chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. India, el otro gigante asiático

17. Japón y Corea

18. Sureste asiático

19. Fútbol chino

20. Otros deportes en China

21. Bellezas chinas

22. Amor y sexo
en China


23. China en mapas

24. Juegos
para los lectores


25. Consultorio
para los lectores


26. Asuntos personales

27. Cosas inclasificables

 


Tráfico supersticioso: Comentarios

Enviado por Lur
(Contacto Página)

Osea que,¿el mejor dia para andar por Pekín sera el miércoles no? Los que van a pata también tiene que tener su buena suerte

~~~

Enviado por An
(Contacto Página)

Verdaderamente es interesante. Se van perdiendo esas "manias" a los números o es algo que no tiene traza de desaparecer en esa cultura? Saúdos e apertas

~~~

Enviado por sa ve al
(Contacto Página)

Pues el 8 es el francés de los autos locos (que no recuerdo su nonbre) y "risitas" y no les salían bien sus triquiñuelas, y el 4 para el barón.....qué recuerdos...

~~~

Enviado por Leticia
(Contacto Página)

Me interesa mucho tu blog, pero nunca he dejado mensaje, bueno, soy una chica de Shenyang, la capital de la provincia de Liaoning.
Lo que mencionaste es verdad, el número 8 sí está cogido más cariño por los chinos:). Parece que el gobierno de Beijing debe poner el 4 y el 8 en un mismo dia para evitar problemas.jajaja

~~~

Enviado por Alejandro
(Contacto Página)

Sa Ve al: y el 42???

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Leticia: buena idea sí señora...

sa ve al: ¡Sin duda te refieres a Pierre Nodoyuna!

Lur: no lo había pensado así, aunque en general las aceras no suelen estar nada congestionadas, y a la hora de cruzar la calle, no se nota demasiado la diferencia entre los días sin cuatros y los días sin ochos.

An: a mí entender está todavía bastante extendida esta superstición, se nota en las matrículas, en los números de teléfono, y en los ascensores, que a veces no tienen número cuatro ni catorce (catorce en chino suena parecido a "quiero morir").

~~~

Enviado por Wo Yao Ba
(Contacto Página)

Según me han contado mis amigos chinos, lo de las supersticiones con los números va en el sentido inverso al que cabría esperar: en aumento, y no en descenso.

Lo del 8 como número de la fortuna es muy reciente, data de los años 80 y procede de la similar pronunciación que tú comentas, pero en cantonés, que es igual y no sólo parecida como sucede en mandarín. Los cantoneses fueron pioneros en el reciente desarrollismo chino consecuencia de la apertura económica y el resto del país ha copiado la moda.

Sobre el 4, me comentan que hasta hace muy poco eso apenas se tenía en cuenta --la superstición estaba muy mal vista--. Sin embargo, con la actual crisis de valores (ya me entendéis) todo esto cotiza al alza, lo que se puede ver en los rascacielos de nueva construcción: en muchos no hay piso 4, ni 14, ni 24, ni 34... para rematar la faena, se importa una superstición extranjera y de paso se omite el piso 13.

Pues eso, no es que «todavía» esté extendida la superstición, sino que es nueva!

~~~

Enviado por antonio
(Contacto Página)

Hola Chinochano, acabo de volver de 4 dias en Pekin. Me ha sorprendido que al coger los taxis, era bastante comun que no conocieran la calle en la que estaba mi hotel y eso que es larga y relativamente importante (xin jie kou nan da jie). Algunos taxistas se excusaban diciendo que eran recien llegados a Pekin, ... Que curioso, ...

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Wo Yao Ba: también es posible que sean supersticiones que durante el tiempo de la Revolución Cultural se intentaron abolir, y ahora regresan...

antonio: ten en cuenta que los taxistas chinos no toleran ni la más mínima palabra que no sea dicha con perfecto acento pequinés: son totalmente sordos al acento extranjero. También hay que decir que a veces es más útil decirles que vas a tal o cual hotel, o tal o cual monumento, se aclaran más con eso que con calles propiamente dichas. Yo nunca les digo mi calle porque no la saben, les tengo que decir una grande de al lado y luego irles indicando cómo llegar paso a paso.

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Por cierto, este fin de semana pasado anunciaron que el sistema de limitación del tráfico según la numeración de las matrículas se prolonga por lo menos dos años más.

~~~

Enviado por Inconexo
(Contacto Página)

¿Y de precio cómo va el metro? ¿Abarca bien la ciudad? ¿Es un medio recomendable para los turistas?

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Vale 2 yuanes (lo bajaron de precio con los JJOO) y ahora son bastantes líneas... pero yo casi no lo uso. Lo aborrecí en una época en la que lo usaba dos horas al día. Tal vez un día lo recupere, pero de momento, soy de taxi, bicicleta y pierna.

~~~

Regresar al artículo | Inicio




Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




Archivos
Diciembre 2016 
Noviembre 2016 
Octubre 2016 
Septiembre 2016 
Agosto 2016 
Julio 2016 
Junio 2016 
Mayo 2016 
Abril 2016 
Marzo 2016 
Febrero 2016 
Enero 2016 
Diciembre 2015 
Noviembre 2015 
Octubre 2015 
Septiembre 2015 
Agosto 2015 
Julio 2015 
Junio 2015 
Mayo 2015 
Abril 2015 
Marzo 2015 
Febrero 2015 
Enero 2015 
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré