chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. India, el otro gigante asiático

17. Japón y Corea

18. Sureste asiático

19. Fútbol chino

20. Otros deportes en China

21. Bellezas chinas

22. Amor y sexo
en China


23. China en mapas

24. Juegos
para los lectores


25. Consultorio
para los lectores


26. Asuntos personales

27. Cosas inclasificables


Mis posts
favoritos
Principios fundacionales de Chinochano 

El birrograma 

China conquista
el mundo
 

China rebautizada 

Un país de 5 

Etnias de China 

¡¡Me llamo
Josep Lluis!!
 

Pongamos que hablo de Pekín 

Gracias a la China 

Gripe pekinar 

Alfabeto chino 

El post más polémico 

Agujeros 

Aprende a ligar
con Richar
 

Una vez
fui activista
 

¿Te quedas
o te vas?
 

Colección de objetos superfluos 

China élfica 

Las cabezas de YSL 

Der Untergang
aus Kochinnen
 

Triciclos de China 

Hasta el infinito
y más allá
 

Supermegaofensivo 

 


Diciembre del 2013


Un año nada relaxing

30 de Diciembre, 2013, 0:01


Termina el año 2013, por dios qué año, ¡ha pasado de todo! Un año que recordaremos por los grotescos pero a la vez conmovedores intentos de Ana Botella por hablar inglés y de Miley Cyrus por ser sexy. El año en que nos dejaron Mandela, Hugo Chávez, Manolo Escobar y Constantino Romero, el año en el que por primera vez abdicó un Papa (al que le sucedió uno que, milagro, le mola a todo el mundo). Ese año en el que un diario español publicaba en portada la foto a toda página de un señor de 80 años desnudo sólo de cintura para abajo (estoy yendo a un psiquiatra para olvidarlo ¿y vosotros?). También fue el año en que mi pueblo soñó con ser la capital mundial.

En China, 2013 estuvo dominado por el cambio de presidente, con la ansiedad que conllevaba saber si con él iba a cambiar algo más. Una semana parecía que sí, que Xi era reformista como Deng Xiaoping, pero otra semana parecía que no, que era un nacionalista con pulsiones neomaoístas.

Nada más empezar el año, decidí apuntar en un papel (bueno, en un documento de Word) todos los hechos que fueran ocurriendo en China y que me pareciera que al final de año iban a ser recordados, así que en esta ocasión, el resumen anual que aquí hago por tradición (tras 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012) está hecho con más premeditación y alevosía que nunca. Como ya sabéis los de años anteriores, esto va por orden alfabético, y empezaremos, oh sorpresa, por la letra

de Accidente de Avión de la Aerolínea Asiana: el accidente ocurrido en San Francisco fue una de las desgracias que más conmovieron a China, porque muchos de los pasajeros eran adolescentes chinos que viajaban a EEUU para participar en unos campamentos de verano. Tres pasajeras murieron, las tres jóvenes estudiantes chinas, y terrible fue saber que una de ellas había sobrevivido al accidente pero murió al ser atropellada por un vehículo de bomberos durante las tareas de rescate.


de Bo Xilai: repetimos el mismo personaje que el año pasado ocupó también la letra B, porque fue en 2013, aprovechando que los medios internacionales habían agotado ya todos los titulares posibles sobre el escándalo, cuando el régimen comunista celebró el juicio contra un personaje tan sonado en las noticias chinas como Bárcenas lo ha sido en las españolas. El juicio duró cuatro días y fue muy extraño: todo él se "transmitió" por microblog, apenas circularon unos vídeos y fotos del interior de la sala procesal, y siempre quedará la duda de saber cuál parte del juicio fue real y cuál fue teatro destinado a contentar a la hambrienta prensa occidental. Sea como fuere, Bo dio espectáculo proclamando por sorpresa su inocencia, acusando a su mujer de loca, a su teniente de alcalde y mano derecha de estar enamorado de su esposa, y a su hijo de traer carne de animales raros en sus muchos viajes a África, en los que aún no sabemos si se encontró con el Rey de España o con su amiga entrañable.


de Camacho el de Cieza: nunca nos acabamos de creer del todo que teníamos al murciano de seleccionador en China, y creo que él tampoco lo llegó a asimilar. Una derrota humillantísima por 1 a 5 ante la debil Tailandia, en casa, y encima el día del cumpleaños del presidente Xi Jinping (gran aficionado al fútbol) fue la gota que colmó el vaso de los aficionados chinos, que pidieron la cabeza del técnico, destituido con cajas destempladas y sin la indemnización establecida por contrato (aunque espero que a estas alturas los abogados de Camacho ya hayan resuelto ese problema). No todos los españoles que hay en el fútbol chino fracasaron en 2013: dos jugadores, Rafa Jordà y Nano, ganaron con el Guizhou Moutai la Copa de China (versión local de la Copa del Rey).


de Desgracias compostelanas: fue un año muy triste para Galicia, con dos sucesos que nos encogieron el corazón a todos, y curiosamente, en los dos estuvo China indirectamente involucrada. En el primero de ellos, el accidente del Alvia cerca de Santiago de Composterla, Mariano Rajoy, o su equipo de comunicación, tuvo el feísimo gesto de escribir la declaración de condolencias con plantilla (hace falta ser mezquino) y, para colmo, usarla tan mal que en ella se coló un párrafo de una declaración de condolencias anterior dirigida a China, la que España había emitido días antes por un terremoto del que hablaré en la letra T. El segundo suceso funesto para Santiago fue el asesinato de Asunta, una niña china adoptada, un triste caso con terribles hipótesis y aún bajo investigación que llevó al Gobierno chino a pedir a España mayor control a las adopciones, algo que molestó a muchos padres adoptantes, por lo que pude ver cuando escribí de ello en el blog.


de Evergrande: cuando los chinos ya daban por eternamente desahuciado a su fútbol, y más viendo el fracaso de su selección con Camacho (ver letra C), uno de sus clubes, el Guangzhou Evergrande, ha ganado esta temporada nada más y nada menos que la Liga de Campeones Asiática, algo que los equipos del país sólo habían logrado una vez y hacía más de un cuarto de siglo. Construido a base de talonario y de jugadores suramericanos sin mucha fama pero laboriosos (Conca, Muriqui, Elkeson), el equipo lleva tres años siendo una especie de Barça de la liga china, es decir, ganando las temporadas de calle y con 10 o 15 puntos de diferencia. El gran premio del Guangzhou, creo yo, ha sido poder ir al Mundialito de Clubes, hace apenas unos días, donde encima tuvo suerte con los cruces y pudo medirse tanto al campeón europeo, el Bayern de Munich, como al suramericano, el Atletico Mineiro. Perdió ambos partidos, pero... ¿y lo que disfrutaron?


de Farmacéuticas: la sensación de fondo es que esto pasa en muchos otros países y nadie le da importancia o puede frenarlo, pero lo cierto es que en China, durante muchos meses, hubo una importante persecución a las grandes multinacionales de fármacos (GlaxoSmithKline, AstraZeneca...) por sospechas de que sobornaban ampliamente a hospitales y médicos de todo el país para que ofrecieran sus productos. Ay, el gran negocio de la salud, cómo es, y más ahora que nos la están privatizando en todos los países.


de Glamour: el que dicen que tiene por primera vez en la historia de la República Popular China una primera dama nacional, en concreto Peng Liyuan, la cantante y esposa de Xi Jinping. El primer viaje de Xi al extranjero como presidente chino (Rusia y África) fue un espectáculo digno de ver, porque la gente en China no hacía ni caso de su nuevo mandatario y en cambio todo el mundo estaba pendiente de ver qué bolso, zapatos o ropa llevaba su esposa, siempre a juego con la corbata de su marido. La aparición de algo de glamour y cuore en la política china ha venido bien, sea verdad o no que Peng es elegante (para gustos hay colores), porque ya estamos un poco hartos aquí de tanta solemnidad y caras estiradas de líderes feos.


de Huelga: ya algunos la habrán olvidado, porque fue la primera gran noticia del año 2013 en China y ya han pasado 12 meses desde ella, pero fue muy sonado el paro que secundaron los periodistas de una de las mejores publicaciones periodísticas del país, el semanario "Southern Weekly", después de que les obligaran a cambiar un editorial el día de Año Nuevo. Meses después, otro diario chino protagonizaba una audacia similar, la de publicar en portada con grandes letras la palabra Liberadlo, en alusión a uno de sus redactores, que había sido detenido por presuntas calumnias. Dos hechos que mostraron que la sociedad china quiere mayor libertad de prensa, y que el nuevo Gobierno de Xi de momento no está muy dispuesto a ello. La relación del nuevo presidente con los medios ha sido bastante mala durante todo este ejercicio, a pesar de sus esfuerzos por parecer más cercano.


de Increíble: supongo que es la primera palabra que a muchos les vendría a la boca al enterarse de una de las noticias más insólitas del año, el rescate de un recién nacido chino que había caído por el desagüe de una bañera y había quedado atrapado durante horas en las tuberías. Enorme la capacidad de supervivencia del mozalbete, que de mayor será como mínimo presentador de la versión nacional de "Frank de la Jungla". Sigue sin saberse muy bien qué pasó, pero todo apunta a que su madre acababa de tenerlo y quería abandonarlo o incluso... ya sabéis, no quiero contarlo con palabras. Ser madre soltera en China se pena con fuertes multas, y muchas desgracias con bebés como protagonistas en el país están ligadas a esta dura normativa, creo que más incluso que a la archifamosa ley del hijo único.


de Julito Iglesias: el aquí muy cacareado 40 aniversario del establecimiento de lazos entre España y China se acabó sin visita de los Reyes, ni de los Príncipes, ni de Rajoy (al que Xi básicamente le dio plantón, pues Mariano quería ir a Pekín en septiembre). Como mucho vinieron la Cospedal y Wert, creo que más por descansar un poco de la que les cae en España que por conocer China. Pero oye, ¿a quién le importa? Estuvo el más grande, el latin lover, el hombre que ha tenido más mujeres que Charlie Sheen y Warren Beatty juntos, el gran Julio Iglesias, que actuó por primera vez en su carrera en China con conciertos en Pekín y Shanghái. El truhán y señor ya es septuagenario, pero sigue entrando a todas las coristas, y suple con desparpajo y chistes sobre el escenario la natural decadencia de su gran voz. Yo estuve allí para verlo, para presenciar Historia de la música.


de Kim Jong-un: otro que repite tras aparecer en la lista de 2012, porque anda que no ha dado guerra nuestro nuevo dictador vecino. A mediados de año, con eso de que se celebraban 60 años del armisticio que puso fin a medias a la Guerra de Corea, empezó a aparecer en fotos como haciendo que preparaba ataques a Corea del Sur, aunque más bien lo que hacía era jugar al Risk. Después se rumoreó que se había cargado a una ex novia presuntamente por aparecer en un vídeo erótico (que de erótico no tenía nada) y finalmente dio la campanada ordenando la ejecución de su propio tío, que además era el principal mediador en los negocios entre Corea del Norte y China. En fin, que lo mejor que se puede hacer a estas alturas es empezar a seguir su Twitter en español, que es de lo mejor que hay.


de Luxor: en el templo de la ciudad egipcia homónima, un adolescente chino pintarrajeó en la pared su nombre, lo que le hizo más famoso de lo que él hubiera querido. Las redes sociales chinas organizaron una caza y captura del chaval, que fue encontrado, públicamente criticado y algo humillado, aunque la verdad es que un poco merecido lo tenía después de mostrar tan poco cerebro y dañar unas ruinas milenarias. El incidente, uno más de una larga lista de malos comportamientos de turistas chinos cuando viajan al extranjero, motivó llamadas hasta gubernamentales a que los turistas chinos se porten mejor cuando salgan a ver mundo (aunque yo apostillaría que deben también mejorar si viajan por su país).


de Matanza de Marranos: el acontecimiento que a priori iba a ser el más importante del año en China, la elección de nuevo presidente y de nuevo Gobierno, quedó eclipsado a nivel internacional porque coincidió con la elección de nuevo Papa, un relevo igual de poco democrático pero bastante más emocionante y mucho mejor montado para interesar a los espectadores. Pero es que hasta dentro de China hubo esos mismos días un hecho más apasionante, que eclipsó la llegada al poder de Xi Jinping: la misteriosa aparición en aguas de Shanghái de cientos, de miles de cerdos muertos. La cochina hecatombe, que luego se repitió en otros ríos de zonas cercanas, fue durante un tiempo un pequeño misterio que al parecer se explicaba porque había habido una epidemia que mató a miles de cerdos en granjas y a sus avispadísimos dueños no se les había ocurrido mejor idea que tirar los cadáveres a los ríos aledaños. Si en manos de mentes tan brillantes está nuestra alimentación, casi es mejor que nos inyectemos suero nutritivo por vía intravenosa.


del Nicaragua: en China no ha sido tan comentado, pero lo cierto es que en América fue muy sonado el proyecto de construir en Nicaragua un canal entre el Caribe y el Pacífico, que compita con el de Panamá, y que al parecer va a ser encargado a una empresa constructora china. Como el tema no se ha seguido tanto en China como en Centroamérica, no sé exactamente los detalles, pero parece que ha sido muy polémico, no sólo por la citada competencia que puede hacer a Panamá y su canal "estadounidense" (Panamá es un país que se inventaron los EEUU para poder construir más a sus anchas esa estructura), sino también porque la oposición nicaragüense no parece muy convencida en la viabilidad del faraónico proyecto, o que éste sea concedido a China. Y ojo que Costa Rica también tiene idea de hacer un "canal terrestre" con ayuda china...


de Ñoña: la Ñ, por falta de variedad en el vocabulario español, siempre es para algún tonto, y este año el honor de estar aquí va a ser para Aída Nízar, una de esas pseudofamosas que han salido de vete tú a saber de qué edición de qué Gran Hermano o similar, y que decidió declararle la guerra a los restaurantes chinos que hay en España, con un reportaje televisivo presentado por ella. El programa se ha hecho famosísimo en China, pero famoso para mal, y Aída Nízar fue un personaje muy  denostado en las redes sociales de este país (hay desconocidos chinos ahora que cuando les digo que soy periodista español, me dicen que tengo una compañera horrenda llamada Aída Nízar). La chica, seguramente, ni se ha enterado, y mejor para ella, pero es posiblemente la española más non grata en el gigante asiático.


de Órdago: el que la Justicia española, o mejor dicho, la Audiencia Nacional, lanzó este año al dictar nada más y nada menos que una orden de arresto internacional contra Jiang Zemin, el presidente de China entre 1993 y 2003, por presuntos delitos de genocidio en el Tíbet (y contra otros líderes de esa época). La querella tiene una base razonable, el cumplimiento de las leyes de los jueces de la Audiencia fue correcto, pero aquí falla algo. Un país pequeño como España no puede quedarse sólo en aplicar justicia universal, porque no tiene poder para ponerla en práctica y en vez de hacer justicia lo que conseguirá es ganar enemigos diplomáticos. Una Justicia de un país pequeño y con claros problemas de excesivos expedientes apilados como es la española (una Justicia que tarda 10 años en juzgar el caso Prestige, por ejemplo) no puede hacerse cargo, porque no tiene tiempo ni poder, de supuestas violaciones a los derechos humanos en todo el resto del planeta. Y mucho menos la Justicia de un país que decidió una ley de silencio y punto final a sus propias violaciones de derechos humanos, las del franquismo. No tiene tiempo, ni fuerza, ni principios intachables que le permitan dar ejemplo.


de Pato: el que ilustra el post, gigantesco y que ha paseado este año por Hong Kong, Pekín y Taiwán, ha sido sin duda alguna uno de los grandes símbolos populares de China en 2013. Idea de un artista holandés, que antes lo había llevado a otros lugares de todo el mundo, en este país tan kitsch y excesivo el pato gigante ha encontrado su hábitat natural. Las imágenes que dejó cuando navegaba por el puerto de Hong Kong (incluido el día en que pinchó) fueron inolvidables, como lo fueron también cuando estuvo en el Palacio de Verano de Pekín. Todo chino que se precie tiene desde este año en su casa un patito de goma o peluche, reproducción del gigante (yo tengo dos que me regalaron).


de Quietosparaos: esto daban ganas de gritar en Pekín el pasado verano, cuando una ola de sucesos violentos y desasosegantes asoló la ciudad, con esa desagradable manía que tienen las desgracias de no llegar nunca solas. En apenas 15 días, esta ciudad vivió un intento de atentado en el aeropuerto, varias muertes por apuñalamiento en lugares públicos (sobre todo supermercados) y un par de extraños incendios también en grandes almacenes. Todo apuntaba a que el calor nos había reblandecido el cerebro, o que hay gente realmente tan tarada como para repetir un suceso que ven en el telediario. En fin, ya pasaron los sustos.


de Reforma, entre otras cosas, de la Reeducación: a mediados de noviembre, después de una de esas reuniones ultraimportantes del Partido Comunista de las que no se sabe ni dónde se han celebrado, se publicó una batería de grandes reformas que, de cumplirse, marcarán enormes cambios políticos, económicos y sociales en China, aunque por ahora que nadie espere sistema multipartidista o sufragio universal. Entre las grandes reformas prometidas se encuentra la muy pedida, dentro y fuera de China, abolición de los campos de reeducación, que suponían que cualquier persona en el país podía ser condenada a años de trabajos forzados sin sentencia judicial de por medio. También se suavizó la ley del hijo único, y ahora millones de parejas podrán tener un segundo hijo si lo desean, aunque no todas. (A Zhang Yimou igual le da).


de Smog: debo ser el único, sí, pero sigo preguntándome todavía por qué demonios este año se habló tanto de la contaminación en China y otros años menos. Quizá fue porque este año se empezó a medir en muchas ciudades el 2,5 PM, las partículas más pequeñas y nocivas. Quizá fue porque realmente la cosa empeoró. No lo sé, lo cierto es que cada vez que en Pekín os levantábamos con niebla sucia, se informaba de ello a conciencia (y ojo, no sólo en medios extranjeros, que los chinos también este año mostraron gran preocupación por el asunto). En fin, si ha de servir para que el Gobierno chino realmente coja el toro por los cuennos y cumpla su promesa de gastar 300.000 millones de dólares en arreglarlo (una pasta comparable al plan de estímulo anticrisis de 2009), pues bienvenida sea la locura mediática. Y social, porque el smog de las narices fue el tema omnipresente en todas las conversaciones.


de Terremoto: la verdad es que en un país tan grande y tan frecuentemente sacudido por los desastres naturales como es China, 2013 puede ser un año "benévolo" en esta materia, al menos si lo comparamos con muchos otros ejercicios. Sin embargo, conviene recordar que la tierra volvió a temblar nuevamente en Sichuan, en casi el mismo sitio, en la misma falla, donde el seísmo de 2008 causó 90.000 muertos. En esta ocasión los fallecidos fueron significativamente menos, unos 200. En la misma semana se produjo el famoso derrumbe de la fábrica de ropa de Bangladesh, en el que fallecieron seis veces más víctimas.


de Uigures: el problema uigur va adquiriendo oscura tonalidad de conflicto armado, aunque sea de baja intensidad, con esporádicos ataques a comisarías, tiroteos entre policía y presuntos terroristas... Desde Pekín todo ello parecía lejano, pues ocurre normalmente al otro lado del extenso país, en Xinjiang, hasta que el pasado octubre un automóvil conducido por uigures irrumpió en la turística zona donde se encuentra el retrato de Mao Zedong, en la entrada de la Ciudad Prohibida pequinesa, y estallaba, o ardía, causando cinco muertos (entre ellos los tres ocupantes del auto) y 40 heridos. El suceso, que de haber ocurrido en Occidente hubiera tenido el alcance mediático de, digamos, el atentado de Boston -donde una de las víctimas fue una estudiante china, por cierto- en China fue ocultado lo más posible por el Gobierno en la prensa e internet. Increíble el poder censor que aún tiene el régimen, pese a la rapidez con la que vuelan hoy en día las noticias por las redes.


de Villa de Montaña: la construyó un médico chino, él solito, pero no en el monte, sino en lo alto de un edificio residencial de veintipico pisos, en el norte de Pekín. La casa, con aspecto de guardia de científico loco o malo de James Bond, fue posiblemente una de las noticias más comentadas del año dentro y fuera del país, más por su tono jocoso y bizarro que por su importancia. En todo caso, ejemplificó el furor constructivo que vive China, que sufre su particular burbuja inmobiliaria.


de Wang Yaping: la W sería difícil de usar si esto fueran noticias de España, pero en China siempre hay algún Wang o Wen que da que hablar, y en 2013 fue el caso de Wang Yaping, astronauta china que protagonizó una emotiva clase de física impartida desde una nave espacial a millones de niños chinos. Fue emotiva porque la anterior mujer que se había propuesto dar clases desde el espacio, la cosmonauta estadounidense Christa MacAuliffe, falleció en el accidente del transbordador Challenger, en 1986. Wang Yaping, a la que un medio en español tradujo como Wang Ahoraping (os juro que es cierto) recogió así el testigo del profesorado espacial. Meses después China llevó a cabo el primer alunizaje controlado que realiza el ser humano desde agosto de 1976, el mes en que nací.


de Xi Jinping: otro que repite tras salir en la lista del pasado año, y es que si en 2012 asumía el cargo de secretario general del Partido Comunista, en marzo de 2013 era investido presidente. Un suceso que, como hemos visto en la letra M, fue algo eclipsado por catástrofes porcinas, pero que en todo caso será seguramente importante para la Historia del país. Como dije al empezar, todavía no nos acabamos de convencer de si Xi es reformista como Deng Xiaoping o nacionalista y ortodoxo como Mao Zedong, pero lo más probable es que el nuevo timonel de China (¿el Mediano Timonel? ¿el Timonel Regordete?) quiera jugar a dos bandas, para contentar a todos los sectores del comunismo.


de Ya os vale: es lo que debería China decirle a EEUU ahora y siempre, después de que a principios de este año, no os lo vais a creer los que lo hayáis olvidado, la prensa estadounidense y el Gobierno de Obama criticaran repetitiva y machaconamente a China de ESPIAR POR INTERNET. Sí, no bromeo, EEUU acusando a otro país de espiar por internet. En fin, menos mal que poco después llegó Snowden y, primero en Hong Kong y luego en Moscú, puso las cosas un poco más en perspectiva.


de Zona Aérea: las tensiones entre China y Japón este año se han intensificado y han sido amargas absolutamente todo el año. Quizá uno de los puntos álgidos se produjo cuando China decidió unilateralmente crear una Zona de Identificación para Defensa Aérea que se solapa con la que tiene Japón, algo que según observadores y entendidos rompe el status quo de la política exterior en el Pacifico y pone las cosas un poquito más al borde de un ataque de nervios. Lo mejor es que su nombre oficial es CADIZ (siglas de China Air Defense Identification Zone), a ver si con eso la convierten en tema de chirigota carnavalera.

Eso ocurrió en China o en torno a ella en este largo pero fugaz año, un año en el que también hubo inquietantes sanciones comerciales chinas contra el vino importado a la UE (España tembló), en el que una firma china parece ser que compró o está a punto de comprar Campofrío -la de los anuncios por los que cualquier día de éstos iniciaremos una nueva guerra civil-, o en el que millones de bichos se escaparon de una granja de cucarachas china (la noticia, más que en la fuga, estuvo en descubrir que hay granjas dedicadas a semejantes alimañas). Ah, y el acontecimiento apocalíptico del año, para los estándares de Piqueras, fue la explosión del oleoducto de Qingdao.

Un año que a veces tuvo cierto aroma de déjà vu, al menos para los que ya llevamos unos añitos informando de lo que pasa en China (otra vez tensiones con Japón, otra vez Corea del Norte soltando bravatas, otra vez gripe aviar, otra vez contaminación, otra vez ciberataques) pero en el que ocurrieron muchísimas cosas. Esperemos que 2014 nos depare muchas más, y que por lo menos una parte de ellas nos den optimismo y esperanza, que en estos tiempos que corren no andamos sobrados de estos productos. Que comencéis bien el año, y que se cumplan algunos de vuestros sueños.

Enlace Permanente

Por ahora hay 46 comentarios


El smog de Pekín,
Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

28 de Diciembre, 2013, 0:01


China, el país que tiene, con diferencia, mayor número de bienes que son Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad, ha conseguido que la UNESCO añada a esa lista el smog de la ciudad de Pekín, que se ha convertido en parte intrínseca del paisaje de la antigua capital imperial y actual capital republical. La decisión no es todavía oficial (este humilde blog os la ofrece en exclusiva mondiale), pero será hecha pública en la próxima convención de esta organización internacional. Convención que se celebrará el próximo mes de abril en los restos del Santurio da Virxe da Barca de Muxía, que también ha pasado recientemente a ser patrimonio inmaterial, debido a un trágico incendio.

La decisión sobre el smog pequinés, no exenta de polémica, ha sido aceptada teniendo en cuenta audaces argumentos esgrimidos por el Ayuntamiento de la capital china, que ha presentado las siguientes razones como muestra del valor histórico y cultural del smog:
- Su papel como reflejo de un momento histórico: el del desarrollo económico galopante chino, no exento de sus efectos secundarios negativos, tales como el deterioro del medio ambiente.

- Su valor como referente cultural: todas las conversaciones en Pekín, desde este año, empiezan sin excepción por un comentario sobre la presencia o ausencia de contaminación ese día en el aire, por lo que el smog se ha convertido en parte única e indisoluble del pensamiento cultural local.

- Su valor estético: el smog no deja de ser niebla, y la niebla, mirándolo por el lado bueno, tiene su toque de misterio y su belleza secreta.

- Es intangible: obviamente, no se puede tocar ni guardar en una caja (bueno, excepto los días en que lleva arenilla).
Con la inclusión del smog en el patrimonio inmaterial unesquino, China agranda su enorme colección de bienes que forman parte de esta lista. Las autoridades chinas ya dijeron hace unos años que tienen tantos ejemplos de patrimonio intangible en espera para ingresar en la UNESCO que podrían estar un siglo metiendo cosas a un ritmo de varias decenas por año. Algunos ejemplos:

- Las sombras chinescas
- La ópera de Pekín
- El grabado en sellos
- La imprenta xilográfica
- La navegación con juncos
- La acupuntura y la moxibustión
- El drama épico tibetano del Rey Gesar
- La música de percusión del centro norte de China (Xian y alrededores)
- La sericultura (cultivo de gusanos de seda)
- La caligrafía china
- El Festival de los Barcos Dragón
- La música de guqin
- El ábaco
- El papel recortado (aquí tenéis un notable ejemplo de este noble arte)



ACTUALIZACIÓN (al día siguiente): Creo que muchos no habrán caído, pero en fin, confirmo que la noticia es una inocentada como un piano. Mis disculpas a quienes lean este post desde países donde no se celebre el tradicional día hispano de las bromas (ése sí que debería ser patrimonio intangible, leche), y también a quienes lean el post en un día diferente al que conmemora con gracietas una matanza de bebés de hace 2.000 años.

Enlace Permanente

Por ahora hay 5 comentarios


Feliz Vanidad

25 de Diciembre, 2013, 0:01

Felices fiestas a todos, los que las améis y los que las odiéis. Yo, como siempre, vivo estas festividades con un perfil bajo, aunque tampoco es que huya despavorido de todo lo navideño: el lunes, por ejemplo, me invitaron una fiesta de Navidad puramente china, algo que nunca había probado, y fue una interesante experiencia.

Se celebró en un club chino de ésos que tienen spa, algo ostentosos (eso me da excusa para justificar el titular del post de hoy) y muy populares entre los empresarios chinos.



La decoración del techo ya daba una muestra de la mezcla cultural que iba a tener la noche: un típico fiestorro chino, pero en esta ocasión con unos toques de la Navidad occidental, o lo que los chinos creen que es la Navidad occidental, que creo que no lo tienen del todo claro.



Al entrar nos dieron un regalo en una cajita que resultó ser una manzana, algo que dejó un poco decepcionados a los niños que estaban en la fiesta. Gracias a lectores del Grupo de Facebook he sabido que las manzanas son un regalo típico de la Nochebuena en China (los que la celebran, que son cada vez más) porque los chinos a ese día lo llaman "Ping An Ye" (Noche de Paz, como el villancico) y consideran que el mejor regalo para ese día es una manzana ("pingguo") por el parecido fonético con paz ("pingan"). Ya puestos podrían regalar seguros de la mayor aseguradora china, que también se llama Ping An, pero parece que de momento esta idea no es muy factible.


Había, por supuesto, un Papa Noel, pero estaba muy delgadito, y era uno de los camareros.




Mientras esperábamos la cena, se sucedieron las actuaciones, que empezaron con un cuarteto de chicas guapas haciendo un playback descarado con instrumentos tradicionales chinos, algo poco navideño pero que intentaron arreglar llevando gorrito de Papá Noel.



Les siguió un imitador de Michael Jackson bastante malillo...


... una cantante de Kazajistán con una cara que daba un poco de miedo y que sabía alguna que otra canción en chino...


... y al Rey Mono haciendo piruetas, que aunque no sea algo muy navideño, en una fiesta china es un valor seguro, al público fijo que le va a encantar.



También hubo un desfile de bellas modelos vestidas con trajes inspirados en la porcelana azul china...



... y una subasta de caros productos, algo muy típico en los banquetes chinos, donde por ejemplo alguien pagó 50.000 yuanes (más de 6.000 euros) por esta botelllita que acabó en la mesa que estaba a mi lado.



La cena estuvo bien, no hubo pavo sino marisco y filetes a la plancha, aunque lo que más me fascinó fueron los panecillos chino (mianbao) con forma de rosa. Con ellos me despido y os deseo nuevamente lo mejor de lo mejor.


Enlace Permanente

Por ahora hay 7 comentarios


Ya sé quién mató a Laura Palmer

22 de Diciembre, 2013, 0:01










Lo confieso, señorías: no vi Twin Peaks en los 90, cuando era la serie de moda, cuando era la única serie buena. La echaba Telecinco, en esos primeros años de las teles privadas en que no se veían aún en muchas ciudades del país, entre ellas mi Huesca natal, así que me la perdí, como me perdí Oliver y Benji o las mamachicho. Sé que en las grandes ciudades españolas era toda una obsesión, porque Teleindiscreta no hablaba de otra cosa, pero no podía enterarme de mucho más, y más en aquella oscura época sin internet.

Me he resarcido de esta gran carencia en mi formación como persona casi un cuarto de siglo después, viendo la serie en DVD (he terminado este fin de semana). Por fin, ya sé a qué venía toda esa fama (y lo entiendo, teniendo en cuenta la mediocre ficción televisiva que se hacía entonces). Y ya veo de dónde han bebido grandes obras posteriores como LOST, o Fargo, o Doctor en Alaska, o Mujeres Desesperadas (serie que, por cierto, también tuvo a Kyle Maclachlan en el reparto).

Además, me han sorprendido de la serie algunos detalles asiáticos que no esperaba.

Por ejemplo, saber que una de las principales actrices del reparto es Joan Chen, actriz shanghainesa famosa también por su papel en El Último Emperador y por haber dirigido una durísima película sobre la Revolución Cultural (Xiu Xiu, the sentdown girl). Es más, Joan Chen es el primer personaje que sale en la serie (bueno, el segundo, no olvidemos que antes de la música de inicio aparecía la señora del leño...).





Por si esto fuera poco, uno de los momentos más hilarantes y surrealistas de la serie (y mira que hay momentos surrealistas) tiene como protagonista un gran mapa de China.





El agente del FBI Dale Cooper, ni corto ni perezoso, cuenta a los alucinados policías locales de Twin Peaks la historia reciente del Tíbet. Se nota en esta espectacular escena la gran relación del director David Lynch con el budismo tibetano y la meditación trascendental, que promociona hasta con una fundación que lleva su nombre.

No es la única vez que la cuestión tibetana aparece en la serie: también lo hace en otra famosa escena, la de Dale Cooper casi agonizante contando a Diane (a través de la grabadora, que luego la pobre debio pasar cinco años oyendo casettes) los sueños que ha tenido en su vida y no ha podido cumplir, entre ellos ver al Tíbet libre. Después llega el gigante, pero ésa es otra historia.





No sé si todo lo anterior ha sido la causa de que no hubiera forma humana de encontrar la serie en China, y que al final me la tuviera que comprar en un Fnac de España... Aunque no creo, porque en China me he comprado pelis como Kunlun o Siete Años en el Tíbet sin problema. Más bien creo que, como la serie es algo antigua, ya no es muy demandada.

Otra cosa que he descubierto, gracias al DVD de extras que me han vendido con la serie, es que en los 90 hubo una serie de anuncios de café escenificados en Twin Peaks, hasta con los mismos actores de la serie, que se emitían en Japón. Son tan marcianos como la propia serie. He aquí un par de ejemplos:







En fin, que más vale tarde que nunca, ya me tocaba ver esa obra maestra. Si algunos no la habéis visto, os la recomiendo encarecidamente, por lo menos hasta el capítulo 15 (luego pierde mucha gracia). Y qué música, señores, qué música.





PD: Buscando fotos para este post encontré una pequeña colección de montañas en China que tienen forma de tetas, algunas con pezón incluido. No tiene mucho que ver con lo que necesitaba, pero tampoco es mal hallazgo.

Enlace Permanente

Por ahora hay 2 comentarios


De portada de telediario a deportado

18 de Diciembre, 2013, 0:01





Muy comentado en los últimos días en Pekín ha sido el caso de dos italianos, padre e hijo, que trabajaban en un conocido restaurante de la ciudad (no diré el nombre, aunque a la popular web The Beijinger se le escapó hace unos días) y que han sido deportados por no tener los papeles en regla para trabajar en China, donde llevaban viviendo seis años. El caso nos trae malos recuerdos del pasado año, en el que hubo una campaña policial de inspección en torno a las condiciones en las que trabajamos y residimos los extranjeros (si cumplimos con las normativas, si tenemos el visado correcto, etc). En aquel entonces la comunidad extranjera se puso un poco nerviosa, y es posible que ahora vuelva a ponerse. Los extranjeros en China sabemos que un pequeño delito o falta nos puede suponer la deportación, y la mayoría consideramos que es un riesgo lejano e improbable, como el coco con el que mamá nos asustaba, pero cuando conocemos casos como el que hoy nos trae (afortunadamente, no se ven todos los días) nos entra cierta intranquilidad.

La campaña del año pasado se inició pocos días después de que circularan por las redes chinas un par de vídeos en que dos laowais un poco imbéciles mostraban en China comportamientos bastante patéticos (para los que no los recuerden, uno de ellos se lanzó borracho contra una chica de la que aparentemente quería abusar y otro puso las pezuñas sobre el asiento de un tren, molestando a la señora que estaba sentada ante él). En esta ocasión, el detonante de las dos deportaciones también parece haber sido un vídeo, lo que muestra el increíble poder que tiene internet para determinar las acciones de la policía de Pekín. El vídeo en cuestión, que ha sido emitido en masa por todos los telediarios y late nights de China, ha sido el siguiente:



En él se ve cómo el joven, a la postre uno de los dos deportados (el hijo), aparece insultando a una señora a la que segundos antes había atropellado sin causarle heridas graves. La mujer se aferra a la moto del laowai, que ha sufrido un desgarrón en el abrigo, porque quiere que llegue la policía para que decida quién ha actuado mal. El extranjero le grita e impreca, y usa para insultarle la palabra en mandarín shabi (傻逼, tonto/a del coño), uno de los peores tacos en ese idioma. Un problema que tenemos los extranjeros en China es que manejamos pocos insultos en la lengua autóctona, en general sólo los más gordos, y los usamos en ocasiones en las que harían falta tacos más suaves y no convendría sacar artillería tan pesada. Tras los insultos, el italiano acusa a la mujer de querer chantajearle, pidiéndole dinero para atención médica.

En fin, a raíz del vídeo la policía empezó a investigar al chaval y descubrió que no sólo trabajaba en China junto a su padre sin el visado adecuado, sino que conducía la motocicleta sin licencia, algo muy habitual entre los laowais que viven en esta ciudad. (Ya sabéis, si queréis una de esas motos eléctricas que tanto se llevan en Pekín, sacaos los papeles, que cualquier día en una curva os podéis ganar un billete de vuelta a casa antes de lo esperado). Por otro lado, una de las muchas cámaras de seguridad que hay en las calles chinas (y que nos brindan cada semana uno o dos vídeos tremebundos de accidentes) mostró que el motorista iba todo loco.



Curioso del caso es que en un principio tanto prensa china como los foros de los extranjeros que viven en Pekín se pusieron de parte del guiri (como podéis ver aquí), pensaron que la señora era una chantajeadora, pero pocos días después, cuando se anunciaron los resultados de la investigación y la deportación, todos en masa se pasaron al otro bando y cargaron contra el italiano (como podéis ver en el mismo medio que antes, aquí). A mí esto me suena a forofismo poco reflexivo, la verdad, y creo que abunda demasiado en este mundo de redes sociales ruidosas en el que gana el bando que más insultos logra imprecar.

Enlace Permanente

Por ahora hay 13 comentarios


Ese chino enamorado de la Luna

14 de Diciembre, 2013, 0:01




Hace un rato se ha cumplido lo planeado y China ha logrado depositar suavemente una sonda espacial en la Luna, 37 años después del anterior alunizaje controlado, el Lunik 24, llevado a cabo por la URSS (qué jóvenes con ilusiones éramos entonces, yo tenía 15 días de vida).

China ha llegado finalmente a la Luna, aunque todavía no con astronautas, algo que sólo ha conseguido EEUU, y que hace más de 40 años que no se intenta (los últimos cosmonautas en el satélite terrestre viajaron en 1972, con el Apolo XVII).

La llegada a la Luna para China no sólo tiene un componente tecnológico (explorar el cosmos) o político (darse prestigio internacional), sino también cultural, y de hecho los medios chinos hacen hincapié hoy en que China ha hecho realidad un sueño de siglos de historia, el de alcanzar un lugar clave para su civilización.

Para los chinos, la Luna siempre ha sido un lugar legendario y mítico: los antiguos chinos creían que en ella vivía la diosa Chang E, acompañada de un conejo alquimista que hace píldoras mágicas (estos dos personajes han servido para dar nombre a las naves y robots exploradores chinos). Además, el calendario chino es lunar, y los chinos aprovechan la Luna llena para celebrar algunas de las principales fiestas del año, como el Festival de la Linterna (primera Luna llena del año chino) o el Festival de Medio Otoño (la Luna llena más cercana a la Tierra del año, la "más grande"). En la primera de esas fiestas comen yuanxiao, unos dulces redondos y blancos como la Luna, mientras miran fijamente a ésta si el tiempo lo permite. En la segunda comen yuebing, pasteles de luna, cuyo nombre ya no deja lugar a dudas sobre a quién homenajean una vez más. Lo dicho, que los chinos han estado ligados a nuestro satélite durante milenios y han sentido fascinación por él.





Además, chino fue el primer hombre que, según dicen los relatos históricos del país (aunque los datos no son cien por cien fiables), intentó viajar a la Luna, a principios del siglo XVI. Fue Wan Hu, un alto cargo de la dinastía Ming que, enamorado de la Luna como el toro de la canción, se ató 47 cohetes a una silla y los encendió, esperando que ello le diera el suficiente impulso para alcanzar la blanca Selene. La explosión debió de ser de tal calibre que, o bien llegó de verdad al satélite y allí se quedó encantado a vivir, o se desintegró, opción esta última que desgraciadamente se maneja como la más plausible. En todo caso, hay un cráter en la cara oculta de la Luna que lleva su nombre, en homenaje a su intento.

Enlace Permanente

Por ahora hay 6 comentarios


Todos atentos a la Luna

11 de Diciembre, 2013, 0:01


Este fin de semana, a todas las personas que se asemejen en mayor o menor medida a los protagonistas de The Big Bang Theory les espera un grandioso acontecimiento. No, no van a conseguir una novia rubia y guapa como Penny (o sí, quién sabe), pero van a poder ver por la tele, al menos si están en China, el primer alunizaje de un objeto fabricado por el ser humano en 37 años (la nave china no tripulada Chang E III). La última vez que pasó algo similar fue en agosto de 1976, cuando un país que ya no existe, la Unión Soviética, llegó a nuestro blanco satélite con el Lunik 24. No es que desde entonces no haya habido misiones lunares, pero han sido todas orbitales: objetos que volaban alrededor de la Luna y pasado el tiempo de "vida" de esos aparatos se estrellaban (entre ellos sondas chinas y japonesas). Casi 40 años después, el hombre "vuelve" a la Luna suavemente.

No puedo decir que me acuerde demasiado del Lunik 24, porque cuando ocurrió aquello tenía exactamente 15 días de vida, así que para mí la misión del próximo finde marca, y nunca mejor dicho, una "espera" de toda una vida (por dios qué trascendental, ni que lo hubiera lanzado yo). Es algo curioso y que puedo ver en directo por vez primera, así que me quedaré a la hora que haga falta para presenciarlo.

Una vez alunizado, el aparato sacará de sus entrañas un vehículo rodante (lo que se conoce en inglés como "rover") que los chinos, por votación popular, han bautizado Yutu, que no tiene nada que ver con el grupo de Bono, porque más bien significa "Conejo de Jade" (o quizá "Liebre de Jade", creo que el mandarín no se distingue mucho entre uno y otro animal).


La razón de este nombre es poderosa, y se la puede imaginar aquel que recuerde el post que escribí sobre la Luna hace un tiempo: los chinos creen que las manchas grisáceas que podemos ver cuando la Luna está llena (sea cual sea la estación del año, porque siempre vemos la misma cara de la Luna) forman un conejo o liebre picando con un mortero, un animal que según algunas leyendas se encuentra en el satélite fabricando píldoras de la inmortalidad o cosas igual de increíbles. Es curioso cómo en temas espaciales se mezcla algo tan aparentemente serio y frío como la ciencia con fantasiosas leyendas y mitologías (también lo hacemos en Occidente, ojo, que planetas y constelaciones tienen nombres de dioses y héroes griegos y romanos).


Hay que decir que la aventura de este próximo fin de semana viene antecedida de algunas malas vibraciones, porque hace nada, el pasado lunes, China ha tenido graves problemas con uno de sus lanzamientos espaciales. En concreto, los ha tenido con un satélite conjunto chino-brasileño que iba a servir para observar desde el cielo la Amazonía, pero que por problemas técnicos no lograron poner correctamente en órbita y se les ha perdido a los dos países irremediablemente (no tenemos a Sandra Bullock allá arriba para solucionarlo). El fracaso (decimotercero en 200 lanzamientos llevados a cabo por China) no tiene nada que ver con la exploración china de la Luna, pero añade un puntillo de inquietud que obligará a cruzar los dedos mientras el conejo de jade se acerca a la superficie selenita, por aquello de seguir mezclando de forma coqueta ciencia y superstición.

En todo caso, esperemos que la misión lunar china vaya bien y a los investigadores del país asiático les continúen las ganas de lanzar cohetes, porque así podemos tener todavía mejores espectáculos televisivos en próximos años. Hacia 2020 China se plantea llevar astronautas de carne y hueso a la Luna, así que los que no vivíamos en 1969 podremos tener una sensación similar a la de los que sí oyeron a Jesús Hermida retransmitiendo las pisadas de Neil Armstrong. En suma, China nos devuelve a los espectáculos que estadounidenses y soviéticos nos dieron en los 60 y 70, pero que apenas hemos conocido los más "jóvenes" (ya no tanto).


Enlace Permanente

Por ahora hay 5 comentarios


88 Mandela

7 de Diciembre, 2013, 0:01





Qué tristes nos hemos quedado todos, ¿no? Pocos hombres en la Historia habrán sido queridos con tanta unanimidad, porque pocos han dado un ejemplo de reconciliación como Mandela, quien frente a cercanos ejemplos "vengativos" como el de Robert Mugabe (que persiguió a los blancos cuando Zimbabwe se libró del colonialismo británico) perdonó a los antiguos opresores, los que le habían tenido 27 años en prisión.

En China también ha sido unánime la pena por la muerte del líder de etnia xhosa (para pronunciar "xhosa" tenéis que chasquear la lengua). El Gobierno chino le recuerda con afecto porque fue con él de presidente que China y Sudáfrica establecieron relaciones diplomáticas, en 1996. Décadas antes, China, como uno de los líderes del movimiento no alineado, condenaba con energía el apartheid, pero no apoyó el Congreso Nacional Africano -el partido de Mandela- porque éste tenía relaciones con la Unión Soviética. Los chinos prefirieron apoyar a una escisión de esa formación, el Congreso Panafricano, algo más radical. En los 90, en todo caso, aquellas rencillas tan cansinas entre Moscú y Pekín ya se habían olvidado.

Por el otro lado, entre la oposición al Gobierno chino (los disidentes y activistas de derechos humanos) está claro que también hay aprecio unánime a un líder que, como algunos de ellos, pasó largas temporadas en prisión, como ocurre actualmente con otro premio Nobel de la Paz, el escritor chino Liu Xiaobo. Mandela fue puesto por los disidentes chinos muchas veces como ejemplo de entereza y resistencia, como modelo "invictus" a seguir. El recién fallecido líder sudafricano, no obstante, mostró menos apoyo público a la disidencia china que otros premios Nobel de la Paz, como por ejemplo su compatriota el obispo Desmond Tutu (galardonado en 1984, nueve años antes que Nelson), quien ha firmado muchas peticiones de intelectuales internacionales abogando por la liberación de Liu. Creo que se ha debido más a su avanzada edad y delicada salud que a otra cosa, en todo caso.

Una curiosidad de Mandela con China es que apenas dos años después de salir de la cárcel, en 1992, visitó Pekín y subió la Gran Muralla, que al parecer era uno de esos caprichos que abrigaba desde hacía años, quizá los que pasó en la cárcel. Aún quedaba un año para que le dieran el Nobel y dos para ser presidente de Sudáfrica, así que pudo pasar relativamente desapercibido en su visita turística, que hizo en chándal, y como siempre, sonriendo mucho.






Los vigías ésos debían estar en los 90, pero ya los quitaron (una pena).




Años después, ya como mandatario sudafricano, volvió a visitar China, esta vez más serio y trajeado. Aquí lo tenemos con el entonces también presidente Jiang Zemin, actualmente una de las personas del planeta con menos ganas de visitar España, pese a nuestras playas y nuestra gastronomía.


PD: para el que no lo sepa, los chinos suelen escribir "88" para decir "adiós" en mensajes de móvil y chats, de ahí el título de hoy.

PD 2: No tiene que ver mucho con el asunto, pero mencionaré que en Sudáfrica los afrikaners tienen una versión propia de Larga Marcha, como la de los comunistas chinos.

Enlace Permanente

Por ahora hay 2 comentarios


El informe PESA

4 de Diciembre, 2013, 0:01


Ayer se publicaron los resultados del informe PISA, que compara la destreza de alumnos de más de 60 países en ciencias, matemáticas y lectura. Qué cosas, de pequeños nos dicen en clase que no nos comparemos las notas entre compañeros, y ahora resulta que los adultos lo hacen y encima a nivel globomundial... en fin, la vida cada vez es más competitiva, y el caso es que la ciudad china de Shanghai ha vuelto a liderar las tres listas.

También han quedado muy bien posicionados alumnos de toda Asia Oriental, desde Japón a Taiwán, Hong Kong, Macao, Corea del Sur, Singapur o incluso un país en desarrollo como es Vietnam (también lo es China, pero como sólo se ha estudiado Shanghái, que es la ciudad más rica del país, no es lo mismo).


He leído muchas informaciones sobre este asunto, desde buenos análisis en los que se comenta que el éxito académico de los niños orientales a veces tiene un alto precio para ellos (menos tiempo libre y más presión, primar la disciplina sobre la imaginación) hasta pataletas de muy mal perdedor por parte de medios estadounidenses, ese pueblo al que no le gusta perder ni a concursos de a ver quién escupe más lejos. De estos segundos diré que a ver si aprenden a ser un poco losers en esta vida, que también va bien para incentivarse a mejorar. Y de los primeros, que tienen tanta razón que no añadiré más a lo que cuentan, aunque también os digo que yo cuando veo a los niños salir de las escuelas chinas los noto igual de gamberros y risueños que los de España. Algunos chinos me dicen que la verdadera presión llega en la universidad, aunque también he oído que los surcoreanos están muy presionados en la enseñanza secundaria, y que entrar en la universidad les descomprime y despendola un poco.

En fin, lo que yo querría aportar a todo este asunto es la visión cultural: no puede ser casualidad que los países en cabeza beban todos de la tradición confuciana, esa filosofía que venera al profesor como pilar de la sociedad. La excelencia no es asiática, sino de la Asia confuciana, y de hecho, viendo la lista completa del informe, llama la atención que países surasiáticos no confucianos, como Indonesia, Tailandia o Malasia (naciones bastante desarrolladas para la zona) están a la cola en resultados, mientras que otro país ASEAN como es Vietnam sí está en lo más alto, porque su tradición cultural enlaza más con chinos o coreanos que con sus vecinos de Indochina.

En China y los países que históricamente han estado en su órbita cultural, la educación es uno de los centros de la sociedad, a veces hasta de la política. El comunismo ha minado algo este asunto en décadas pasadas, por su rechazo a la tradición, pero lo ha retomado para darle protagonismo, viendo que el confucianismo tiene una parte de culto a la disciplina que al régimen le beneficia.

Viviendo en China me llama mucho la atención, por ejemplo, la gran atención que se da en los medios de este país a las noticias sobre educación. No hacen falta huelgas o recortes para que las informaciones sobre las escuelas estén a diario en las noticias. Todo hay que decirlo, no suelen ser buenas noticias (autobuses escolares que se accidentan con tropecientos niños más de lo permitido a bordo, profesores que maltratan o humillan a sus alumnos, aulas en muy malas condiciones) pero su presencia en los diarios, además de mostrar carencias, enseña que aquí hay una verdadera preocupación por el asunto de la educación, especialmente deseos de que mejore en el mundo rural. Zhang Yimou ejemplificó hace muchos años esta preocupación con su película Ni Uno Menos (por cierto, perdonad que me desvíe momentáneamente del tema, pero es que ahora al famoso director de cine lo que le están diciendo es que Ni Uno Más).

Es cierto que Asia Oriental no es quizá el modelo ideal de educación para seguir. Es verdad que muchos niños asiáticos ricos no tienen infancia, y que muchos niños pobres no tienen pupitre. Pero también hay que aprender alguna buena lección de sus resultados: el respeto -casi veneración- por los profesores, tan denostados a veces en países como España, y la preocupación continua por las cuestiones de educación, no sólo en tiempos de crisis económica. La educación es la base de nuestra sociedad, e informar sobre ella debería ser más importante que contar las pendejadas que se les ocurren a los políticos a diario.






Enlace Permanente

Por ahora hay 55 comentarios


Una voz de ciertopelo

1 de Diciembre, 2013, 0:01

(El post de hoy incluye varios vídeos de YouTube que no se verán si estás leyendo esto en Facebook, así que, si quieres disfrutarlo al completo, tendrás que ir al viejo blog de toda la vida).









El mandopop tiene sus dos grandes canteras de estrellas en China y Taiwán (sobre todo en esta última), pero no hay que olvidarse de Singapur, donde en las últimas décadas han salido artistas que han vendido millones de discos también entre fans chinos y taiwaneses. Probablemente el mayor éxito musical en la pequeña ciudad-estado es el de Stefanie Sun, también conocida en el mundo chino por su nombre en mandarín, Sun Yanzi, o, simplemente, Yanzi. Fue uno de los grandes fenómenos del pop chino de comienzos de siglo, estuvo en el dique seco durante unos años (entre 2007 y 2011), pero ha regresado desde entonces con fuerza, con garra y con gallardía.


Stefanie tiene una de las voces más bellas que se han escuchado jamás en el idioma más hablado del mundo. Como muestra de ello es esta joya que muchos residentes chinos habréis oído alguna vez: Tian Hei Hei (Cielo Oscuro), en la que la cantante recuerda una cancioncilla que su abuela le cantaba de pequeña en dialecto hokkien. Aquí tenéis la traducción al inglés de una de mis canciones favoritas en chino.



Stefanie tiene una voz muy especial, suave, agradable en los graves y con gorgorito de jilguero en los agudos. Es especialmente agradable oír sus baladas (como Tian Hei Hei), que son casi como nanas para dormir. Más ejemplos:







A Stefanie lo que más le gusta es eso, las canciones intimistas y personales, aunque también ha tenido éxitos más movidos, cómo éste, que a los que hayáis vivido en China unos años también os sonará:



Además, la cantante ha sido dos veces (en 2002 y 2003) la autora de la "canción del Día Nacional", que cada año lanza en Singapur un artista famoso para mostrar las bondades de la isla singapuresa:





Stefanie Sun ha probado también con el inglés, aunque como le ha pasado a prácticamente todos los artistas asiáticos menos PSY, no ha conseguido conquistar el mercado occidental. Una lástima, no saben lo que se pierden (quizá ya no son tiempos de buenas voces, sino de buenos cuerpos, si puede ser desnudos encima de bolas de demolición).





Enlace Permanente

Por ahora hay 2 comentarios





Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




Archivos
Diciembre 2016 
Noviembre 2016 
Octubre 2016 
Septiembre 2016 
Agosto 2016 
Julio 2016 
Junio 2016 
Mayo 2016 
Abril 2016 
Marzo 2016 
Febrero 2016 
Enero 2016 
Diciembre 2015 
Noviembre 2015 
Octubre 2015 
Septiembre 2015 
Agosto 2015 
Julio 2015 
Junio 2015 
Mayo 2015 
Abril 2015 
Marzo 2015 
Febrero 2015 
Enero 2015 
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré