08. Política y actualidad en China
Adiós, campechino (campechano)
17 de Enero, 2012, 0:01

Algunos informes académicos ya lo habían predicho hace unas semanas, pero desde hoy ya es oficial: en el año 2011 China, por primera vez en su historia, tuvo más habitantes urbanos que rurales. Las ciudades chinas ya dominan la demografía del país más poblado del mundo y segunda economía mundial.
A veces me preguntan qué es lo que más ha cambiado en China en los 10 años en que he vivido aquí, y creo que ésta podría ser una buena respuesta... cuando llegué a este país, en 2001, los campesinos chinos todavía eran dos tercios de la población nacional, el país seguía siendo simbólicamente agrícola. Hoy, los urbanitas les ganan.
Se trata de un hecho que va a exigirnos a todos un cambio de chip bastante importante, porque todos, creo yo, hemos asociado de toda la vida a China con el campesinado, quizá por aquello de que la revolución maoísta fue campesina (en contraposición a la que hubo en la URSS, que fue proletaria, es decir, liderada por los trabajadores de las ciudades). Esa imagen del típico chino con sombrero cónico en el arrozal, los carteles bucólicos de la Revolución Cultural, esos granos de trigo, o de arroz, o de lo que sea, que sirven de orla al escudo nacional... Vamos, que va a costar hacerse a la idea de que ahora los símbolos de China deberían ser los semáforos, los edificios de muchas plantas y el metro en hora punta.
Aunque en lo simbólico el cambio es realmente llamativo, en lo económico, tampoco parece que 2011 vaya a marcar un antes y un después... El cambio ha sido paulatino y así lo seguirá siendo. Cuantos más habitantes haya en las ciudades, más consumo, que es lo que le interesa a la economía china, y es posible que con el tiempo mayor concienciación política de las masas que en el futuro puede desembocar en una democratización, pero seguramente será un proceso lento, como hasta ahora. Tampoco va a significar que en 2010 China fuera un país en desarrollo y en 2011 uno desarrollado... Algunos de los países más urbanizados del mundo, por ejemplo, están en Latinoamérica, una región a la que aún le queda por hacer en este terreno. Por ejemplo, el país con más habitantes en ciudades de América es Venezuela (un 92 por ciento del total), y por mucho que lo diga don Hugo, allí aún queda pendiente mucho desarrollo.
El proceso de urbanización chino ha sido extraño. Normalmente, cuando un país se industrializa, se produce un inmediato ascenso de la población de las ciudades acompañado de un fuerte descenso en el campo, por el "éxodo rural". Así fue en España, por ejemplo, o en EEUU (donde el momento que China ha vivido en 2011 se produjo hace casi 100 años, en los felices Años Veinte). Pero en China no ha sido así, de hecho hasta hace bien poco, los años 90, tanto la población del campo como la de la ciudad aumentaban, como se puede ver en este gráfico que les quedó tan chulo en esta web:
 ¿A qué se debió eso? Básicamente, a las políticas de Mao para frenar la emigración del campo a la ciudad, por temor a que las ciudades se superpoblaran hasta lo inaguantable, pero también por su idea en parte romántica, en parte chapucillas -Mao era un desastroso estadista- de que China sería el único país del mundo donde triunfaría la revolución sin moverse del campo, con la fuerza de la azada.
Por ello, Mao básicamente "amuralló" las ciudades con un sistema llamado "hukou", que era -y es, pues aún existe- una especie de partida de nacimiento que se da a todos los chinos donde nacen y que les impedía emigrar desde el lugar donde habían nacido. Si lo hacían, perdían el derecho a todo (trabajo, sanidad, educación) si no tenían el "hukou" del lugar a donde iban, algo prácticamente imposible de conseguir.
Con el tiempo, esto del "hukou" se ha relajado un poco, o mejor dicho, han surgido "trucos" para eludirlo: muchos emigrantes rurales viven en las ciudades sin el "hukou" de rigor, pero van tirando porque los que les contratan hacen la vista gorda, o las ONGs crean escuelas y hospitales para hacerse cargo de su sanidad y educación... También hay ciudades que, en un determinado momento de escasez de mano de obra, reparten hukous entre los inmigrantes que aún no lo tengan. En fin, una situación un poco "alegal" y ciertamente improvisada que en realidad es bastante típica de la China de hoy en muchos aspectos, pero que bueno, más o menos va funcionando, aunque siga habiendo en el fondo mucha discriminación a los inmigrantes del campo. Éstos suelen trabajar en empleos que los urbanitas no quieren: construcción, camareros, falsos compradores del iPhone 4S... en fin, lo típico.
Las voces que piden en China una abolición del "hukou" van en aumento, pero en el fondo aún está ese miedo a la inmigración masiva, que produzca inestabilidad y rebeliones... Y eso que en China las revoluciones de toda la vida -no sólo la maoísta- han nacido entre el campesinado, y éste ha quitado y puesto emperadores y dinastías por un quítame allá esas fincas. Protestas de tierras que aún hoy, tras milenios, siguen siendo el principal foco de descontento social en este país...
Bueno, pues lo dicho, que adiós a la mayoritaria campechanía China. Desde hoy, recordad, cuando os hablen de un chino medio, no mentalicéis uno en el arrozal, sino en el cibercafé.
Una consecuencia triste de todo esto: el típico campesino chino que inventa cosas morrocotudas está en peligro de extinción...
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 6 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Un año en el burladero
30 de Diciembre, 2011, 0:01
¿Pero ya se termina 2011? No me lo puedo creer, parece que fue ayer cuando me tocó dar un repaso a los acontecimientos de 2010, y mira ya dónde estamos... El tiempo pasa volando, josmíos.
Pese a la sensación de fugacidad, hay que reconocer que el añito ha sido agotador: revoluciones árabes, terremotos con catástrofe nuclear adjunta, muerte de Bin Laden, Europa y EEUU al borde de la bancarrota en varias ocasiones, movimientos de protesta por todos lados... También para España ha sido intensísimo (15-M, cambio de Gobierno, ¡un terremoto!, la monarquía tambaleándose con el caso Urdangarín) y hasta ha habido movimiento en mi habitualmente tranquila provincia natal, Huesca, a la que le tocó la lotería de Navidad. En fin, que este año ha sido una montaña rusa de emociones, a veces ha dado la sensación de que quería concentrar en 12 meses convulsiones que en otras épocas se han repartido en 12 años.
Todo eso en el mundo en general y en España en particular, pero... ¿Y China? China ha estado muy, pero que muy tonta. Han pasado cosas, claro que sí, pero diría que ninguna ha tenido una dimensión, digamos, histórica, de libro, como muchas otras que han pasado en otras latitudes. Se podría decir que dentro de un siglo, este año será uno de los que más espacio ocuparán en la enciclopedia, pero que el país chino, con lo importante que es, estará olvidado en un episodio tan decisivo.
Como periodista en China, lamento que el país no haya estado a la altura de la importancia de la actualidad mundial en 2011 y a veces hasta se haya puesto tedioso e inmóvil. Sin embargo, como ciudadano en el mismo país, confesaré que agradezco no haber sufrido la guerra civil de Libia, o el tsunami de Japón... Mi corazón está dividido entre el deseo de tranquilidad y el de noticias, pero está claro que este año ha sido la primera de esas mitades la agraciada.
En todo caso, se podría resumir 2011 diciendo que en él China ha seguido evolucionando, en silencio, hacia lo que parece ser un papel protagonista en el mundo, que ya tiene en cierto modo pero que probablemente será mucho mayor en cinco o diez años. Pero ojo porque sus problemas internos, muchos -comprensible en un país tan grande y en desarrollo- también están evolucionando, y cada vez atraen más la atención internacional.
Y ahora, siguiendo la tradición de 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010, llegó el momento de hacer una lista de acontecimientos relevantes en la China de 2011. En los últimos tres años lo he hecho alfabéticamente, así que seguiré la técnica esta vez. Adelante sin temor:
 del Artista Ai Weiwei, Apresado en Abril: Su detención durante 81 días lo convirtió en el símbolo de la disidencia de China, por encima incluso de Liu Xiaobo o Hu Jia, y en la esperanza de Occidente en una "Primavera China" que por lo menos este año nunca llegó. Su peluda barba y su foto rompiendo jarrones ya son famosas en todo el mundo, y ha habido algún diario español que le ha dedicado obsesivamente el 80 o 90 por ciento de sus noticias sobre China. A mí, como todo lo que sale demasiado en los medios, ha acabado por cansarme un poco, pero bueno, ya he contado alguna vez que hace años me dio plantón en una entrevista, así que igual es que le tengo un poco de ojeriza personal.
 de Budistas Bonzos: En este año los tibetanos cambiaron su forma de protestar ante las autoridades, y de los ataques en grupo a comunidades chinas, comisarías o gobiernos comunistas, se pasó a un método tan sencillo como terrible, el suicidio con gasolina y cerillas. Ocurrió más de una docena de veces, y sobre todo en Sichuan, una provincia de transición entre los chinos y los tibetanos, que por ese carácter fronterizo tiene incluso más tensiones que el Tíbet propiamente dicho. Yo eché a faltar al Nobel de la Paz Dalai Lama pidiendo públicamente a sus monjes que dejaran de matarse, pues tengan o no tengan razón no deben defenderla matando (aunque sea a ellos mismos), pero bueno, también es cierto que si se muestran así de desesperados es que lo estarán pasando mal.
 de Camacho el Ciezano: el hombre de las axilas sin Axe sorprendió a todos llegando un buen día al aeropuerto de Pekín y diciendo que se hacía cargo de la selección china, en un momento en el que el fútbol del país afronta juicios por corrupción entre sus deportistas que ríete tú de Urdangarín. Su primer objetivo, que era clasificar a China para el Mundial 2014, ya no será posible, pues cayó a las primeras de cambio, pero la federación china sigue confiando en el murciano y éste aquí sigue, gritando cabreado por los campos de media Asia.
 de Dalian Desafiante: esta ciudad costera del noreste chino demostró una vez más que el tópico de que los chinos nunca protestan y son sumisos es una chorrada como un piano, y se levantó en protesta por la construcción de una planta química que según los vecinos iba a acabar con el medio ambiente de una de las localidades con mejor nivel de vida del país. Los manifestantes lograron sus objetivos y la planta química no se construyó: una rara victoria de la sociedad civil china, y no fue ni será la única.
 de Embajadores de EEUU: hubo dos este año, y ambos tuvieron papeles protagonistas. El de la primera mitad del año, Jon Huntsman, porque se le vio en los conatos de protesta de Wangfujing (ver letra P) y sectores nacionalistas chinos le acusaron de querer que a China llegara "el caos" (a mí lo que más me hizo gracia de todo, sin embargo, fue su tópica chupa de cuero con bandera americana). Retirado Huntsman de la embajada, pues ahora aspira a presidente de los EEUU, le sucedió Gary Locke, quien en cambio se ha hecho popular en China por su aparente humildad, todo porque le vieron en una foto llevando una mochila y comprando un café en el Starbucks. ¡Eh, que yo voy a Starbucks todos los días, admiradme también a mí!
 de Fatigoso Final de ciclo: es la sensación que dieron en 2011 los principales políticos comunistas chinos, que en otoño de 2012 dejarán la dirección del Partido Comunista y en marzo de 2013 harán lo mismo en el Gobierno. Hu Jintao, Wen Jiabao, etc, están en sus últimos coletazos, y se nota en que se mueven mucho menos: quieren pasar pacíficamente a la historia del país, por lo que, ahora que les queda poco, no quieren que se mueva nada ni un apice, dejarlo todo como está. Hubo un claro ambiente de inmovilismo político, por tanto.
 de Gadafi: no es que a China la guerra de Libia le tocara muy de lleno, pero en ella mostró lo pragmático que es el régimen comunista cuando le hace falta. Al principio defendió a Muamar, absteniéndose en las resoluciones de la ONU contra Libia y pidiendo que nadie se inmiscuyera desde fuera. Pero cuando Pekín vio que el hombre que se vestía con alfombras estaba perdido, China se hizo amiga de los rebeldes enseguida (y meses después está haciendo algo muy parecido en Birmania). Por otro lado, la guerra de Libia tuvo en China como consecuencia que el país ordenó la evacuación de sus 40.000 ciudadanos en ese país, lo que supone una de las repatriaciones más masivas de la historia mundial y le sirvió a Pekín para presumir de tener una capacidad de movilización ejemplar.
 de Huevos milenarios: una de las noticias "simpáticas" del año fue que en China hubo cierto cabreo con CNN porque una web viajera de esta cadena hizo una encuesta sobre "comidas asquerosas del mundo" y declaró a los huevos milenarios chinos (si no los conocéis, son negros con la yema verde) una de estas comidas. Ello llevó a algunos chinos, que ya tienen a la CNN entre ceja y ceja desde 2008, a protestas iracundas, y aunque la cosa no salió de lo virtual e internetero, CNN optó por pedir perdón por herir los sentimientos de algunos. Yo no soy un fan incondicional de estos huevos, pero con hambre y sin otra cosa a mano, a veces eché mano de ellos y no me sentaron mal.
 de Inflación Inquietante: la palabra que las noticias económicas dentro de China repitieron una y otra vez cada mes, pues alcanzó máximos de los últimos tres años y a los zares económicos les hizo temer que causara inestabilidad social, pues en 1988 hubo inflación del 20 por ciento y un año después pasó lo que pasó... Sin embargo, al final la cosa no fue para tanto, se llegó como mucho al 6 por ciento, y ahora hasta se teme que en 2012 haya deflación... Vamos, que los economistas sufren mucho siempre.
 de Japón Jorobada: el vecino y tradicional rival de China, con su terremoto-tsunami-apocalipsisnuclearzombie, logró titulares a 34 columnas en los diarios de todo el mundo que daba miedo leer. En China, como lo de Libia mencionado antes, esto no afectó directa, pero sí indirectamente: estuvimos unas semanas escuchando los índices de iodina radiactiva en la atmósfera china para ver si teníamos que huir por patas, la gente se puso a comprar sal marina como loca porque pensaba que la futura iba a estar contaminada por Fukushima, y el Gobierno chino "pactó" con el japonés un año sin grandes rencillas entre ambos, para no cebarse en un país nipón al que además China le arrebató a principios de año -esta vez sí, definitivamente- el honor de ser la segunda economía mundial.
 de Kim Jong-il Kaputt: el dictador que nunca defecaba repite presencia en la lista, porque su muerte hace unos pocos días dejó alborotada a toda Asia Oriental. Incluida China, que mostró su amistad al "Querido Líder" haciendo que todos, absolutamente todos sus líderes del Comité Permanente pasaran por la Embajada de Corea del Norte en Pekín, cuando normalmente por una embajada pequinesa jamás pasan líderes de tal calibre. En su último año de vida, Kim aún estuvo dos veces en China, quizá para despedirse de su vecino. A ver qué tal vecindad tenemos con el nuevo líder, su hijo veinteañero y orondo Kim Jong-un, que como dice mi sobrino "tiene cara de estar pensando 'a mí ya me dirán lo que tengo que hacer, porque yo no tengo ni zorra".
 de Laureada Li Na: la dicharachera tenista china ha conseguido, sin que muchos lo viéramos venir, convertirse en la máxima heroína deportiva del país asiático en este momento, al ser la primera raqueta del país en conseguir un torneo de Grand Slam (Roland Garros). Con la retirada de Yao Ming, también este año, y los fiascos que sigue acumulando Liu Xiang, los aficionados chinos necesitaban algo así.
 de Mundial Mojado: el de natación que acogió Shanghái, quizá el acontecimiento internacional de más altura que celebró China este año. No tuvo el mismo realce que los JJOO de 2008 o la Expo 2010, pero sirvió para animar alguna sofocante semana veraniega con las brazadas de Ryan Lochte o Sun Yang, los coronados reyes del torneo.
 de Noventa: los años que cumplió el Partido Comunista de China, el 1 de julio, un acontecimiento que el régimen celebró con menos pompa de lo esperado pero con alguna inauguración de relumbrón, como el "AVE" Pekín-Shanghái o el puente más largo del mundo sobre el mar.
 de Ñiquiñaque: todos los años me cuesta encontrar algo para esta letra, ya que en China no hay ñames ni ñandúes... Bueno, aclaro que ñiquiñaque significa, dice la RAE, "persona muy despreciable", un título que le vamos a conceder a Guo Meimei, una niña pija que con sus tonterías (fotos con coches de lujo que según ella le daba un novio que era directivo de la Cruz Roja) consiguió disparar toda clase de rumores sobre corrupción en la rama china de esa institución benefica. Seguramente todos falsos, pero que han conseguido, al final, que los chinos donen menos a obras benéficas que antes (y antes tampoco daban mucho).
 de Osados: podríamos colocar aquí a los vecinos de Dalian que ya se nombraron en la letra D, pero quizá todavía más merecido lo tienen los que en diciembre se rebelaron en el pequeño pueblecito pesquero cantonés de Wukan, quienes convirtieron un conflicto de tierras con las autoridades (problema muy frecuente en toda China) en toda una revolución rural, con el pueblo sitiado y media prensa internacional acreditada en China durmiendo en la aldea para informar de tan peculiar suceso. La protesta parece haber terminado con final feliz y concesiones a los vecinos, pero nunca se sabe, habrá que seguir los acontecimientos.
 de Protestas Jazmín: así se bautizó un intento de manifestarse contra el Gobierno chino en febrero y marzo, que en realidad murió casi al nacer, tras publicarse tímidamente en alguna web de internet. La idea era pedir cosas moderadas -fin de la corrupción, por ejemplo- en zonas céntricas de ciudades chinas, como la pequinesa calle de Wangfujing, pero las exitosas protestas en los países árabes estaban tan cerca en el tiempo que el Gobierno chino se puso extremadamente nervioso y respondió de tres formas: convirtiendo Wangfujing en un lugar kafkiano, lanzando la mayor campaña antidisidentes de la última década (de ahí la detención de Ai Weiwei) y amenazando a periodistas, a la luz de un flexo y con grabadora, con echarnos del país si nos acercábamos por Wangfujing en una buena temporada, siquiera para comprar en la librería en inglés. Igual aún me dura el susto, pues desde entonces no he visitado Wangfujing (tampoco es que lo hiciera demasiado antes, me queda lejos).
 de Quinquenal: se aprobó el duodécimo del régimen comunista, que regirá la economía en el lustro 2011-15 y a mí al oírlo nombrar me suena a cuando estudiaba la Revolución Rusa de 1917. Estos planes son líneas muy muy generales, así que al final no valen mucho, pero quizá se puede destacar del nuevo plan que prevé que por primera vez China sea un país mayoritariamente urbano, tras milenios dominados por el campesinado. O la construcción de decenas de millones de viviendas de protección oficial.
 de Rumores: los que circularon en torno a la supuesta muerte de Jiang Zemin, creo que un invento de la prensa hongkonesa sólo porque no se le vio en los actos por el Noventa Aniversario del Partido Comunista (ver letra N). A mí personalmente no me pareció bien hacer presuposiciones de tal calibre sólo por ver una silla vacía, aunque es verdad que el régimen puede ser lento a la hora de comunicar fallecimientos, así que a veces se comprenden estas paranoias.
 de Sun Yat-sen: el padre de la revolución china de 1911 fue recordado en octubre, al conmemorarse -tampoco demasiado, todo hay que decirlo- el centenario de aquel acontecimiento que acabó con el Imperio Qing y marcó el inicio de la convulsa historia contemporánea de China. Su retrato presidió Tiananmen, enfrente del de Mao (aunque otras veces también es así) y también se colgó en el Gran Palacio del Pueblo. En todo caso, celebración flojilla: como se dijo en la letra F, los políticos de la "cuarta generación" están ya en sus últimos años y un poco de vuelta de todo.
 de Times Square: en esa mítica plaza de Nueva York luce, desde hace unos meses, un anuncio de la agencia propagandística china Xinhua, que simboliza para muchos el ascenso de China como potencia, hasta el punto de querer promocionarse incluso en el corazón sentimental del gran rival americano. Un pequeño paso adelante en el "soft power" de China, que aún está muy en pañales, pero por algo hay que empezar.
 de Universiada: en China no hay año sin gran acontecimiento polideportivo, aunque sea entre sus provincias o sus ciudades, y este año hubo uno de carácter internacional, la Universiada de Verano de Shenzhen. No se notó mucho su existencia, ni siquiera en China (esto de las universiadas es menos popular que los Juegos del Mediterráneo, que ya es decir), pero por lo menos vimos otra bonita ceremonia inaugural en estadio, nostálgicos todavía de la de Pekín 2008.
 de Vietnam: este país y otro de la zona, Filipinas, aumentaron este año sus quejas -manifestaciones antichinas en Hanoi incluidas- por lo que consideran abusos de China en el Mar de China Meridional, donde hay dos archipiélagos (las Spratly y las Paracel) que se disputa media Asia Suroriental. También se cree que hay petróleo en esos mares, así que, como os imaginaréis, el perro estadounidense ya está husmeando por allí, prometiendo ayuda a unos contra los otros. De momento es un conflicto en estado latente, con pequeños focos de tensión, pero en el futuro podría ser algo más, y este año ha demostrado que hay ingredientes para que se monte la de San Quintín.
 de Wenzhou: cerca de esta próspera ciudad china, de la que proceden muchos de los chinos emigrantes en España, se produjo el primer accidente de trenes de alta velocidad chinos, el 23 de julio, con 40 muertos. La espectacular foto del principio de este post es de ese choque, incidente que, mucho más que aiweiweis y protestas jazmín, galvanizó a la sociedad de China contra su Gobierno durante bastantes semanas. La ciudadanía china acusó a Pekín de olvidar la seguridad de su gente construyendo una red de trenes bala chapuceros, de ocultar datos del suceso, ¡incluso de reducir la cifra real de muertos! El caso desató las mayores críticas colectivas que el régimen comunista ha sufrido este año, de forma similar a lo que pasó en el 2003 con el SARS, y puso de manifiesto el poder crítico y de comunicación que en China también han adquirido los microblogs (weibos, para los chinos), pues fue en ellos donde los palos llovieron más. Y eso que en China está bloqueado Twitter...
 de Xilinhot: en esta localidad de Mongolia Interior se vivió otro episodio de inestabilidad social, éste además envuelto en tintes étnicos, por los enfrentamientos entre los pastores de la zona, de etnia mongol, y los dueños de las mineras que operan allí, chinos han. La tensión derivó en la muerte de dos pastores atropellados ("que parezca un accidente", dijeron los malos) y miedo a que entre los mongoles floreciera el mismo malestar que hay actualmente entre los tibetanos y los uigures, en otras zonas periféricas de China.
 de Yue Yue: el atropello de esta niña de dos años, por dos conductores sin dignidad alguna, y la aparente indiferencia de quienes por allí pasaban, ha dejado en nuestras retinas quizá una de las imágenes más imborrables -y terribles- de la China de 2011. El suceso, un ejemplo radical pero no desencaminado de la insolidaridad que impera muchas veces en la sociedad china, hizo que los chinos se miraran en el espejo y pensaran "¿en qué monstruos nos hemos convertido?". Hubo llamadas a acabar con esta frialdad ante el desconocido, de poner fin al imperante miedo a ayudar, pero pasará tiempo hasta que se sepa si han surtido efecto o no. Fue también uno de los acontecimientos chinos que más dieron la vuelta al mundo, aunque me temo que no tanto por su trascendencia sino por lo terrible de las imágenes.
 de Zapatero: despidamos al ya ex presidente chino -huy, perdón, español, no sé ni lo que me digo- con la última letra de este alfabeto anual, recordando que uno de sus últimos viajes al extranjero, alla por mayo, lo hizo a China. El viaje, como tantas cosas en los últimos años, no le salió bien: durante éste, circularon rumores de que China daría mucho dinero a las chanchullísticas cajas de ahorros españolas, luego se desmintieron, el Gobierno español tuvo que desdecirse, la oposición se rió de la metedura de pata... en fin, la eterna historia de toda la última etapa ZP, pero con características chinas. El asunto también mostró la ansiedad obsesiva de España -y de Europa en general- por que China compre deuda de países de la UE con problemas financieros, que como todos sabemos ya, son muy graves y pueden acabar con democracias, imponiendo tecnocracias.
Pues ésta fue más o menos la manteca con la que hicimos el pastel de 2011 en China... Bueno, también hubo estreno del primer portaaviones chino, vertidos varios de petróleo en el mar de Bohai, peleas de equipos de baloncesto de EEUU y China que algunos vieron como símbolo del nuevo orden mundial, mucha preocupación por la ola de accidentes de autobuses escolares... Y hasta nos visito Mou, The Special One, quien consiguió -qué raro en él- salir en portada de la prensa deportiva "salvando" a niños de la malvada policía china. Si es que le tendrían que haber puesto a él para encabezar la Primavera Jazmin China, hombre...
Y bueno, con este post se acaba el año blogueril de Chinochano, así que aprovecho para desearos un feliz año 2012, que en unas pocas semanas pasará a estar regido por el dragón. No os chamusquéis, que por lo que parece nos espera un año tan difícil como éste. Intentemos superarlo con la ayuda del amor, la amistad y la salud. Hasta el año que viene, majetes.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 9 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Mao y Kim, juntos para siempre
28 de Diciembre, 2011, 0:01
Corea del Norte ha guardado el secreto hasta el último minuto, pero finalmente ha saltado la sorpresa: Kim Jong-il, cuyos funerales se celebran hoy en Pyongyang, será embalsamado y conservado en el Mausoleo del centro de la Plaza de Tiananmen, en Pekín, junto a su amigo y camarada Mao Zedong, que está tumbado ahí desde 1976.
Al parecer, toda la comitiva de líderes comunistas chinos que la semana pasada desfilaron por la Embajada de Norcorea en Pekín tenían la misión de convencer a las autoridades norcoreanas de que Kim y Mao deberían reposar juntos, como símbolo de unión de los dos regímenes que lucharon juntos en la Guerra de Corea. También ha pesado en la decisión el amor que Kim sentía por China, y que su abuela paterna era del noreste de este país.
A mí me parece un poco un retorno al maoísmo más recalcitrante, pero bueno, ya sabéis que China es muy moderna a veces pero en estos asuntos es bastante clásica, lo pudimos ver en 2009 en el desfile por el 60 aniversario de la República Popular, que tuvo un tufillo años 50 que tiraba para atrás.
Volviendo a la noticia, ahora está por ver en qué posición serán colocados Mao y Kim... La opción que se baraja más es la de que estén uno al lado del otro dándose la mano, una sugerencia que ha tenido uno de los funcionarios de conservación del Maosoleo de Tiananmen, y que al parecer se le ocurrió en unas vacaciones a Teruel, en la que vio otro famoso mausoleo, el de los amantes turolenses.
Sin embargo, las voces más conservadoras del comunismo chino aseguran que Kim y Mao no pueden estar en condiciones de igualdad, siendo uno "huésped" del otro, por lo que proponen una especie de "litera" en la que Mao estaría en la "cama" de arriba y Kim en la de debajo.
La prensa surcoreana y la japonesa, como siempre, aumentan la rumorología en torno a este espectacular acontecimiento, y según ellas ya se está en conversaciones con Moscú y Hanoi para colocar juntos en Tiananmen a Mao, Kim, Lenin y Ho Chi Minh, aunque otra idea que circula es que todos estos líderes marxistas podrían hacer un "tour" itinerante por las capitales de los cuatro países, repartiendose entre las cuatro estaciones del año.
Sigo atento estas noticias tan insólitas, y si me entero de algo más os cuento.
ACTUALIZACIÓN (al día siguiente): Creo que este año ya no os la he pegado tanto, pero bueno, por si queda algún incauto aclaro que esta información es UNA INOCENTADA (para los no hispanos, les informo de que el 28 de diciembre nos gastamos bromas unos a otros, como en el Fool's Day anglosajón).
Sin embargo, no descarto que en las inmensidades siderales haya una realidad alternativa en la que todas mis inocentadas de los últimos años sean realidad. Un mundo con un Pekín donde Mao y Kim realmente descansan juntos el sueño eterno, junto a una Ciudad Prohibida de color verde, mientras el Numancia juega partidos de la liga china en el Estadio de los Trabajadores. Tal vez un día de éstos podamos viajar a ese mundo, con los adelantos de la tésnica.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 8 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Norcoreanos, Kim Jong-il... ha muerto...
20 de Diciembre, 2011, 0:01
A lo Arias Navarro, la presentadora de la televisión norcoreana Ri Chun-hee (cuyo tono marcial la hizo famosa en su día en China) ha dado hoy entre lágrimas y emoción una de las principales noticias del año, la muerte del dictador norcoreano Kim Jong-il. Se sabía que estaba enfermo, pero la verdad es que a todos nos ha pillado por sorpresa... Curioso que haya muerto a bordo de un tren, él que siempre abominó de los aviones (mira, en eso nos parecemos).
La tele china nos ha puesto el sentido y a la vez acongojante comunicado de la presentadora lo menos 20 veces, y después imágenes de norcoreanos llorando desesperados, una imagen que me recuerda a las que se ofrecieron en 1976 de China tras la muerte de Mao Zedong.
En China siempre le recordaremos, sobre todo los periodistas, por lo complicado que era cubrir sus últimamente cada vez más frecuentes visitas a este país, siempre en secreto... Cada vez que pasaba la frontera con su tren blindado, le mentábamos al padre, por muy "eterno líder" que fuera.
La noticia disparará los análisis y las tertulias. ¿Qué va a pasar en Corea del Norte? ¿Podrá el hijo de Kim Jong-il, un chaval de 28 años llamado Kim Jong-un, tomar las riendas del país más aislado del mundo? ¿Todo seguirá igual? ¿Qué papel jugará China? ¿Y Corea del Sur, EEUU, Japón? Menudo polvorín...
Yo creo que a China le interesa que Corea del Norte siga más o menos igual, pero a ser posible con un líder menos radical que Kim Jong-il, un poco más abierto al menos económicamente, en la línea del comunismo chino. Y que no soliviante dos o tres veces al año a Japón y Corea del Sur con misiles y pruebas nucleares, claro.
A ver que pasa, creo que es pronto para predecir nada. Yo creo que lo mejor es despedir a Kim Jong-il con un ramo de kimjongilias, la flor a él dedicada, y cerrar sus esporádicas apariciones en este blog con una canción especialmente compuesta para él:
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 9 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Una rebelión cada tres minutos
15 de Diciembre, 2011, 0:01
En el anterior post, mejor dicho, en los comentarios, me pidieron que comentara algo sobre las protestas de Wukan, un pueblo pesquero del sur de China (Cantón) que literalmente se ha rebelado contra las autoridades locales. Han echado del pueblo a los líderes comunistas de aldea, han cerrado los accesos por carretera... Para colmo, uno de los jefes de las protestas ha muerto durante una detención de la policía, con sospechas de que fue torturado, aunque las autoridades dicen que le dio un infarto (no es la primera persona que "tiene la mala suerte" de morir en una detención en China).
 Me preguntaban los comentaristas que qué me parecía, y yo les decía que, la verdad, no me parece nada nuevo. En China hay aproximadamente 500 protestas al día (180.000 al año, y eso según las cifras oficiales, imaginaos las que serán de verdad), así que es una más... Ésta tiene el toque trágico de que ha habido un muerto, pero no es la primera vez, ni siquiera este año. En Mongolia Interior, se cargaron a dos líderes de los pastores mongoles que protestaban contra la expropiación de pastos. También este año, un líder local famoso por su activismo murió sospechosamente bajo las ruedas de un camión (en China nos acordamos de las horribles imágenes de su cuerpo espachurrado).
La protesta de Wukan, si acaso, es llamativa por el hecho de que los lugareños hayan "fortificado" su pueblo cerrando las carreteras. También es especial por lo que está durando, ya que el enfrentamiento al parecer tiene varios años de antigüedad, aunque las cosas no se habían vuelto especialmente violentas hasta ahora.
Muchas de las protestas que hay en China giran en torno a la tierra. Es increíble como una de las cosas por las que más lucha un chino no es el dinero, o la política, o la religión, sino el suelo que pisa y pica con su azada. Hombre, está claro que es el sustento de muchos (más de la mitad de los chinos todavía son campesinos), pero me gustaría pensar también que a lo mejor tiene también trasfondos culturales y tradicionales. A fin de cuentas, en la escritura china, un hombre (masculino) se define como "la fuerza del campo". La tierra es mucho para un chino...
力(fuerza) +田 (tierra) = 男 (hombre)
Esa tierra por la que protestan tantos a veces es expropiada por los gobiernos locales para construir de todo, con gran predisposición por los campos de golf (la inmensa mayoría de los campos de golf chinos son ilegales). A veces es porque las autoridades reciben sobornos de promotores, pero yo, que soy cándido, creo que en otras ocasiones es por sincera intención del ayuntamiento de revalorizar el pueblo con algún bien de lujo, para atraer visitantes. En fin, en todo caso, muchas veces estas expropiaciones se acompañan de violencia -de los que protestan, de la policía, de todos a la vez- y se convierten en revueltas. Y es curioso, porque en China no hay propiedad individual de la tierra, en realidad por lo que luchan los agricultores es por el arriendo, o por la propiedad comunitaria.
Retomando lo dicho en párrafos anteriores, no creo que la protesta de Wukan sea gran novedad. Yo creo que lo que sucede es que el resto del mundo ahora está más sensible por ver si hay protestas en China. Y es que los medios de comunicación este año han hablado de manifestaciones en muchos lugares pero no en China: en Oriente Medio, en España, en Reino Unido, en Grecia, en Rusia, en Wall Street... Ahora les faltarían manifestantes chinos para poder completar la colección del año de las protestas (aunque, como digo, protestas hay de sobra aquí).
 El manifestante, persona del año en Time.
También se percibe en esta ansiedad por ver protestas chinas ese cierto deseo en algunos, siempre presente, de que a China le vaya mal y se hunda en el caos, un deseo que se entiende cada vez menos porque con lo mal que están todas las grandes economías, lo que les faltaría es que se vaya a la porra la única que ha aguantado el zarpazo de los mercados sin alma. Cada vez dependemos más de China y ella de nosotros...
Y está también el deseo nostálgico por revivir Tiananmen y "vengar" a los que allí perdieron... Las imagenes de las protestas de Pekín nos impresionaron mucho en Occidente y aún identificamos fuertemente a China con ellas, aunque dentro de China es un tabú y mucha gente jamás las ha visto.
Sea cual sea la intención de muchos por querer protestas en China, lo cierto es que no hay muchas imágenes de manifestantes chinos. Pero no será por protestas, como digo. El problema es que muchas de ellas se producen en lugares relativamente remotos, pueblos o ciudades de cuarta o quinta categoría. Para cuando los medios internacionales quieren ir a ver que está pasando, a las autoridades ya les ha dado tiempo a cerrar a cal y canto los accesos. O ya han despejado el lugar, o han alcanzado acuerdos con los vecinos que implican estar calladitos... Si pasara en Pekín y en Shanghái, otro gallo cantaría, pero este año los escasos intentos que hubo fueron frenados de inmediato. A veces hay algún peticionario aislado, pero poco más.
En fin, es de entender que mucha gente en el campo de China no esté contenta con la corrupción en el tema de las tierras, o de ver que la gente de las ciudades se enriquece más rápido que ellos. Pero yo también me pongo del lado de los que gobiernan, y pienso que si me tocara lidiar con un país que tiene 500 protestas al día, me volvería loco. China sigue esa lucha interior, sin que apenas se note desde fuera, y mientras, intenta dar al mundo sensación de estabilidad para que su economía siga teniendo la fama de ser la única que aguanta el temporal. No es tarea fácil, nada va a ser fácil para China (entendida como Gobierno y como pueblo).
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 8 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Dead women walking
29 de Noviembre, 2011, 0:01

La serie de televisión a la que estoy enganchado últimamente (siempre tié que haber alguna) son Los Tudor, que para los que no la conozcan no va sobre fabricantes de pilas sino sobre la desastrosa vida de Enrique VIII, un auténtico mamonazo con todas las letras. Ya en la cuarta y última temporada, ayer me vi el capítulo en el que una de sus esposas era ejecutada por adúltera (no digo más para no spoilear demasiado) y la verdad es que lo pasé muy mal, la escena es terriblemente dura -aunque sólo te la muestren parcialmente- y te deja bastante traumatizado.
Me he acordado hoy de esa escena al ver hoy otra manera también dura, pero bien diferente, de retratar la pena de muerte: la mostrada en el más reciente post del blog Ministry of Tofu, actualmente uno de los mejores que sobre China hay en inglés, in my humble opinion.
El blog recoge una treintena de fotografías de las últimas 12 horas en la vida de cuatro narcotraficantes chinas que fueron ejecutadas en 2003, en los días previos al Día Internacional Contra las Drogas (una manera algo cruel que tiene la Justicia china de conmemorar esta efeméride es ejecutar a narcos en los días previos). Fueron tomadas en la noche, la madrugada y la mañana por dos periodistas que, obteniendo un rarísimo permiso para entrar en un corredor de la muerte chino, vivieron las últimas horas de vida de estas cuatro mujeres, cuyas edades rondaban entre los 20 y los 40 años.
Las imágenes son realmente extrañas. Muchas muestran una cotidianeidad delirante, parece como si las condenadas no supieran lo que les va a pasar. En algunas fotos hasta se ríen, bromean con otras prisioneras, se pintan las uñas, juegan a las cartas, muestran orgullosas su ropa...
Algunas otras fotos sí muestran la dureza del momento, pero siguen sin ser excesivamente dramáticas, hay tensión pero sin grandes aspavientos. Una prisionera dicta su última voluntad a otra, una de ellas llora sin lágrimas, y en las últimas imágenes (no hay ninguna de la ejecución en sí, tranquilos) hay caras serias y circunspectas. Curiosamente, se nota bastante familiaridad entre policías y prisioneras.
No se sabe muy bien si el fotorreportaje está hecho para hablar contra la pena de muerte o para justificarla (algo que no sería de extrañar en un país como China, donde se utiliza más que en ningún otro país), pero yo creo que el fotógrafo simplemente enseña la verdad tal cual es, para que cada uno pueda llegar a sus propias conclusiones. La que yo me llevo, que quede claro, es que esas fotos esconden un enorme drama, el del crimen de Estado, que hasta las propias prisioneras intentan maquillar con risas e intentando mantener la compostura y la normalidad hasta el último momento, lo cual por una parte les honra, pero por otra parte da mucha pena.
En fin, las fotos, una treintena, las tenéis todas en el blog mencionado (que a su vez las ha sacado de otros foros chinos donde se han publicado estos días). Yo me limité a poner aquí sólo tres para resumir el asunto, y a menear el fotorreportaje en Menéame donde ha llegado a portada y ha desatado interesantes debates (también algún trolleo, pero bueno, son gajes de esa web).
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 7 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
APEC (Ataviados Políticos con Extravagantes Camisas)
14 de Noviembre, 2011, 0:01
Cuando llegué a China, a finales de 2001, uno de mis primeros recuerdos es el de ver en los diarios fotos de algunos de los más importantes líderes del mundo de entonces (Putin, Bush, Jiang Zemin...) vestidos con traje tradicional chino. Fue en la cumbre de países del Asia-Pacífico (APEC, siglas de Asia-Pacific Economic Cooperation), que aquel año se celebró en Shanghai.
Me hizo mucha gracia ver a serios políticos medio disfrazados, pero después me enteré de que es costumbre desde los años 90 que cada vez que se termina esta cumbre "de espaldas a Europa" los líderes de ambos lados del Pacífico posan con trajes típicos o, al menos, diferentes de las habituales chaqueta y corbata.
Este año la cumbre se acaba de celebrar en EEUU, y en un lugar muy especial, las islas Hawai, por lo que había mucha expectación por ver si los líderes salían en plan hawaiana tocando el ukulele...

Pero, oh decepción, Obama dijo que este año no está el mundo como para muchas risas, así que se ha decidido no usar ningún traje graciozo. Eso sí, con un fondo de palmeras bien paradisíaco y en plan isla de LOST.

La prensa obamista, que es siempre tan obamista ella, lo ha presentado como una buena idea del presidente estadounidense, aunque lo cierto es que ya el año pasado en Japón (y cuando los nipones organizaron otra cumbre, en 1995) también se decidió pasar de los kimonos y posar con uniforme de político. Por otro lado, a mí me parece una demostración de poco sentido del humor.
En fin, que visto que es posible que se termine con esta tradición que nos permitía echarnos unas risas viendo disfrazados a los líderes del mundo, va a ser recomendable que guardemos un álbum de fotos de las fotos folclóricas de los últimos 20 años, que además nos va a enseñar mucho sobre la ropa tradicional de muchos lugares. Entre la Wikipedia y otras webs, he podido hacerme con todas, así que allá van. Como muchas -las mejores- son de cumbres celebradas en países asiáticos, este blog no perderá con ello su sabor oriental.
EEUU 1993: Clinton inaugura la costumbre en la quinta cumbre del APEC, obligando a los líderes a posar con cazadoras de piloto. No muy espectacular, pero por algo se empieza...

Indonesia 1994: tras un comienzo conservador en 1994, Indonesia lo peta proponiendo sus floreados "batiks".

Japón 1995: Japón, como mencioné, pasa de hacer la gracia, pero eso sí, toma la foto en un bello paraje.

Filipinas 1996: los pilipinos retoman la costumbre folk con su clásico "barong" blanco.

Canadá 1997: los canadienses desaprovechan la oportunidad de vestir a todos de indios, y los muy sosos optan por chaquetas de cuero, que deben de ser típicas an Vancouver.

Malasia 1998: nuevo recurso al "batik", tan típico en Malasia como en Indonesia, aunque esta vez más multicolor que en 1994.

Nueva Zelanda 1999: otros que no supieron ser fieles a sus raíces. En vez de algo maorí, unas chaquetas negras (¿de los All Blacks?)

Brunei 2000: aquí los vistieron a todos de azul, imagino que con unas camisas similares al "batik", pues Brunei está en la órbita cultural malayo-indonesia.

China 2001: camisa tradicional "tangzhuang".

México 2002: Guayaberas.

Tailandia 2003: camisas estampadas muy similares a las de dos años antes en China.

Chile 2004: en uno de los mejores años, a los mandamases les pusieron una especie de ponchos llamados "chamantos".

Corea del Sur 2005: tras el año anterior, era difícil mejorar, pero los coreanos lo lograron vistiendo a los mandatarios con una tradicional vestimenta llamada "hanbok". Preciosos todos.

Vietnam 2006: el trienio glorioso 2004-2006 culminó con esta verdadera maravilla del color... los jefes de medio mundo, vestidos con "aodai". Mirad cómo vuelan sus túnicas por el viento...

Creo que el año de Vietnam fue el más inolvidable en lo que a textil se refiere, así que vale la pena enfatizarlo con otra foto de Putin, Bush y Hu Jintao disfrazados de nobles del antiguo Vietnam.

Australia 2007: Una nueva cortada de rollo de los paíes occidentales, pues los aussies impusieron un impermeable negro que al parecer llaman "drizabone". Con la ópera de Sydney de fondo, al menos.

Perú 2008: vuelve el APEC a un país andino, vuelven los ponchos.

Singapur 2009: camisas típicas de los peranakan (chinos de Malasia). Es la única vez que Obama se ha disfrazado.

Japón 2010: otra vez sin kimonos ni samurais.

EEUU 2011: lo que salió...

...y lo que podría haber salido (propuestas presentadas por esta web, de la que he sacado algunas imágenes).

El año que viene la cumbre se celebra en Rusia... ¡No me digáis que no queréis ver a Obama y Hu Jintao vestidos de cosacos del Don!
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 6 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Sálvame diario
2 de Noviembre, 2011, 0:01

A veces, los medios de comunicación -y yo trabajo en uno de ellos, así que mea culpa- caen en la mala costumbre de tratar un tema a diario durante semanas, aunque no haya novedad ninguna en el asunto, sólo para que siga candente y se hable de él. Desde hace cosa de tres semanas, uno de estos temas repetidos hasta el más absoluto agotamiento es el de que China puede ser la que "salve" a Europa de su crisis y sus deudas nacionales, prestando centenares de millones de eurillos que necesitan Grecia, Portugal, Irlanda, España, Italia...
El Gobierno chino da cada día una declaración amable pero sin prometer nada, y al día siguiente la repite cambiando apenas unas palabras, o sin cambiar ninguna, pero los medios la dan una y otra vez, cambiando ellos sí los titulares. Los periodistas europeos, entretanto, preguntan a todo aquel portavoz chino que encuentran si el país asiático va a ayudar, y con cuánto. La desesperación se ve en sus miradas...
Voy a dar mi opinión, que es de estar por casa, y viene, aviso, de alguien que no tiene en la economía su principal fuerte:
Para empezar habría que ver si a China le sobra tanto dinero como para ir prestándolo por todas partes. Entre JJOO, Expos, naves espaciales, parece que Occidente se ha llevado la idea de que China ahora está en un momento boyante. Pero hay que tener en cuenta que muchos de los gastos "suntuosos" que los chinos han tenido en los últimos años tenían una parte de apariencia, de hacer creer que el país está mejor de lo que es en realidad. China tiene un enorme PIB, lógico al ser tan grande y poblado, pero con esa enorme población sigue siendo pobre en términos relativos, aunque esté mejor que en décadas anteriores. Es cierto que ya tiene grandes empresas (China Mobile, ICBC, etc), pero sus gestores económicos, los encargados de los préstamos al exterior, son austeros, y de comprar deuda han preferido siempre la estadounidense. Y este año tiene sus propios problemas macroeconómicos: fuerte inflación, endeudamiento feroz de muchos gobiernos locales y de su mimada red de ferrocarriles, problemas de liquidez bestiales en Zhejiang (el centro de su industria privada), inestabilidad social...
Por otro lado, ¿le interesa a China salvar a la UE? Bueno, por supuesto que no quiere una Europa en bancarrota, porque el continente es el que más productos le compra, pero quizá no le iría del todo mal que los países europeos tuvieran mano de obra más barata, para instalar fábricas allí. O conseguir beneficiarse de la caída del poder adquisitivo de muchos ciudadanos europeos, ya que así a lo mejor muchos acuden a los productos chinos, habitualmente de menor precio.
En fin, de todos modos consideremos la posibilidad más amable, y la que todos los medios europeos suelen dar por sentada (o desean más), la de que China en efecto acepte dar grandes cantidades de dinero al fondo de reserva con el que la UE quiere rescatar a los países más gravemente afectados. La pregunta que todos nos hacemos es: ¿qué pedirá China a cambio?
Lo que muchos piensan es que solicitará a la UE el estatus de economía de mercado, y hay quien también especula con que exigirá el levantamiento del embargo de armas impuesto tras la Matanza de Tiananmen, ya que son peticiones que Pekín ha presentado a Bruselas año tras año en todos los foros, aunque en esta ocasión con una capacidad de presión mucho mayor. La segunda a mí me parece poco probable, ya que mezclaría churras políticas con merinas económicas, pero la primera la veo lógica y razonable: si Europa quiere que China "salve al capitalismo", es de cajón que la considere finalmente parte de él, ¿no? Cierto es que los chinos a veces se saltan las reglas del libre mercado, pero en diplomacia internacional a veces hay que hacer concesiones, y más en momentos dramáticos como el actual.
Lo cierto es que China se encuentra con una oportunidad única: la de poder garantizarse el apoyo de Europa durante una buena temporada para muchos asuntos, y gane con ello más influencia mundial, quizá dando el paso decisivo para entrar de pleno en la elite de la comunidad internacional. Era de esperar, claro, que EEUU tiemble ante esa posibilidad, y por eso la prensa americana va precisamente por la idea de que la UE debe buscar otras soluciones, y que confiar en China no le irá bien. En cualquier caso, estemos atentos a lo que ocurre, pues puede marcar un antes y un después en el equilibro de fuerzas del planeta. Si la pequeña Grecia lo permite, claro...
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 4 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Cuando China no ayuda
18 de Octubre, 2011, 0:01

Las espantosas imágenes de un doble atropello a Yueyue, una niña china de dos años en la provincia de Cantón, ante la pasiva mirada de una veintena de personas que pasaron a su lado sin hacer nada, han dado la vuelta al mundo, y algunos lectores me han pedido que comente algo sobre ellas aquí, aunque ya dijera alguna cosa ayer y hoy en el Grupo de Facebook.
Si alguno de vosotros no las ha visto, no sé si recomiendo hacerlo. No son imágenes muy sangrientas, al estar algo borrosas (fueron tomadas por cámaras de seguridad, que por cierto en Cantón son numerosísimas), pero pese a todo son horribles. Pero tan horribles como los dos atropellos (en realidad cuatro, ya que cada vehículo pisa a la niña primero con las ruedas de delante y luego con las de detrás) son la indiferencia y frialdad con que la gente pasa al lado de la niña sin socorrerla, algunos sin siquiera mirarla.
En fin, advirtiendoos todo esto, si a pesar de ello seguís queriendo verlas, podéis hacerlo aquí, o aquí si estáis en China y no podéis acceder a YouTube. La niña aún está viva, pero muy grave, y según los médicos incluso sobreviviendo quedará con minusvalías físicas y mentales de por vida. Los dos conductores están detenidos.
Confío en que estas imágenes se multipliquen por todas las televisiones y webs de China, pese a su posible uso amarillista, para que así estos engendros -los que conducen y los que caminan- vean lo que hicieron y se avergüencen de sí mismos para toda su vida.
Las imágenes han horrorizado a la sociedad china, y eso, dentro de lo malo, aún nos ha de esperanzar: todavía la gente tiene la sensibilidad suficiente para saber que lo que esos conductores y paseantes han cometido es una atrocidad, una inhumanidad, una bajeza de tal calibre que convierte el término "persona" en algo exagerado para ellos.
Ojalá pudiera decir que este suceso es un hecho aislado, que en China estas cosas no ocurren nunca, y que conviene no exagerar el asunto... pero en esta ocasión no puedo.
En China, la falta de atención a víctimas de accidentes es tristemente frecuente, y los que aquí vivimos la hemos visto u oído muchas veces. Por ejemplo, una novia que tuve me contaba que una vez chocó con su bici contra un coche y se quedó inconsciente... despertó 15 minutos después, y se encontró con que un montón de gente había hecho un corro alrededor de ella y le miraba atentamente. Pero nadie le ayudaba, ni siquiera habían llamado a una ambulancia. Menos mal que no fue nada.
Ella se quejaba de sus compatriotas por este suceso, pero al mismo tiempo admitía que sus propios padres le habían recomendado cuando era pequeña, como muchos padres chinos recomiendan a sus hijos (espero que no todos), que si veían alguna vez algún accidentado, alguien en problemas, no se les ocurriera acercarse a ayudar, porque lo único que harían es "meterse en líos".
¿Cómo puede un consejo así estar en la educación china? Para gentes de otros lugares esto es terrible, no nos cabe en la cabeza. Es posible que ante un accidente nos asustáramos por la sangre, o por la responsabilidad, y también nos fuéramos del lugar esperando que otro ayudara... pero nos sentiríamos después por lo menos un poco culpables por no haber hecho nada. ¿Cómo pueden los chinos encima pensar que están actuando bien?
La principal culpa de esto es que en China impera un infame sistema de sanidad según el cual hay que pagar por adelantado cualquier tratamiento o atención médica. Por tanto, muchos chinos tienen la idea de que si recogen a un accidentado inconsciente o medio muerto y lo llevan a un hospital van a tener que pagar dinero para salvar al rescatado, un dinero que puede ser mucho, ya que una operación a vida o muerte como la que seguramente ha tenido que recibir la niña puede costarle a un chino el sueldo de varios años. Hasta se han dado casos -eso dice la leyenda negra- de accidentados que acusaron a los que le llevaron al hospital del accidente, para ahorrarse el gasto hospitalario o cobrar una indemnización. Los hospitales chinos son una jungla capitalista que los propios chinos odian a muerte.
También es posible que en esta apatía hacia las desgracias ajenas jueguen algunas ideas profundas que descansan en filosofías y religiones asiáticas. Igual me meto en jardines, pero en fin, diré que en Asia, por ejemplo, nunca ha habido un Humanismo como el del Renacimiento europeo, que pone al hombre como centro del universo: en China, Japón, India, etc, por encima del individuo hay otras cosas que pueden ser la sociedad, la familia (idea confuciana), los dioses, etc. Esto no significa que en Asia nadie ayude -ni que en Occidente todos ayudemos, alguno también se escaquearía en un accidente- pero quizá en un país asiático aumentan las probabilidades de que horrores como el sufrido por la niña ocurran (y de hecho ocurren mucho, aunque no sean tan dramáticos quizá). Rizando el rizo, el budismo quita importancia a esta vida, al creer en la reencarnación y pensar que sólo estamos en un capítulo de una existencia de miles de vidas. Y el taoísmo pregona la pasividad en la vida, el no hacer demasiado, no destacar.
Por otro lado, en Asia valores como el estoicismo ante las adversidades (el no gritar, el no ponerse nervioso, el mantenerse sereno) se cuentan entre los mejor vistos de sus sociedades. Esto tiene una parte positiva, que es la entereza con la que la gente afronta sus propias desgracias (lo vimos, por ejemplo, en el tsunami de Japón, donde gente que lo había perdido todo actuaba sin pánico y ordenadamente para recibir la ayuda humanitaria) pero también tiene un lado oscuro, y es que a veces la entereza se transforma en frialdad, y no sólo en la desgracia propia, sino también en la ajena.
No olvidemos tampoco que nos encontramos en una región superpoblada y más golpeada por guerras y catástrofes naturales que la nuestra. En unas circunstancias más duras, la gente tiene más endurecido el corazón. Pasa por ejemplo, según me han contado, en la India: allí, con mucha gente en la pobreza absoluta, con hambre, es frecuente ver cadáveres en la calle, que la gente ni mira, acostumbrada como está a ello.
Cambiando de tema, me alegro de que el vídeo haya sido ampliamente difundido en China y con ello mueva a la reflexión dentro del país, pero a la vez comprendo que, al difundirse también mucho en televisiones foráneas, va a ser un durísimo golpe a la imagen de los chinos en el exterior. El atropello de Yueyue produce naturales reacciones de furia contra las que va a ser difícil de luchar. Me gustaría decir que en China también hay buena gente, que son en general grandes amantes de los niños, y que mostraron su gran solidaridad por ejemplo en el terremoto de Sichuan... pero tampoco me puedo callar que la falta de ayuda a accidentados es frecuente, un problema social. El caso, en resumen, es un gran paso atrás en la fama de los chinos ante el mundo, y por ello debe servir a los chinos, a ellos que la imagen exterior les importa tanto, como revulsivo para mejorar y cambiar.
¿Cómo cambiar? Pues quizá, por ejemplo, estableciendo como delito la negación de asistencia a heridos y afectados (o si ya existe este delito, aplicar la ley de verdad contra él). Es triste que valores éticos lógicos tengan que imponerse a la fuerza, pero si nos encontramos con una mala acción recurrente, algo habrá que hacer.
En segundo lugar, China tiene que implantar ya, y no en 10 años como promete, la sanidad universal y gratuita, aunque hacerlo le quite algún punto de crecimiento de PIB. La falta de seguridad social destroza a familias endeudadas por una operación, crea una sociedad de ricos sanos y pobres enfermos, y, como hemos aprendido esta semana, genera terribles casos de dejadez extrema ante víctimas. Reformar la sanidad es quizá la necesidad más urgente que tiene hoy por hoy el país, porque la gente está harta de que sus médicos vayan con caja registradora.
Muchas más cosas se podrían decir, pero quizá lo mejor ahora es confiar en la buena capacidad que los chinos -me consta- tienen de corregir sus errores y dictar rápida y eficazmente medidas para intentar evitar que se repitan.
PD: El suceso nos deja, además, un monstruo y una heroína. El monstruo es el primer conductor que arrolló a la niña: este insecto llegó a decir al padre por teléfono que hubiera preferido que la niña muriera, ya que le hubiera costado menos dinero un entierro que las operaciones y atenciones médicas a la niña habiendo sobrevivido. La heroína es Chen Xianmei, la única mujer que ayudó a la niña: la más pobre del lugar, una señora que recogía chatarra y plásticos para ganarse un dinero (quizá, al no tener dinero, no se preocupó por gastarlo en hospitales). Cierto es, todo sea dicho, que a la hora de atender a la niña Chen no lo hizo bien, moviendo a la niña con brusquedad y quizá hasta empeorando la salud de la chiquilla... pero al menos mostró humanidad y evitó que más vehículos atropellaran a Yueyue.

ACTUALIZACIÓN (19/10/2011): Se ha descubierto que quien dijo lo de que "prefiero que la niña muera" no fue el conductor de la furgoneta, sino un bromista que se hizo pasar por él para "gastar una broma" al padre de la niña. Por lo tanto, ya no tenemos un monstruo, sino dos.
ACTUALIZACIÓN (21/10/2011): Yueyue ha fallecido en la madrugada de hoy. Descanse en paz, y que aquellos que salieron en el vídeo -con excepción de Chen Xianmei- no lo hagan.
|
Enlace Permanente
Por ahora hay 32 comentarios
Escribe aquí tu comentario (Comments in Chinese or English are also welcomed)
Referencias (0)
Compárteme en Facebook, Twitter, Menéame y otros lugares pulsando aqui:
|
Artículos anteriores en 08. Política y actualidad en China
- Manzanas con mordisco (6 de Octubre, 2011)
- Espacio para el humor (30 de Septiembre, 2011)
- Peleas entre grandes (20 de Agosto, 2011)
- Anunciándose en el centro del mundo (1 de Agosto, 2011)
- Un fin de semana para olvidar (25 de Julio, 2011)
- Pídele cuentas al Wen (11 de Julio, 2011)
- 90 años de hoz y martillo (30 de Junio, 2011)
- Gracias por intentar contribuir
a que China cambie (8 de Junio, 2011)
- ¡Vivan las protestas de Taiyangmen! (19 de Mayo, 2011)
- Bin, China, y este señor (3 de Mayo, 2011)
- Tras el paso del tifón español por Hainan... (15 de Abril, 2011)
- ¿El fin de la disidencia?
La respuesta, amigo mío, está en el viento... (6 de Abril, 2011)
- El Síndrome de China... en Japón (16 de Marzo, 2011)
- Y el mar se tragó el sol (naciente) (12 de Marzo, 2011)
- 13 Rue de Wangfujing (3 de Marzo, 2011)
- Revolución del té de jazmín (21 de Febrero, 2011)
- La escalera china (14 de Febrero, 2011)
- De Tiananmen a Tahrir (31 de Enero, 2011)
- Bienvenido Mister China (4 de Enero, 2011)
- La década que vivimos pequinosamente (31 de Diciembre, 2010)
- El año que vivimos melindrosamente (29 de Diciembre, 2010)
- El juego de la silla (10 de Diciembre, 2010)
- El wikitemita... (3 de Diciembre, 2010)
- Desconcertantes constantes... (17 de Noviembre, 2010)
- 1, 2, 3, 4, ..., 1.340.765.428 (1 de Noviembre, 2010)
- Our son of a bitch (30 de Octubre, 2010)
- Chi chi chi, Na na na, los mineros de China (14 de Octubre, 2010)
- No hay Valhalla para China (11 de Octubre, 2010)
- Pseudoconsultorio para los lectores
especial Liu Xiaobo (8 de Octubre, 2010)
- Aspectos extraoficiales
de las visitas oficiales (5 de Octubre, 2010)
- Pantanos para despedir a Labordeta (19 de Septiembre, 2010)
- Honda problemática (9 de Junio, 2010)
- El panda del tanque (8 de Junio, 2010)
- Apendicitis coreana para Pekín (28 de Mayo, 2010)
- Guerrerines de Xian (21 de Mayo, 2010)
- No os tiréis, chicos iPhone (17 de Mayo, 2010)
- Miedo en la guardería (7 de Mayo, 2010)
- Cuernos, ramas y otras cosas que nos crecen (20 de Abril, 2010)
- Y la tierra tembló otra vez (15 de Abril, 2010)
- Aguantando (30 de Marzo, 2010)
- Trasplantes y desplantes (22 de Marzo, 2010)
- Trece tristes tigres (17 de Marzo, 2010)
- Petar-dos edificios (22 de Febrero, 2010)
- Liang Li (12 de Febrero, 2010)
- No me olvido de las niñas (26 de Enero, 2010)
- Todos con Gaspi
(y con su pelo) (18 de Enero, 2010)
- El culebrón Gooooooooooooooooooooooooogle (15 de Enero, 2010)
- El último año cerenta (31 de Diciembre, 2009)
- Whitney Houston, tenemos un problema (21 de Diciembre, 2009)
- Celebritiiiiis
(aiva, qué chorrazo) (11 de Diciembre, 2009)
- Matemática climática (27 de Noviembre, 2009)
- Diez razones de peso (mosca)
para que Pekín y Washington no se peleen (16 de Noviembre, 2009)
- Ron, ron, ron, la botella de ron (12 de Noviembre, 2009)
- Muro de Berlín,
Muros de Pekín (10 de Noviembre, 2009)
- Los Castigos Nobel (28 de Octubre, 2009)
- Un, dos, ep, aro (1 de Octubre, 2009)
- No hay Guinness...
pues ponme una Volldamm (25 de Septiembre, 2009)
- Más sesentenario... (21 de Septiembre, 2009)
- Chof (28 de Agosto, 2009)
- ¿Cuál es el mejor destino
para un viaje por China? Respuestas de los lectores (11 de Agosto, 2009)
- ¿Guerra fría, o paños calientes?
Respuestas de los lectores (30 de Julio, 2009)
- ¿Guerra fría, o paños calientes? (28 de Julio, 2009)
- En el cielo la más bella (22 de Julio, 2009)
- Explota explótame expló (19 de Junio, 2009)
- El legado secreto de Tiananmen (4 de Junio, 2009)
- ¿Un caso más? (3 de Junio, 2009)
- Día del Orgullo Kim (25 de Mayo, 2009)
- Un día triste (12 de Mayo, 2009)
- Tengo el virus 3N1
(gripe lubricantina) (5 de Mayo, 2009)
- Cochina gripe (27 de Abril, 2009)
- South-East Side Story (1 de Abril, 2009)
- Con el síndrome de abstinencia... (26 de Marzo, 2009)
- ¿Y si...? (9 de Marzo, 2009)
- Dolor de cabeza (mamífera) para Christie's (3 de Marzo, 2009)
- Yankeechano (9 de Febrero, 2009)
- A la zapatilla por detrás, tris tras (3 de Febrero, 2009)
- Fechas peliagudas (27 de Enero, 2009)
- Peligro y oportunidad (20 de Enero, 2009)
- Hintercanvio cultural, capítulo I:
¿quién desconoce a quién? (13 de Enero, 2009)
- Qué año el de aquel año... (27 de Diciembre, 2008)
- Castro ama a Mao (20 de Noviembre, 2008)
- Sociedad armonioZZZZZZZZZZ (31 de Octubre, 2008)
- Un premio, dos dudas (27 de Octubre, 2008)
- ¿Semos racistas? (17 de Octubre, 2008)
- Electoral Kombat (6 de Octubre, 2008)
- Humor negro sobre leche blanca (1 de Octubre, 2008)
- Llorando por la leche derramada (30 de Septiembre, 2008)
- Lanzamiento del Shenzhou VI:
¡CHINOCHANO ESTUVO ALLÍ! (25 de Septiembre, 2008)
- Me uno al coro de pelmas (23 de Septiembre, 2008)
- Un escándalo de la leche (18 de Septiembre, 2008)
- Un Kosovo himalayo (9 de Septiembre, 2008)
- Sonríe, vas a ser famosa (5 de Septiembre, 2008)
- Las niñas más famosas de 2008,
con permiso de la de Rajoy (15 de Agosto, 2008)
- Noticias frescas from The Guardian (13 de Agosto, 2008)
- Hoy se inaugura ahora no recuerdo lo qué... (8 de Agosto, 2008)
- ¿Qué tal trata la prensa a China?
Respuestas de los lectores (31 de Julio, 2008)
- ¿Presa de las Tres Gargantas sí, o no?
Respuestas de los lectores (3 de Julio, 2008)
- Agua pa los patos (1 de Julio, 2008)
- ¿Hacia dónde va China?
Respuestas de los lectores (26 de Junio, 2008)
- A ver si esto me sube el PageRank (13 de Junio, 2008)
- Mejor no invertir en bolsa (4 de Junio, 2008)
- A veces bailamos, a veces ayudamos (30 de Mayo, 2008)
- Vida después del terremoto (22 de Mayo, 2008)
- Conspiranoias (20 de Mayo, 2008)
- ...y China se paró (19 de Mayo, 2008)
- Comentando el terremoto (18 de Mayo, 2008)
- Una triste coincidencia numérica (17 de Mayo, 2008)
- El fin del mito de la indiferencia (16 de Mayo, 2008)
- Seguimos anonadados (15 de Mayo, 2008)
- ¡Teeeeeerremoto! (13 de Mayo, 2008)
- Boicotinoboicotano (8 de Mayo, 2008)
- Le jour de gloire est arrivé (5 de Mayo, 2008)
- La única red que nos libera (25 de Abril, 2008)
- ¡Eh, que falta mi voto! (10 de Marzo, 2008)
- Sol en el norte,
nieve en el sur (31 de Enero, 2008)
- El gigante
que está harto de despertarse (28 de Enero, 2008)
- Tras la victoria del Kaemeté (15 de Enero, 2008)
- Pasó en China,
pasó en 2007 (31 de Diciembre, 2007)
- Si Dersu Uzala levantara la cabeza... (28 de Diciembre, 2007)
- Se va Bo (27 de Diciembre, 2007)
- Ocean's Fourteen:
Golpe en el Venetian Monegros (14 de Diciembre, 2007)
- Propaganda,ganda,ganda,ganda (13 de Diciembre, 2007)
- Afrochina (7 de Diciembre, 2007)
- Prison Break en Jiangxi (26 de Noviembre, 2007)
- Juan Carlos, gran defensor de la cultura china (11 de Noviembre, 2007)
- A vueltas con los juguetitos
(toma tercera, y las que quedan) (8 de Noviembre, 2007)
- Estimado señor Hu Jintao: (29 de Octubre, 2007)
- Cosas que te pueden pasar
si estás hecho de terracota (25 de Octubre, 2007)
- Josep Lluís es va anar a la Xina (23 de Octubre, 2007)
- Feliz día de los huevos (12 de Octubre, 2007)
- Pekín, tenemos un problema... (28 de Septiembre, 2007)
- ¿Revolución de azafrán?
será porque dan paella... (26 de Septiembre, 2007)
- Ago más que chaparrones (17 de Septiembre, 2007)
- Y ahora a por las tiendas de 20 duros (5 de Septiembre, 2007)
- Se veía venir (3 de Septiembre, 2007)
- Con la venia, señoría (22 de Agosto, 2007)
- Escándalos made in China:
y dura, y dura, y dura... (15 de Agosto, 2007)
- Dionis chinos y ludópatas (1 de Agosto, 2007)
- Censura española vista desde un país censor (22 de Julio, 2007)
- Sin boicots (11 de Julio, 2007)
- ¡Queremos un panda!
¡Queremos un panda! ¡Queremos un panda! (21 de Junio, 2007)
- Ladrillos a latigazos (15 de Junio, 2007)
- Adiós a un vice (4 de Junio, 2007)
- C*ns*r* *n *nt*rn*t (18 de Mayo, 2007)
- Españinoespañano (4 de Mayo, 2007)
- Matanzas y pesetas (20 de Abril, 2007)
- Sí nos moverán (3 de Abril, 2007)
- Igual que el pino junto a la ribera... (23 de Marzo, 2007)
- La crispación española desde China (10 de Marzo, 2007)
- Kim habla el día de su cumple (16 de Febrero, 2007)
- Kapuscinski y China (24 de Enero, 2007)
- ¡Rápido, al refugio nuclear! (23 de Enero, 2007)
- Qué pena de muerte (3 de Enero, 2007)
- Fue tu año (29 de Diciembre, 2006)
- Aislados del mundo (27 de Diciembre, 2006)
- Hablemos de adopciones
(por fin) (22 de Diciembre, 2006)
- Piratas del Mar Karaoke (27 de Noviembre, 2006)
- ¿Se avecina una cochina catástrofe? (22 de Noviembre, 2006)
- Y tú... ¿todavía no tienes tu asteroide? (13 de Noviembre, 2006)
- Acupuntores al poder (10 de Noviembre, 2006)
- Abdazame fuedte (6 de Noviembre, 2006)
- Importantes conferencias
(no vale dormirse) (5 de Noviembre, 2006)
- ¡Afrika Bambaataaaaa! (2 de Noviembre, 2006)
- Política de bajos vuelos (25 de Octubre, 2006)
- Los chinos más famosos de la Interné (23 de Octubre, 2006)
- Menos curro pa las cigüeñas (14 de Octubre, 2006)
- El futuro de la España federal
se juega en Macao... (12 de Octubre, 2006)
- Hasta que me duelan las manos (10 de Octubre, 2006)
- ¡Japón es un puntazo! (8 de Octubre, 2006)
- Guadaña y maza (2 de Octubre, 2006)
- Triste aniversario,
lamentable celebración (29 de Julio, 2006)
- Felipe y Letizia, los príncipes boomerang (12 de Julio, 2006)
- Gran país, pequeñas noticias (21 de Junio, 2006)
- Es lo que tiene la globalización (1 de Junio, 2006)
- Todo es según el dolor del cristal con que se mira (31 de Mayo, 2006)
- Tres gargantas, tres inauguraciones (21 de Mayo, 2006)
- Totus excomulgatus (5 de Mayo, 2006)
- El buen Wen (27 de Abril, 2006)
- ¡No the muevas pollitou! (25 de Abril, 2006)
- Bambini bolliti (11 de Abril, 2006)
- Zucezo ezcabrozo (4 de Abril, 2006)
- Tápense las orejas (31 de Marzo, 2006)
- Levantemos el país (23 de Marzo, 2006)
- Agujeros en las relaciones chino-rusas (21 de Marzo, 2006)
- Menos Mao en los bolsillos (14 de Marzo, 2006)
- ¿Alguien ha visto caer un misil? (10 de Marzo, 2006)
- Las tribulaciones de un gato en China (9 de Marzo, 2006)
- Propaganda abriguística (25 de Febrero, 2006)
- Si tus padres no te compraron el portaaviones de Tente... (24 de Febrero, 2006)
- ¡El primer cardenal budista! (22 de Febrero, 2006)
- Al compás del chacachá - conclusión (20 de Febrero, 2006)
- Jalisco, no te rajes (15 de Febrero, 2006)
- Unidos por el chi (26 de Enero, 2006)
- rEVOlucionario (9 de Enero, 2006)
- Simpáticas mascotas (1 de Enero, 2006)
- Mensaje de fin de año (31 de Diciembre, 2005)
- En China también pasan cosas (29 de Diciembre, 2005)
- Pandas entre Pinto y Valdemoro (28 de Diciembre, 2005)
- Feliz Navidad, franquistas de Oriente (24 de Diciembre, 2005)
- Una noticia ligerita (23 de Diciembre, 2005)
- Nuevos vertidos a la luz del crepúsculo (22 de Diciembre, 2005)
- La prensa oficial china se alía con Carod (17 de Diciembre, 2005)
- Eres un gorroverdonazo (14 de Diciembre, 2005)
- Orgías salvajes (13 de Diciembre, 2005)
- Al compás del chacachá (12 de Diciembre, 2005)
- Togolés y millonario (11 de Diciembre, 2005)
- Ciego, me he quedado ciego (2 de Diciembre, 2005)
- En la Babia capitalista (1 de Diciembre, 2005)
- Paul MacCanni y los derechos gatunos (29 de Noviembre, 2005)
- Nuevas mascotas olímpicas (27 de Noviembre, 2005)
- Caña al otro bando (26 de Noviembre, 2005)
- Todos los desastres ecológicos sois iguales (25 de Noviembre, 2005)
- No hay manera (24 de Noviembre, 2005)
|
|
|