertad para informar que los de China continental) está siguiendo a Bo.

Literalmente, está contando el día a día del líder, en qué reuniones aparece y en cuáles no, donde están sus principales ayudantes, si algún oscuro cargo de la ciudad dimite, es cesado o parpadea raro... por muy poco no nos están contando qué desayuna Bo, si duerme bien o defeca oscuro.

El seguimiento del South China es un poco brasilla, la verdad, pero bueno, se trata de un diario con buenos contactos en las altas esferas del Poliburó, así que supongo que está invirtiendo para en el futuro decir "ya os dijimos que iba a pasarle algo" en caso de que Bo caiga en desgracia, o "qué gran sorpresa, Bo es uno de los grandes líderes comunistas" en el caso contrario. Sigamos a Bo, a ver de qué va.


ACTUALIZACIÓN (15/3/2012): Pues nada, que a Bo ya le han destituido... pobrecillo, qué gafe le doy, cada vez que le nombro en este blog pierde el puesto (en la anterior ocasión, le quitaron de ministro de Comercio horas después del post). En fin, que el escándalo ha tocado a su fin, y el diario South China parece que iba bien encaminado... Es el adiós del único ministro chino que recuerdo que haya hecho canutazos (declaraciones a micro improvisadas). Qué cosas...

Enlace Permanente

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



El caliente sobre el río Huai

6 de Marzo, 2012, 0:01




Esta semana se celebran en el Gran Palacio del Pueblo de Pekín los plenos anuales de la Asamblea Nacional Popular y de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Son las reuniones políticas más importantes del año para el régimen comunista, ya que en ellas se trazan los proyectos políticos y económicos de los próximos 12 meses, pero después de muchos años escribiendo de ellas en el trabajo, me transmiten una irresistible sensación de sopor. Sólo si Hu Jintao y Wen Jiabao acudieran a estas reuniones vestidos de bailaoras gitanas y cantaran "Verde que te quiero Verde" podría volver e tener fe en ellas.

En todo caso, uno de los puntos de interés de estas reuniones, sobre todo la de la Conferencia Consultiva Política (una especie de órgano asesor del Gobierno) es que en ellas delegados venidos de muy diferentes lugares y condiciones sociales plantean propuestas para legislar en todo tipo de temas, desde los más trascendentales hasta los más baladís (¿o baladíes?). Ha sido el caso, por ejemplo, de un miembro de la conferencia que ha propuesto, ahí es nada, que el sur de China tenga calefacción.

Y es que podrá parecer extraño, pero toda la mitad meridional de China, incluyendo grandes ciudades como Shanghai o Cantón, no dispone de radiadores. Desde el principio de los tiempos –de los tiempos caldeados- se considera que, como el sur nacional no tiene unos inviernos tan duros como el norte, no necesita sistemas de calefacción, se supone que los ciudadanos aguantarán los meses invernales sin problemas o con mantas.

Ciertamente en el sur de China hace menos frío que en el norte: en Pekín no es raro que estemos semanas seguidas bajo cero en diciembre y enero, mientras en Shanghai pueden "sólo" estar a cero grados en esos mismos días y en Cantón a 10. Pero eso no significa que no haga frío en el sur… además, al ser sus inviernos más húmedos que el frío seco pequinés, a los shanghaineses, cantoneses y otros sureños se les pega el biruji a la piel y las llegan a pasar canutas.

Hay quien resuelve esto con estufas eléctricas, aires acondicionados que también lancen aire caliente y demás, pero creo que la sensación de calorcito doméstico que un pequinés tiene gracias a su calefacción de carbón –que contamina mucho, sí, pero es de las que más calientan- no la puede ni soñar un shanghainés.

La propuesta legal defiende que el sur también merece calefacción, aunque no tenga que ser tan potente, por el bienestar de sus ciudadanos y para ahorrar energía, pues estufas y aires acondicionados gastan mucha electricidad. Imagino que muchos shanghaineses cruzan los dedos para que esta propuesta se apruebe, y yo me alegraría por ellos, pero perdería uno de mis grandes argumentos para defender la inmensa y clarísima superioridad de Pekín sobre Shanghái ("sí vale, tenéis más rascacielos, una ciudad más bonita, más cosmopolita… ¡pero no tenéis calefacción").

Durante mucho tiempo pensé que para decidir qué partes de China son norte (ergo, merecen calefacción) y cuáles no, se usaba el río Yangtsé, que cruza el país de lado a lado por el centro de su territorio. Pero resulta que no, que los chinos utilizan otro río más septentrional, el Huai, una extraña corriente porque no desemboca en el mar ni tampoco en otro río, sino que termina en un lago. El Huai, que hace unos siglos perdió su desembocadura porque se la "robó" el cambiante curso bajo del río Amarillo, perdió un poco su grandeza, pero no su condición de gran frontera entre el norte y el sur chino. O la China donde vamos en calzones por casa en invierno y aquella en la que se arrebujan en mantas toda la estación fría.


A ver si prospera la propuesta de legislación, de momento ya ha servido para que este blog haya podido en el título del post parodiar por segunda vez en lo que va de año la famosa película de los silbiditos. Veamos si aún se presenta una tercera ocasión.

Enlace Permanente

Por ahora hay 7 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share



Caso omiso al prejuicio sumiso

2 de Marzo, 2012, 0:01


El diario El País publicó ayer una entrevista a una chica de bonita sonrisa y nombre portugués,
Inacia You, quien visita España para la superexposición de móviles que hay en Barcelona (ella es de ZTE, una pujante firma de telecomunicaciones china). Una de las cosas que el artículo destaca primero, y así lo pone en la portada digital, es que la chica, al llegar a Barcelona, se sorprendió por ver las manifestaciones de estudiantes barceloneses, porque en su país, dice, "nunca había visto una".

El artículo, una vez más, intenta distribuir a las mentes del lector medio español un prejuicio erróneo en la a veces cerrada cultura española: que los chinos no se manifiestan, que aquí nadie protesta, y por extensión, que el chino es sumiso.

Ciertamente los pueblos orientales son, digamos, más tranquilos que otros, y quizá su capacidad de aguantar a lo mejor es mayor, pero lo de que no protestan es una de las concepciones más erróneas que existen en Occidente. En China hay miles de protestas y manifestaciones cada año, qué digo cada año, ¡cada hora!. Así, cuando hace unos meses algunos lectores me pidieron que comentara las revueltas de
Wukan, me molestó un poco hacerlo, pero no porque estuviera contra los manifestantes, sino porque muchos medios parecían hablar de ellas como si fueran las primeras de la historia, cuando eran en realidad una más, y de un tema muy protestado (la propiedad de la tierra).

Hace unos días, sin ir más lejos, hubo una protesta de jubilados de la empresa constructora de las Tres Gargantas, que vale, serán venerables retirados, pero bloquearon carreteras. También hay protestas medioambientales que a veces logran acabar con proyectos de construcción de centrales químicas, o revueltas violentas cuando alguien "tiene un accidente" en una detención policial en comisaría... En fin, que China protesta mucho, incluso más que en los países occidentales, algo lógico teniendo en cuenta que China tiene una población mucho mayor. De hecho, tiene una larga tradición histórica de protestas, y en general las dinastías imperiales (incluyendo las dos últimas, la Ming y la Qing) terminaron porque fueron derrocadas por revueltas.

Tres factores ayudan al prejuicio occidental: el primero, que muchas protestas no se producen en Pekín, la capital, una ciudad donde desde la matanza de Tiananmen las autoridades están muy sensibles a cualquier "reunión pública". Sin embargo, hay pequeños
conatos de protesta esporádicos, si bien los últimos que recuerdo son manifestaciones antijaponesas hace cosa de un lustro.

Otro factor es la censura, claro, que intenta acallar cualquier información que dé una imagen de inestabilidad a un país que quiere, de cara al exterior, mostrarse como una balsa de aceite en la que tu inversión no peligra. Pero con internet, microblogs, y medios independientes cada vez mejores, el poder de la censura va reduciéndose poco a poco...

Un último factor es el rechazo de los medios occidentales a publicar cualquier protesta china que no sea política. Si no tienen un Tiananmen, no quieren manifestaciones económicas, medioambientales, etc. A ver, que no sólo hay que protestar para abatir regímenes, hay muchas cosas que cambiar, de hecho, cambiando pequeñas cosas se acabarán cambiando las grandes. Aconsejo a los redactores jefes, en este caso, que no intenten domar la realidad, que sea ésta la que vaya fluyendo... tampoco en Barcelona y Valencia las protestas son exactamente políticas, y mira, han dado mucho juego.

En fin, pues nada, que los chinos sí protestan... en realidad, esto nos ha de servir para pedir nuevamente una regla de oro que debería seguir cualquier lector sensato, y que es la siguiente:

NO TE FÍES DE LAS NOTICIAS DE CHINA
ESCRITAS DESDE FUERA DE CHINA
(aplicable a cualquier otro país, claro está)

Enlace Permanente

Por ahora hay 20 comentarios

Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcome)

Referencias (0)

Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame
y otros lugares pulsando aqui: Bookmark and Share









Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




  
Translate
this page
into English


Mis adorados
(en español)

A un clic de China
Acupuntura China
Aorijia
Aprende chino blog
Arroz con cristales
Asia, Buda y rollitos de primavera
Asociación Cultural Amigos de China
Asociación Familias Adoptantes
Bitácora Sino-Cubana
Búsqueda de orígenes
Casa de España en Shanghai
China actual
China en su tinta
China es un Planeta
China Files
China Viva
China, por descubrir
Chinaempleo
Chinalati
Chino Ahora
Chino-China
Chinoesfera
Comida china de verdad
Emigrante retornada
En Beijing
Escala Pekín
Experiencia en China
Farolillos chinos
Foro Chino
Fútbol en China
Gazpacho Agridulce (cómic)
Global Asia
Guangzhou, mi casa
Historias de China
Humitas con Arroz
Importar productos de China
Infinity plus one
Instituto Cervantes en Pekín
La sabiduría del I-Ching
Latinoamericanos en China
Living in Pekín
Man Zai Er Gui
Mi vida y China
Ni Hao, Ni Daniel
Nordeste Asiático
Observatorio de la política china
Paella de Kimchi (desde Corea)
Pásame esa China
Pasión por China
Persiguiendo una ilusión
Quality Control Blog
Reflexiones Orientales
Revista de Oriente
Sapore di Cina
Sobre China
Sprachcaffe Chino
Toro y dragón
Trabajo en China
Viamedius
Xibanya
Y un poquito del vecino Vietnam
Zai China


Mis enchufados
(en inglés)

China Car Times
China Daily
China Digital Times
China Herald
China Hush
China Radio International
China.org
ChinaCulture
ChinaSMACK
Chinat0wn
Chinesepod
Chinos durmientes
CRCC Asia
Danwei
ESWN
Frog in a Well
Global Times
Global Voice
Hanzi Smatter
Layabozi
Ministry of Tofu
New Dynasty
Offbeat China
Shanghaiist
Sinalunya
Sinosplice
South China Morning Post
The Beijinger
Tibetan Altar
Transpacifica
Weibo Trends
Xinhuanet


Mis favoritos
(en chino)

Acramelo (escrito por un español)
Blog de mi amigo el artista Huang Wen
Zeng Jinyan


Mis predilectos
(en portugués)

Associaçao dos Macaenses


Mis queridos
(en catalán, valenciano, balear, LAPAO)

Sergi Vicente (corresponsal de TV3 en China)

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré