chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. India, el otro gigante asiático

17. Japón y Corea

18. Sureste asiático

19. Fútbol chino

20. Otros deportes en China

21. Bellezas chinas

22. Amor y sexo
en China


23. China en mapas

24. Juegos
para los lectores


25. Consultorio
para los lectores


26. Asuntos personales

27. Cosas inclasificables

 


Consultorio estival Chinochano (7): Comentarios

Enviado por JuJoST
(Contacto Página)

Aunque tendrás que explicarle, cuando tenga algunos años más, el porqué no se parece a tí, actualmente es tu hija y le debes de poner el nombre que más te guste. Si en el día de mañana ella quiere cambiarselo, será cosa suya. Ahora lo que tienes que hacer es amarla y cuidarla todo lo que puedas.

Saludos y felicidades.

~~~

Enviado por Alejandro
(Contacto Página)

ya hay respuesta a mi cosa de los cantoneses. Siguiente pregunta: hay una lista completa de las mejores universidades chinas. Y por provincias??? Es por cotillear cosas personales haha

~~~

Enviado por hunbei
(Contacto Página)

respecto a lo de comer bichos a mi hace ya algunos años que me dijo en un hostel de chengdu un chica filipina que en europa (en realidad creo que dijo en el primer mundo) estabamos mal acostumbrados, que cuando hay hambre la unica regla aplicable es que "si intenta escapar del fuego es proteina".

Para alejandro: prueba esta web... www.cucas.edu.cn chinochano ya la recomendo a traves de facebook y en ella puedes buscar uni sobre el mapa.

~~~

Enviado por Taty
(Contacto Página)

Muchas gracias por las respuestas.
Para JuJoST: mi hija sí se parece a mi ;)y por fuera ya sabe de sobra porque somos diferentes.
Sobre los nombres, ella (como la mayoria de adoptados en China que conozco)lleva un nombre español y el chino que preferimos dejarselo y si no lo quiere ya lo quitará, o a lo mejor el que quita es el español. De todas formas a mi Chuan me gusta, y suena parecido en mandarin ( que no en cantonés) y en español y encima es muy facil de escribir,además por una de esos caprichos del destino, sus dos nombres significan casi lo mismo.

~~~

Enviado por Maikel Nait
(Contacto Página)

Mi hija nació el pasado dia 8 de julio en Shanghai , y ya he encontrado una tienda de Toys 'r Us a tres paradas de metro de casa, llena de juguetitos de Chicco y Fisher-Price. Ciertamente las tiendas de juguetes no son tan enormes como en Europa, pero no me cabe la menor duda de que esto está cambiando... Por cierto, mi hija en chino se llama Zhu Yi Cheng 朱奕澄 donde Yi significa "energético" y Cheng "agua en calma y cristalina"...

~~~

Enviado por Vanessa
(Contacto Página)

me encanta lo de "El Gran Salto Adelhambre" ...

~~~

Enviado por JuJoST
(Contacto Página)

Respecto a la pregunta sobre Mao no os debe de extrañar si tenemos en cuenta que aquí muchas personas mayores siguen diciendo aquello de "Con Franco viviamos mejor".
En el tema de los jovenes no quiero entrar porque suele ser por incultura debido a lo cual son faciles de engañar y usar para propositos nada claros.

~~~

Enviado por Tierrademayo
(Contacto Página)

La lista de Universidades:

http://www.mec.es/sgci/cn/es/prueba/articulos/mejoresunischinas.doc

~~~

Enviado por ying
(Contacto Página)

me gustaria aportar un poco sobre los nombres:
es dificil traducir un caracter en concreto porque a veces pueden significar varias cosas o puede ser incompleta su significado. por eso se suele añadir otro caracter para buscar el significado de la palabra.
el caracter 川 no es feo, de hecho se utiliza bastante en nombres. puede ser que se utilize mas en nombres para chicos que para chicas.
En cuanto al significado de los nombre la persona que mejor lo puede explicar es la/el que le dio el nombre, porque no solo cuenta el signifido del caracter. Depende lo que esa persona desee para esa/e niña/o.

~~~

Enviado por ying
(Contacto Página)

los nombre chinos tambien cambian con los años.
la eleccion de los caracteres chinos para los nombres cambian bastante en cada generacion.
en la generacion de mis abuelas (nacidos en los 30,40)esta muy de moda poner nombres de flores, arboles, etc. estarian muy pasados de moda actualmente.
en la generacion de mis padres (50,60) se llevan mas los nombres patrioticos.
no es simpre el caso, pero generalmente existe cierta 'moda' o preferencia por ciertos caracteres dependiendo los años en que nace.

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Alejandro: de todos modos la pregunta tu iba a retomar en un posterior post... Sin embargo, la de las universidades, ya que te la han respondido varios comentaristas, la doy por respondida. Yo hice una lista hace unos años:

http://chinochano.zoomblog.com/archivo/2006/05/06/crisoles-del-saber-excusas-para-no-cur.html

Gracias Ying por tu aportación, es cierto que en los 60 y 70 eran muy populares los nombres comunistas, del tipo "Jianguo" (construir el país) o Hongqi (bandera roja).

~~~

Enviado por Taty
(Contacto Página)

Muchas gracias Ying.

~~~

Enviado por Roberto
(Contacto Página)

En China, a veces los padres deciden dar nombres malsonantes a sus hijos. Tradicionalmente se dice que les traera suerte, fortuna en el futuro. Ayer salia en CCTV una pareja (un meiguoren con una china) que tenian una hija, y le habian puesto un nombre "raro/malsonante" para que tuviese fortuna en el futuro. La hija se llamaba chuanchuan.

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Para eso que la llamen Fortunata, o Feliciana...

~~~

Regresar al artículo | Inicio




Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




Archivos
Diciembre 2016 
Noviembre 2016 
Octubre 2016 
Septiembre 2016 
Agosto 2016 
Julio 2016 
Junio 2016 
Mayo 2016 
Abril 2016 
Marzo 2016 
Febrero 2016 
Enero 2016 
Diciembre 2015 
Noviembre 2015 
Octubre 2015 
Septiembre 2015 
Agosto 2015 
Julio 2015 
Junio 2015 
Mayo 2015 
Abril 2015 
Marzo 2015 
Febrero 2015 
Enero 2015 
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré