11. Otros deportes en China
¡Corre, antorcha, corre!
21 de Abril, 2008, 0:01
Como ex aspirante a portador de la antorcha olímpica que soy, quiero deciros que estoy francamente desolado con el penoso marchar del fuego de Olimpia por todo el mundo. Entre extintores, intentos de robarla a chicas en silla de ruedas y recorridos casi secretos para evitar protestas, es como para estar muy compungido. No me extrañaría que ésta fuera la última vez que vemos el relevo de la antorcha en unos JJOO.
Sin embargo, de lo malo siempre se puede sacar algo bueno: por lo menos, el triste deambular de la antorcha ha servido como inspiración para el que probablemente es ya uno de los mejores vídeojuegos de la historia: el ya legendario Torch Run.
Torch Run, un juego que claramente hereda influencias de clásicos como Frogger, es un sencillo y a la vez apasionante pasatiempo en el que, convertido en Antorcha Olímpica, debes de seguir un accidentado relevo. Para ello, has de alcanzar un recuadro en el que están dibujados los aros olímpicos y evitar que un punto de color rojo prusia (como los hábitos de los monjes tibetanos) te toque, porque si no el juego termina.
Si logras llegar a los aros, obtienes cinco puntos y otros aros aparecen en otro lugar de la pantalla, pero un segundo puntito-monje comienza a deambular por la pantalla dispuesto a apagar tu antorcha. Así hasta que la pantalla se llena de puntos...
Como todos los juegos simples y tontos, éste es adictivo hasta morir, y yo no puedo dejar de jugar. Mi récord son 200 puntos, una marca que, como veréis, es bastante difícil de obtener. Os reto a superarme, pero cuidado porque yo también estoy intentando superarme a mí mismo.
Jueguitos aparte, insisto en que me da mucha pena que algunos hayan intentado y conseguido manchar el recorrido de la antorcha en particular y los JJOO en general. Los grupos de protesta han logrado rodear Pekín 2008 de un mal rollo que se respira en la calle.
Enhorabuena, nos habéis jorobado la fiesta, qué gran idea para que desde aquí os apoyemos.
Al mismo tiempo, no ha habido diario del mundo que se encargara en recordar que el relevo de la antorcha fue un invento de los nazis en Berlín 36. Qué fantástico momento para acordarse, ¿alguien recordó este curioso dato en Barcelona 92?
Por otro lado, el fuego sagrado de Olimpia ya existía en la Antigua Grecia.
Que conste que, como digo siempre, yo no estoy del lado chino. En este caso, creo que China pecó de inocente y de faraónica, con un recorrido por todo el mundo que, ya antes incluso de los incidentes del Tíbet, se sabía que iba a estar trufado de protestas. Pekín tiene que recordar que todavía es un Gobierno con muchos defectos, al que la comunidad internacional todavía ve con recelo.
Quizá China debería haberse limitado a pasear el fuego por su país, como hizo España, por ejemplo, en Barcelona noventidós. De todos modos, me encanta que, por ejemplo, la antorcha vaya a pasar por Corea del Norte.
Ante todo lo que está pasando en torno a los JJOO, os pido que por favor leáis cosas de todos los lados posibles, no sólo de uno. Casi nadie lo está haciendo, pero creo que es la mejor manera de tener una actitud moderada.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 147 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
No al boicot olímpico
17 de Marzo, 2008, 0:01
Hoy me ha llegado un email pidiendo el boicot a los Juegos Olímpicos de Pekín. Boicot, la palabra de moda. Yo ya temo que ese boicot se produzca, la verdad. La presión internacional es muy fuerte.
Ya lo dije antes y lo vuelvo a decir: me opongo a ese boicot. Los Juegos Olímpicos fueron concedidos a Pekín por la comunidad internacional. Y creo que debe mantenerse así.
Algunas razones para mi oposición:
- El boicot conseguirá lo contrario que se busca: Boicotear ahora mismo los JJOO no hará que China se vuelva más "buena", sino que la haría cerrarse en sí misma, al considerarse insultada por la comunidad internacional. Volvería a pensar que conspiran contra ella, y podría repetir el aislamiento político que tuvo durante décadas, al ver enemigos en todas partes. Es mejor que China no se cierre, sino que se vaya abriendo, porque es en los países abiertos donde pueden entrar las ideas democratizadoras, no en los cerrados.
- El boicot contamina al deporte con la política: A China se le dieron los Juegos no por ser un dechado de virtudes, sino por ser una potencia deportiva. Si se concedieran los Juegos sólo a países con una hoja de derechos humanos intachable, tendríamos que anular la mayoría. ¿Quién decide qué países lo merecen y cuáles no? ¿Europa la que esquilmó el mundo? ¿EEUU la que genera gran parte de los conflictos actuales?
- El boicot es inútil: Ojalá que un día Taiwán y Tíbet puedan decidir sus propios destinos. Ojalá que un día Hu Jia y otros disidentes sean liberados. Ojalá que un día llegue la democracia a China, la libertad de expresión, y el fin de la censura en Internet. ¿Se va a conseguir eso con el boicot olímpico? No, sólo se enfurecerá a China. El boicot es sólo una rabieta que no soluciona nada.
Por esa razón, voy a poner en mi blog esto, y lo mantendré hasta que empiecen los Juegos, si es que todo va bien, o hasta que se cancelen, si todo va mal. Algunos han considerado que ha llegado la hora del activismo, y de pedir el boicot. Muy bien, pues este blog también.
Si no estás de acuerdo, lo entiendo. Si estás de acuerdo, te invito a que colabores:
Pon la imagen contra el boicot -u otra similar- en tu blog.
Envía este texto -o uno similar- a organizaciones que piden el boicot (yo, para que lo vamos a negar, no puedo entrar en muchas de sus webs, debido a la censura china). Reporteros Sin Fronteras, Amnistía Internacional, tibetanos en el exilio... También a comités olímpicos y federaciones deportivas.
Ayúdame a traducir este texto al inglés para que le llegue a más gente.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 117 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (7)
|
No to Olympic boycott (English version)
17 de Marzo, 2008, 0:01
|
Reasons NOT to boycott the Beijing Olympic Games:
- Boycotting the games will only provoke the opposite of what it tries to attain. It won't turn China into a "better" country, but will cause further isolation. China will feel insulted by the international community. She would dwell on the idea that the world is conspiring against her, and could repeat the political isolation she went through during decades. It is better to allow China to gradually open, because it is into open countries that democratizing ideals can enter.
- Boycotting the Olympic Games politicizes sports. China was given the Olympic Games not for being a virtuous country, but for being a sporting power. If only virtuous countries were given Olympic Games, most of the countries in the planet wouldn't be able to host them. And who would decide which countries are deserving of hosting Olympic games or not? Europe, the continent which once impoverished the world? USA, architect of many of the conflicts in the modern world?
- Boycotting is useless. We wish Tibet and Taiwan could some day decide their own destinies. We hope for the release of Hu Jia and other dissidents. We want democracy to come to China one day, as well as freedom of speech. We don't want Internet censorship. Will boycotting the games attain any of these goals? NO. It will only cause further fury.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 3 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (1)
|
JJOO y Darfur:
un asunto peliagudo
19 de Febrero, 2008, 0:01
La semana pasada, Steven Spielberg decidía renunciar a su cargo como asesor artístico de los JJOO de Pekín 2008. El cargo era prácticamente simbólico, para que los chinos pudieran decir que Hollywood les había ayudado, pero el tiro les ha salido por la culata.
A la retirada de Spielberg se unieron numerosas condenas internacionales, incluyendo las de premios Nobel, por el apoyo de China al Gobierno de Sudán, donde entre 200.000 y 400.000 personas han muerto en la región de Darfur, debido al conflicto armado entre milicias apoyadas por el gobierno -musulmán- y rebeldes no musulmanes.
China, junto con Rusia -que, misteriosamente, no está sufriendo las mismas presiones internacionales- frenó a la ONU para que interviniera en Darfur. De todas formas, habría que ver si la intervención de los cascos azules habría servido de algo: ¿Sirvió a Ruanda? ¿Sirvió en Bosnia? La ONU siempre llega tarde, y se va cuando las cosas se ponen feas. Entendedme, no estoy en contra de la intervención, pero es un poco inocente pensar que China "impidió que Darfur fuera salvado", ya que probablemente los cascos azules habrían podido hacer muy poco allí.
Otra cuestión es que China le vende armas a Sudán. Malo, muy malo, en efecto. Tan malo como todo el tráfico de armas internacional, que debería ser prohibido, no sólo a China. O que EEUU le venda -y a veces regale- armas de última tecnología a Israel, que comete sus masacres particulares desde hace 60 años en Palestina.
Las llamadas al boicot de los JJOO que las ONG de ayuda a Darfur están llevando a cabo, son, por tanto, muy extrañas. Se dirigen expresamente contra China, olvidando a Rusia. Llegan con bastante retraso, cuando lo peor del conflicto en Sudán ya ha ocurrido y ha muerto, terriblemente, mucha gente. Y llegan principalmente desde EEUU, un país que considera a Sudán desde hace años un sitio "problemático" (recordemos que Bill Clinton ordenó bombardeos en ese país, y que Osama Bin Laden tuvo su base de operaciones en ese lugar en los años 90).
Hay motivos, por tanto, para tener dudas acerca de esta agresiva campaña. Pero es delicado expresar esas dudas: a lo mejor a uno le pueden acusar de estar a favor del Gobierno de Sudán, o de "genocida", o alguna barbaridad similar. Por tanto, creo que tendré que poner bien grande lo siguiente:
El Gobierno de Sudán ha apoyado milicias que han masacrado cerca de 400.000 personas en Darfur. Es un gobierno execrable, al que le deseo lo peor, y todos aquellos que le han apoyado merecen ser juzgados por tribunales internacionales. China y Rusia deberían perder su derecho de veto en la ONU, para evitar que bloqueen intervenciones en conflictos internacionales por el mero hecho de que quieran llevar a cabo contra países tan poco democráticos como ellos. (Para lograr eso, lo mejor es quitar el derecho de veto de todos los cinco miembros permanentes: también EEUU, Francia y Reino Unido).
Bien, como creo que ha quedado bien clara mi posición, continuaré criticando la campaña sobre Darfur. Porque aún hay otra cosa que no me gusta nada: que use los Juegos Olímpicos.
Los Juegos Olímpicos no son de China. Son una celebración internacional, nacida en la antigua Grecia como una tregua olímpica (εκεχειρία) cada cuatro años, en la que se olvidaban las rencillas políticas. Así debe seguir siendo. Se trata de un acontecimiento deportivo, en el que no deben mezclarse otras cosas. Ni China debe introducir en ellos propaganda comunista (es inevitable que algo haya, pero creo que están siendo bastante comedidos en este asunto) ni otros países han de usarlos como arma, ni siquiera para las causas más humanitarias.
China, un país no democrático y con una cuenta de derechos humanos en números rojos, fue escogida para celebrar los JJOO de 2008. Fue una decisión polémica, en efecto. Pero el COI es así. En él votan los miembros de todos los países del mundo, entre ellos muchos no democráticos. Puede ocurrir algo así. ¿Quién se ofrece a hacer de árbitro sobre qué país puede votar y cuál no? China alberga la quinta parte de la población mundial, recibe cada semana a presidentes y primeros ministros de todo el mundo, y su influencia es imparable, no se puede luchar contra los elementos.
En fin, superado el disgusto de la elección china, intentemos sacar algo positivo de estos JJOO. ¿No podrían servir para que China se abra más al mundo? En estos años, China probablemente ha aprendido que si es menos agresiva y más diplomática, si va mejorando su sistema político, tendrá mayor aceptación internacional. El país se ha abierto más al mundo, y con ello llegan más ideas del exterior, ideas que puden cristalizar en una democratización del país, o la reducción de las penas de muerte, o la eliminación de la brutalidad policial. En efecto, eso no va a ser mañana, pero ¿no es mejor la China actual que la de 1995, cuando la gente moría de sida en Henan y nadie decía nada? Ahora para China es difícil hasta ocultar las muertes de pollos en granjas, ¿o no? Quizá no son los JJOO que todos hubiéramos querido, pero pueden, al final, ayudar a traer cambios a China.
Si todo esto no basta para convencer a la gente de que no boicotee los JJOO de Pekín, sólo me queda un as en la manga:
 ¿No queréis ver como éste
se cuelga el oro olímpico? |
Enlace Permanente
Por ahora hay 31 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (1)
|
Estoy loco por el tenis
13 de Febrero, 2008, 0:01
El próximo mes de abril, China y España se miden en una de las semifinales de la Copa Federación. Arantxa y Conchita se las verán con las chinas, que nunca habían llegado tan lejos en esta competición. Huy, perdón, me dicen por los auriculares que ya no están esas dos... Perdón, perdón.
Una ocasión así se merece que veamos un vídeo de asiáticas jugando al tenis con el mítico tema de Florencio Torrelledó de fondo.
El tenis femenino chino está progresando mucho en los últimos años. El primer aviso lo dio la pareja formada por Li Ting y Sun Tiantian en los JJOO de Atenas 2004, en los que se llevaron el oro en dobles. Se lo arrebataron con enorme sorpresa a Virginia Ruano y Conchita Martínez.
Desde entonces, aunque en individual todavía no acaban de despuntar demasiado, las chinas son ya una potencia en dobles: en 2006, Yan Zi y Zheng Jie se llevaron dos Gran Slam, el de Australia y el de Wimbledon.
A continuación va una lista de las tenistas chinas que destacan en la actualidad, y a las que han de estar atentas las españolas de cara a la semifinal de abril. Los datos los he sacado de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), que tiene unas estadísticas excelentes.
Li Na (25 años, 33ª en el ránking de WTA): hoy por hoy, la mejor jugadora de China. Esta chica de Hubei se llevó el primer torneo del año 2008, el de Gold Coast. El otro torneo que ha ganado en modalidad individual es el de Cantón, en 2004 (primero de la WTA ganado por una china en la historia). También tiene dos títulos en dobles. De pequeña empezó jugando al bádmintón, más popular en China, pero se pasó a raquetas más pesadas.
|
Peng Shuai (22 años, 59ª en el ránking): la segunda mejor tenista china en los ránkings es esta joven chica de Hunan, que vive en Tianjin. El año pasado ganó su primer torneo, de dobles, haciendo pareja con su compatriota Yan Zi. Uno de sus profesores fue el estadounidense de origen chino Michael Chang, no sé si os acordaréis de él (el jovencito que ganó el Roland Garros el mismo año que la entonces jovencita Sánchez Vicario).
|
Yan Zi (23 años, 60ª): otra chica del centro sur de China, en este caso de Sichuan (¿quizá la comida picante de esa zona favorece el desarrollo de tenistas?). Tiene un título individual (Cantón, en 2005), pero su fuerte son los dobles, en los que es una de las mejores del mundo. Con otras compañeras suyas, principalmente Zheng Jie, se ha llevado 14 títulos, entre ellos los de Wimbledon y Australia en 2006. Su gato se llama Mimi.
|
Yuan Meng (21 años, 88ª): otra chica del centro caluroso y picante de China, en este caso de Hunan, como Peng Shuai. Vive en Shenzhen, cerca de Hong Kong, y de momento no tiene títulos, a ver si cae alguno este año.
|
Zheng Jie (24 años, 251ª): a pesar de que su posición en el ránking es bastante discreta, es la tenista con más títulos individuales de todas las aquí citadas. Son tres : Estoril, Estocolmo (los dos en 2006) y Hobarth (2005). Su meteórica carrera, que hacía pensar en que batiría a Li Na como mejor tenista china, se quebró en 2007 debido a una lesión que le dejó fuera del circuito casi todo el año. Sin embargo, es en dobles donde más ha destacado, con 11 torneos, la mayoría con Yan Zi. Como no podía ser de otra forma, Zheng es del centro de China (de Sichuan, como su compañera de dobles favorita). Se pasa el día con raquetas, ya que también le gusta jugar al ping pong y al bádminton. Ya sólo le falta echarse un frontón con palas.
|
Sun Tiantian (26 años, 255ª): como Zheng, y Yan, es más de dobles que de individual, aunque tiene un título jugando sola (Tashkent, en 2006). En dobles tiene 11 títulos, la mayoría formando pareja con Li Ting, el mismo dúo que se llevó el oro de Atenas. También es del centro de China, aunque un poco más al norte que el resto (de Henan), así que no se alimentará de comida tan picante.
|
Li Ting (28 años, retirada): la otra ganadora del oro en Atenas decidió retirarse el año pasado, debido a las lesiones, aunque hay rumores de que quizá vuelva. Por supuesto, es del centro de China, de Hubei concretamente (como Li Na). Ganó 10 torneos de dobles, la mayor parte con Sun Tiantian de pareja.
|
España y China ya se midieron en la Copa Federación, pero cuando ninguna de las dos había explotado en esto del tenis femenino. Fue en 1984, y ganaron las chinas, aunque no se jugaban demasiado (los dos países habían perdido en primera ronda y jugaban un torneo de consolación). Aún faltaban unos años para que España ganara sus cinco títulos y se convirtiera en una de las mejores selecciones de tenis femenino de las últimas dos décadas.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 12 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
Las tablas de la ley olímpica
10 de Enero, 2008, 0:01
Desde hace unas semanas, circulan por Pekín unos pósters sobre los Juegos Olímpicos, en los que se citan 10 cosas que los pequineses deben hacer y otras diez que no deben hacer.
Os hago una traducción -regulera, como de costumbre- de estos 20 "mandamientos", que no hay que explicar mucho, por sí mismos ya reflejan cómo quiere el Ayuntamiento que se porten los ciudadanos cuando lleguen los Juegos, y cuáles son algunos de los problemas en la ciudad. Cada mandamiento positivo de la izquierda se corresponde con el negativo de su derecha.
Protegerás el derecho intelectual.
|
No comprarás productos pirata. |
Protegerás los símbolos olímpicos.
|
No los falsificarás.
|
| Respetarás las leyes de tráfico. |
No cruzarás en sitios
donde no haya semáforo.
|
Guardarás cola.
|
No te colarás. |
Protegerás el medio ambiente.
|
No escupirás
ni venderás en la calle. |
Respetarás los monumentos.
|
No los pintarrajearás
ni colgarás carteles en ellos. |
| Respetarás los estadios. |
No pelearás en ellos.
|
Mantendrás el orden
durante las competiciones.
|
No tirarás cosas al campo
ni entrarás con bebida.
|
| Serás un espectador civilizado. |
No apostarás
ni venderás en la reventa. |
| Elevarás tu conciencia de la ley. |
No alterarás el orden. | |
Enlace Permanente
Por ahora hay 14 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (1)
|
Otra vez las tres rayitas
7 de Enero, 2008, 0:01
Hace medio año hablé de una campaña publicitaria de Adidas en China, que mezclaba la estética de la Revolución Cultural y el deporte, aprovechando que Pekín en breve acogerá los Juegos Olímpicos.
Bueno, pues parece que Adidas sigue apostando por este tipo de estéticas "políticas" y ha decidido hacer nuevos carteles con una idea muy acorde con el comunismo: la de que son los Juegos del Pueblo, en los que los deportistas son llevados a la victoria gracias al empuje de las masas proletarias. Vamos, una especie de maoísmo revisado.
En la parada de metro de mi calle hay cuatro de estos carteles, y les he hecho estos retratos:
Ideas políticas aparte, e mí me parecen obras fantásticas, llenas de fuerza y épica homérica. Los protagonistas de los carteles son Sui Feifei (capitana de la selección de baloncesto femenino), las chicas del voleibol (oro en Atenas), el saltador de trampolín Hu Jia, y Zheng Zhi (capitán de la selección de fútbol).
También está muy bien que hayan sido elegidas estas figuras, porque aunque se espera mucho de ellas no se trata de la pareja de pesados que siempre salen en los anuncios chinos (el baloncestista Yao Ming y el vallista Liu Xiang). Creo que Yao Ming tiene contrato con Reebook, y Liu Xiang con Nike, así que eso explica también el porqué de su ausencia.
Por otra parte, me gusta el tono grisaceo de las fotos... con la contaminación que hay en Pekín, me temo que algún día de los JJOO será exactamente con esos tonos.
Para terminar, no está de más recordar que España en Pekín 2008 no vestirá ni la marca de las tres rayas, ni la de la ceja, ni la que suena a rana croando (¡reebook, reebook!). Los atletas españoles llevarán ropa de la marca china Li Ning.
ACTUALIZACIÓN (8/1/2008): Ivonne cuenta en los comentarios de este post que por YouTube ya está colgado el vídeo de esta misma campaña. También muy épico...
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 13 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
El fuwa disidente
22 de Noviembre, 2007, 0:01
Las cinco mascotas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 son Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying y Nini: una carpa, un panda, una llama, un antílope tibetano y una golondrina.
Pero hoy he descubierto, en una pegatina adherida a un muro cerca de mi casa, a Naonao, el "sexto fuwa". Bueno, por el pelo que lleva, también podría ser el quinto Beatle...
No sé de dónde ha salido, y es la primera vez que lo veo, así que le he hecho una foto para que le echéis un vistazo y me digáis si alguno sabéis el por qué de su existencia.
Naonao viene de "nao", que significa algo así como "bullicioso", pero también "ruidoso". Lleva el pelo tazón típico de muchos chinos y chinas (ése que se obtiene cubriendo la cabeza con un bol y cortando lo que sobresale). Tiene dos objetos omnipresentes en Pekín: un móvil y un palo pinchado con manzanas silvestres, golosina que desde hace siglos dulcifica los crudos inviernos pequineses y de otras partes de China.
Sin tener ni idea de dónde ha salido este Naonao, lo considero una mascota que con su sencillo chándal y su aspecto de "normal" se opone a la tiranía de los cinco fuwas de colores brillantes. Además, pasa de dietas atléticas tomándose un dulce caramelo. Un rebelde, eso es lo que es Naonao.
Rebuscando en el Internet otras "disidencias" de las mascotas de Pekín 2008, me he encontrado otras interesantes propuestas. Un blog chino muestra una inquietante versión gotika de los cinco animalitos...
Otra web china pone a las mascotas las caras de conocidas celebridades del país:
¿Sabéis quiénes son? Parece que el primero es el cómico Zhao Benshan, la segunda la presentadora de televisión Ouyang Xiadan, el tercero el actor Ge You, la cuarta la cantante Han Hong y el quinto el también cómico Guo Donglin. Pero corregidme si estoy equivocado.
Otro blog destaca que el oso panda Jingjing, pese a ser la mascota favorita de los turistas a la hora de comprar un souvenir, es un poco violento, como se muestra en algunos dibujos en los que los fuwa practican deportes olímpicos...
 
Jonatan, autor del blog Yiwan Qianmi, aporta otra fantástica variación de las mascotas, aunque él la explica mejor que nadie:
Cuando se hizo el diseño original rápidamente salieron por internet 3 mascotas más: Yaya, Tingting y Dede.
La idea viene de un insulto que supongo es común en Beijing, "ni ya ting de", en caracteres 你丫挺的. Modificaron el saludo de bienvenida de 北京欢迎你 a 北京欢迎你丫挺的, lo que creo entender como un "Beijing te da la bienvenida, bastardo", o algún otro insulto de más peso que éste.
Lo de 丫挺的, sin querer alargarme mucho, viene de la antigüedad, refiriéndose a un hijo bastardo que un hombre hubiese tenido fuera de su matrimonio principal, con sus concubinas.
Yaya es un pato, Tingting una cometa, y Dede... ¡un taxi! Las tres cosas, muy típicas de Pekín.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 20 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (3)
|
Estadio lácteo
15 de Noviembre, 2007, 0:01
El Estadio Olímpico de Pekín (también conocido como "Nido de Pájaros" por su peculiar aspecto) está ya casi terminado, y su aspecto es realmente impresionante...
Ya casi es igual que esas maquetas que hemos visto durante años en los periódicos chinos.
Algún fabricante espabilado en Pekín ha decidido aprovecharse de este icónico edificio y convertirlo en cenicero para venderlo como souvenir en las tiendas de la ciudad:
Lo mejor de este souvenir es que el fabricante ha decidido traducir libremente el nombre en inglés del estadio ("Bird's Nest"), pensando que aludía a una conocida marca de productos lácteos. Así que, por arte de magia, el Estadio Olímpico de Pekín ha quedado convertido en el...
El estadio-cenicero de Nestle se vende por 168 yuanes -precio base previo al regateo- en una tienda por la que pasé ayer en Dazhalan.Corran a ver esa calle si no la conocen, porque el Ayuntamiento está tirando todo lo de los alrededores, y al paso que van, quién sabe si se acabarán cargando también esa zona comercial, con seis siglos de historia.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 3 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
Sexy pong
17 de Octubre, 2007, 0:01
El tenis de mesa, deporte de masas en China, es muy entretenido de jugar y de ver. ¿Por qué, sin embargo, no atrae a los espectadores a los estadios, ni a las televisiones?
Quizá una de las razones es el dominio absoluto de China en la competición. A todos aburre un campeonato que ya se sabe quién va a ganar de antemano. Incluso a los propios chinos. Las audiencias están bajando hasta en este país, donde la gente se comienza a pasar al fútbol, el baloncesto o el bádminton.
Pero no se les puede pedir a los chinos que jueguen peor... Entonces, ¿de qué manera se puede atraer más público?
En China han llegado a la conclusión de que lo mejor es que las tenistas de mesa se pongan minifalda, como sus "hermanas mayores" las tenistas.
La cuestión es abandonar los aburridos pantalones cortos negros, que suelen llevar pingponistas de ambos sexos...
 ... y pasarse a modelitos dignos de Kournikova y Sharapova. Así atraerán más audiencias (sobre todo audiencios).
Con este objetivo, en varias competiciones internacionales celebradas últimamente en China, los partidos se han complementado con pases de modelos con traje pingponístico faldero, para ver si convencen a aficionadas y profesionales. Algunos no están mal...
Pero otros parecen salidos de una película del espacio de serie B.
Los chinos no están solos en su ansia por hacer el ping pong más sexy. Una de las marcas de ropa deportiva más conocidas en el mundo del tenis de mesa, que se llama Killerspin ("efecto asesino", para que nos entendamos) vende ropa "cool" para las deportistas de la mesa, y parece ser que las pro-falda van en aumento.
Una de las tenistas de mesa que se decantan por el uso de la falda es una famosa jugadora yugoslava bastante buena (buena en todos los sentidos), residente en EEUU y que se llama Biba Bolic. La chica es un bellezón, y con la ropa de "efecto asesino" todavía más, aunque suene publicitario decirlo...
Aquí tenéis a la bella Bolic jugando una pachanga en un programa de televisión americano, en el que además se la ve simpática y sana. Vamos, que todos querríamos una Bolic en nuestra vida.
Para terminar este post pingponístico, lo ideal va a ser poner un par de vídeos de ésos de puntos imposibles en partidos de ping pong jugados por chinos. Aquí va uno y aquí otro: los dos son alucinantes. Aunque para alucine, el viejo vídeo japonés del Matrix Ping Pong. Pocas cosas más bellas ha pergeñado el ser humano.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 7 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
Comunicado de Chinochaneros Sin Fronteras
(a un año de Pekín 2008)
8 de Agosto, 2007, 0:01
Pese a la censura en Internet, los problemas que los periodistas tenemos para trabajar aquí, el capitalismo exacerbado, la aburrida retórica comunistoide y tantas otras cosas, Chinochaneros Sin Fronteras desea que Pekín tenga unos Juegos Olímpicos fantásticos, de esos que dejan bonitos recuerdos y nostalgia, como los que tuvimos en Barcelona 1992.
A CSF no le da reparo decir que le gusta mucho el Estadio Olímpico...
el simbolismo que rodea a las mascotas, cada una dedicada a los cinco elementos orientales (agua, madera, fuego, tierra y aire)...
el logo olímpico, que ya está hasta en la sopa...
la antorcha, y el hecho de que vaya a pasar por lugares como Corea del Norte, Vietnam o Tanzania...
el lema Un Mundo, Un Sueño, que es simétrico (la primera frase tiene las mismas letras que la segunda) en español, inglés y chino...
y hasta las medallas, que se harán con cobre chileno, además del oro, plata y bronce acostumbrados y un poquito de jade, que no podía faltar en unas joyas chinas.
¡Buena suerte Pekín! (un poquito va a necesitar, la verdad).
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 14 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
Yoyas de Corea
26 de Junio, 2007, 0:01
Hace unos días, Pekín acogió el Mundial de Taekwondo, uno de los campeonatos internacionales que se ha agenciado este año para analizar su capacidad organizativa y ver posibles fallos de cara a los Jota Jota O O.
"Taekwondo", por cierto, es una palabra coreana, pero el coreano y el chino a veces tienen vocablos muy similares, y éste es un buen ejemplo. Los chinos dicen "taiquandao", y en los dos idiomas se puede traducir literalmente como "el camino del puñetazo y la patada".
Caminante no hay camino, se hace camino al zumbar.
El caso es que tuve la oportunidad de ir un día a estos mundiales, y ver cómo es una competición de éstas que normalmente uno ve rodeadas del glamour televisivo.
Una cosa que me gustó fue ver, en ls afueras del estadio, a todos los taekwondistas de los distintos países pasear mezclados, cada uno con los chándales del color de su país... Había más deportistas que público allí -el taekwondo no acaba de explotar como deporte de masas, tampoco en China- y todo tenía aspecto de cumbre de las Naciones Unidas en ropa de chándal.
Observando la competición, me di cuenta de que hay muchas personas alrededor de un torneo de éstos, gente que no vemos, que la tele apenas nos muestra.
Ya no estoy hablando, por ejemplo, de las chicas que entregan las medallas, porque suelen salir con sus esbeltas figuras y sus trajes regionales en la entrega de premios y peladillas...
Pero sí que son casi invisibles, de hecho yo no sabía que existieran, los personajes que aguantan las banderas mientras las van ascendiendo durante el momento en el que suena el himno. Allí están, serios y solemnes...
Es curioso porque cuando dan esas patadas típicas del taekwondo, así a bote pronto, no parece que les suponga mucho esfuerzo, pero al final del combate, los ves cojeando y renquantes por la fuerza con la que golpean el cuerpo del contrario... Dan sensación de heridos de guerra, sobre todo si han perdido su combate...
Como dato completamente ido de la olla, me gustaría destacar lo mucho que me llamaron la atención las siglas de la Federación Mundial de Taekwondo (World Taekwondo Federation). ¿Alguno -amante del inglés intenetero- se imagina por qué?
Deportivamente hablando, aunque yo de taekwondo sé menos que de fresadoras, creo que estuvo muy bien, los españoles se llevaron una buena colección de medallas, aunque ninguna el día en el que estuve yo, por lo que se me acusó de gafe, cosa que he demostrado ser en innumerables ocasiones. Mexicanos y cubanos también tuvieron muy buena actuación.
En lo que a organización se refiere, parece ser que hubo alguna queja que otra, debido a los problemas para comunicarse entre periodistas, deportistas y entrenadores por un lado y responsables de la organización por el otro. Éstos últimos en su mayoría eran jóvenes voluntarios que chapurreaban un poco el inglés pero no lo manejaban con soltura.
Por otro lado, cada chico tenía una función, y como no le pidieras exactamente ésa misma, le causabas un lío tremebundo. Por ejemplo: un muchacho repartía resultados de los combates de ese día, yo le pedí los del día anterior, y le rompí los esquemas durante varios minutos...
Por lo que he podido ver y escuchar, estos problemas abundan en la organización de grandes eventos en China. ¿Podrán resolverse durante los Juegos Olímpicos? Y si no se resuelven, ¿lo notarán los espectadores y los telespectadores? La respuesta, dentro de un año. Yo les deseo que les salga bien.
Ya que estamos con el temita olímpico otra vez, creo que es un buen momento para linkaros con el reloj con la cuenta atrás para los JJOO, así no se os olvidan los días, horas, minutos y segundos que quedan para ver a María Escario diciendo "¡¡en esta jornada tampoco ha habido medallas españolas!!".
Mi colega Han tiene el cronómetro en su blos, pero yo no he podido ponerlo en el mío, toda una lástima. También hay uno en la Plaza de Tiananmen, y varios más en otros lugares de la capital chinesca. |
Enlace Permanente
Por ahora hay 8 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
Se buscan extranjeros para Olimpiada
8 de Marzo, 2007, 0:01
 El otro día, cuando toqué el tema de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, uno de los lectores -Javier- me preguntó si los extranjeros pueden ser voluntarios en esas olimpiadas. Como acaba de haber noticias sobre el tema, las cuento aquí en plan servicio público:
El proceso de reclutamiento de voluntarios olímpicos comenzó en agosto del año pasado, pero entonces sólo podían apuntarse pequineses de pura cepa. Este mes de marzo acaba de abrirse la lista para extranjeros que quieran trabajar gratis en la fiesta olímpica, así que... adelante.
Pero el Comité Organizador (BOCOG) acaba de avisar que todos aquellos guiris que quieran ser voluntarios deberán saber un poco de chino mandarín para ser admitidos. No sé si el nivel extrabásico ("nihao"1, "xiexie"2 y "bingde pijiu"3) será suficiente, pero por si acaso estáis avisados.
Os remito a una página del BOCOG en la que salen los teléfonos y direcciones para apuntarse a esto del voluntariado olímpico. ¡Suerte a los interesados! Y si alguno de vosotros acaba en la final de los 100 metros, repartiendo botellines a los Benjohnsons del momento, recordad el espíritu olímpico:
"Lo importante es participar y divertirse.
Tigres, tigres, leones, leones, todos quieren ser los campeones".
1: hola
2: gracias
3: cerveza helada
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 10 comentarios
Escribe aquí tu comentario
(Comments in Chinese or English
are also welcomed)
Referencias (0)
|
Oh, limpismo
1 de Marzo, 2007, 0:01
A escasamente 50 metros de donde trabajo cada día se celebrarán las competiciones de boxeo de Pekín 2008. Ya se respira el olor de los guantes, se oye el clamor del ring, se sienten las hostias como panes.
Como un lector me ha sugerido por email que hable de las obras de los estadios, allá van algunos apuntes:
Las dos obras con las que Pekín quiere sorprender al mundo son el nuevo Estadio Nacional, que acogerá el atletismo, la apertura y la clausura, y el Centro Nacional de Deportes Acuáticos, donde se celebrarán las pruebas de natación. Los dos tienen ya mote: "el Nido" y "el Cubo de Agua", por razones que saltan a la vista.
 
A los periodistas acreditados en China de vez en cuando nos invitan a ver cómo van las obras. Yo fui hace un par de años, y sólo había unos pocos cimientos, millares de andamios y cientos de obreros con casco amarillo, que según nos contaron cobraban unos 30 o 40 euros al mes. El Centro de Natación, con sus paredes de burbujas azules, sólo lo tenían en maqueta.
Ahora los edificios ya tienen un aspecto más parecido al que tendrán en 2008. El estadio tiene pinta de andamio derruido y aplastado, pero la cosa va por buen camino.
|
|
| |
chinochano
