chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. India, el otro gigante asiático

17. Japón y Corea

18. Sureste asiático

19. Fútbol chino

20. Otros deportes en China

21. Bellezas chinas

22. Amor y sexo
en China


23. China en mapas

24. Juegos
para los lectores


25. Consultorio
para los lectores


26. Asuntos personales

27. Cosas inclasificables

 


Noviembre del 2014


El canadiense inmortal en China
y olvidado en España

26 de Noviembre, 2014, 0:01

Estos días, en la Universidad de Comunicaciones de Pekín, hay una entrañable exposición dedicada a un muy interesante personaje, el médico canadiense Norman Bethune (Bai Qiu En para los chinos), de cuya muerte se cumplieron 75 años el pasado 12 de noviembre. Este hombre fue médico de campaña en la Guerra Civil Española, en el año 1936, y poco después en la China invadida por los japoneses, entre 1937 y 1939, año en que murió.


Catálogo de la exposición,
organizada por la Junta de Andalucía



De firmes ideas izquierdistas, en España ayudó con sus cuidados médicos, primero en Madrid y luego en Málaga, al bando que acabaría perdiendo, a la República, mientras que en China estuvo en el lado de los a la postre ganadores, los comunistas de Mao. Ello explica el hecho de que en España sea un personaje bastante olvidado (aunque en Andalucía se le recuerda un poco más, y la exposición es prueba de ello), mientras que en China, donde está enterrado, se le considera un héroe de guerra y durante el periodo maoísta era sin duda el extranjero más famoso y popular de todos los que habían visitado China, por encima incluso de Marco Polo.


Cuadro de un encuentro de Bethune con Mao



Sellos chinos y de Canadá en su honor


Moneda conmemorativa del 60 aniversario de la llegada de Bethune a China, acuñada en 1998


Monumento en su honor en Shijiazhuang, donde está enterrado.
Fue una de las pocas estatuas erigidas a extranjeros en la China maoísta






Posters, libros y comics de estética de aquella época,
todo a mayor gloria del galeno canadiense



Pese a toda esta fama en el país asiático, mucha gente de aquí no sabe que su querido Bethune estuvo en la guerra española antes de ir a la china, por lo que la muestra les va a dar también una nueva perspectiva.

La exposición es además curiosa porque debe ser una de las primeras ocasiones en las que los chinos verán imágenes de la Guerra Civil española, una contienda que se sufría casi al mismo tiempo en el que China tenía también su ración de drama debido a la invasión japonesa. Son dos conflictos que pese a la lejanía tuvieron sus similitudes, en los dos influyeron el fascismo y el comunismo, y en ambos casos el resto del mundo se tapó los ojos, lo que al final fue malo para todos, porque ello acabó sembrando la semilla de la Segunda Guerra Mundial. China y España fueron el prólogo de la peor guerra de la Historia, vamos.


Mural en homenaje a Bethune, obra de Avrom Yanovsky


En esta foto de la exposición Bethune inaugura un hospital en China, y a su lado hay un cartel republicano
de la Guerra Civil española, que Bethune se había llevado como recuerdo



En lo que a Bethune se refiere, la exposición cuenta con bastante detalle, pero sin abrumar, la biografía del médico canadiense, basándose en las fotos y en sus escritos. Una de las cosas que más puede llamar la atención es el hecho de que decidiera, con casi 50 años ya a sus espaldas, irse a ayudar en guerras muy alejadas de su Canadá querido.


Así era el Bethune previo a las guerras,
un cirujano jefe montado en el dólar (canadiense),
con buena vida y mejor prestigio...


En todo caso, Bethune ya era antes de embarcarse en esas guerras un militante del Partido Comunista de Canadá, que había conocido la URSS en una conferencia médica y al que le había gustado cómo estaba montada en la entonces joven república bolchevique la sanidad. El canadiense (que de joven fue camillero en la Primera Guerra Mundial) pensaba que la Medicina de su tiempo estaba al servicio de los ricos, y que debía cambiarse el sistema para que llegara a todos. Es algo que intentó aplicar en España y China, pese a las dificultades y la falta de medios. En la Guerra Civil española, además, montó el primer servicio móvil de donación de sangre, para los soldados caídos en el frente.


En Madrid, con una de esas ambulancias


En China, donde estuvo dos años, un poco más que en España, su labor en este sentido fue muy elogiada por los comunistas. Bethune además murió en acto de servicio, mientras operaba, ya que en una de las intervenciones, que tenía que hacer sin guantes debido a la precariedad de medios, se cortó un dedo, se infectó con la herida de un soldado y falleció por la gangrena. En la exposición se reproducen escritos de sus últimos días, en los que él mismo contaba lo que le había pasado y lo mal que se sentía.


Bethune trabajando en China


Vamos, que la muestra hace reflexionar en muchos sentidos: sobre China, España, sus similitudes y diferencias, lo que mueve a la gente a dejarlo todo por un ideal, la necesidad de una sanidad pública, etc. Si estáis en Pekín id a verla, y si no, pues a googlear para conocer más cosas del médico canadiense que se marchó a ayudar a Mao y a la República.


ACTUALIZACIÓN (unas horas después): Me avisan por Facebook que en Madrid también tenéis homenajes a Bethune estos días.

Enlace Permanente

Por ahora hay 2 comentarios


Noveno chinochaño

21 de Noviembre, 2014, 0:01


Hoy el blog cumple nueve años... Al llegar este aniversario, en esta ocasión, me vienen ideas algo tristonas, del tipo "los blogs ya no están de moda", "tengo menos visitas y comentarios", "he escrito menos que otros años", "empieza a pesar la edad, tanto del que escribe como de lo escrito"...

Así que mira, mejor no voy a reflexionar demasiado sobre todo ello, que además el próximo año será una fecha más redonda y tiempo habrá entonces para echar la vista atrás, más y mejor.

Esta vez, en lugar de pensar que si el blog está o no en buen momento, voy a empapelar la sede de la tele china, un icono del moderno Pekín, con otro icono, el de este blog. Y que salga el Sol por Antequera...



Suelo aprovechar los cumpleaños del blog para repasar algunos momentos memorables de esta bitácora en los 12 meses pasados, así que vale la pena mencionar que en ese tiempo uno de sus posts fue portada de Menéame, cosa que no había pasado antes más que una vez. Debo agradecer especialmente por ello a Javier, el autor de Historias de China, blog que entre los meneantes se ha convertido sin duda en el más popular, va a portada día sí y día también.

También mencionaré que este año despiecé el mapa que tantas veces he visto en las ruedas de prensa de Asuntos Exteriores, elaboré otro mapa para intentar mostrar así mi cabreo por que a las islas Paracel haya quien les llame islas Paracelso (algo que seguro que seguirá pasando) y canté dos veces, una para explicar las maneras en que uno puede fenecer en Pekín y otra, hace nada, para decirle adiós a los cielos azules que nos trajo la cumbre del APEC.

Además, usé a Once, con poco éxito, para hacer de Pulpo Paul en el Mundial de Brasil (¿Mundial? ¿Qué Mundial?).

El post más largo de estos últimos 12 meses, aunque no fuera por letras, fue el que recopiló Hombres del Tanque, para conmemorar los 25 años de Tiananmen. Y el más comentado, en un año de pocas discusiones en este blog, fue aquel en el que hablamos del Informe PISA y sus resultados, que siempre dan que hablar en España y últimamente también en China.

Enlace Permanente

Por ahora hay 17 comentarios


El Blues del APEC Blue

19 de Noviembre, 2014, 0:01

Se ha demorado unos días tras los grandes fastos, pero finalmente el smog ha regresado a Pekín con fuerza.


Así se ve la ciudad hoy desde la oficina.

No ha habido sorpresas, las medidas para conseguir unos cielos azules durante la cumbre del APEC funcionaron pero sólo los días de la cumbre en sí. A buen seguro acabaremos echando de menos aquellos días de "APEC Blue", como se ha dado en llamar a ese tiempo sin contaminación (como algunos comentaristas explicaron aquí y en Facebook, la expresión "APEC Blue" ha empezado a ser usada por los chinos como sinónimo de falsedad).

Esperemos que no tengamos que esperar hasta 2016 (año en el que China será la sede de la cumbre del G20, según se ha sabido también estos días) para volver a ver un firmamento tan azulado.

El caso es que ya casi tenemos en Pekín nostalgia de los días del APEC, y por eso creo que la siguiente canción (que si entráis desde Facebook no vais a ver, mejor entrad directamente al blog) viene que ni pintada. Recordad que no es una copia de The Mamas and The Papas, sino un homenaje...



No hay que ser Shekspir para entender la letra, pero por si acaso la pongo, que con tanto gorgorito igual no se entiende.

All the leaves are brown and the sky is grey
I've been for a walk on a Beijing's day
I'd be safe and warm if I was in APEC
APEC summit dreaming on such a Beijing's day

Putin was in town, he was in Yanqi Lake
Well Obama was in town as well, he was in Yanqi Lake,
Xi Jinping and Abe were also in Yanqi Lake
APEC summit dreaming, on such a Yanqi Lake

All the leaves are brown and the sky is grey
I've been for a walk on a Beijing's day
I'd be safe and warm if I was in APEC
APEC summit dreaming on such a Beijing's day
APEC summit dreaming on such a Beijing's day


Los mencionados gorgoritos están hechos con una app para hacer karaokes con desconocidos -qué gran invento- que se llama Sing, pero también os pueden salir parecidos si al cantar os pasáis el dedo por los labios.

Enlace Permanente

Por ahora hay 2 comentarios


Artículos anteriores en Noviembre del 2014




Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




Archivos
Diciembre 2016 
Noviembre 2016 
Octubre 2016 
Septiembre 2016 
Agosto 2016 
Julio 2016 
Junio 2016 
Mayo 2016 
Abril 2016 
Marzo 2016 
Febrero 2016 
Enero 2016 
Diciembre 2015 
Noviembre 2015 
Octubre 2015 
Septiembre 2015 
Agosto 2015 
Julio 2015 
Junio 2015 
Mayo 2015 
Abril 2015 
Marzo 2015 
Febrero 2015 
Enero 2015 
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré