chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano

Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. India, el otro gigante asiático

17. Japón y Corea

18. Sureste asiático

19. Fútbol chino

20. Otros deportes en China

21. Bellezas chinas

22. Amor y sexo
en China


23. China en mapas

24. Juegos
para los lectores


25. Consultorio
para los lectores


26. Asuntos personales

27. Cosas inclasificables

 


Dar cera, pulir cera: Comentarios

Enviado por Javier
(Contacto Página)

La peli me parecio entretenida,la he visto 2 veces,la primera cuando empezo a interesarme la cultura china,y la segunda con un amigo recientemente y pude apreciar ciertos detalles que en el primer visionado los vi y no capte.

A mi el hijo de Will Smith me parece un actor algo medicore y creo que Jackie Chan esta algo decente aqui,por estar callado y con una mirada muy seria,por razones de la pelicula.

Creo que hay 2 versiones de la pelicula,para China y para el resto del mundo.La de China suprimen ciertas cosas como las peleas de los abusones,el piquito con la chinita,etc.Aun asi me parece algo absurdo la "ruptura" que tiene el chaval con la china cuando esta toca mal el violin.Y la forma de arreglarlo es iendo a su casa y hablar en chino con la chuleta por delante?

Creo que lei por ahi que el padre de la china es un productor o un director de la CCTV,¿es cierto?
En fin,yo la recomiendo por algunas razones que pones,por la ambientacion y poco mas.

~~~

Enviado por Dani
(Contacto Página)

estoy de acuerdo en bastantes puntos de tu crítica, a mi también me ha gustado el guiño de mostrar esas cosas tan banales pero tan importantes de vivir en china como lo de la electricidad. En cuanto al conjunto de la peli me parece un muy acertado remake de la original, con sus pro's y sus contras, pero fiel al espíritu de la primera adaptada a la China actual.
Lo que único que tengo que discutir, es que aunque el kung fu tradicional se suela asociar con el budismo, no es menos importante la rama taoísta (o interna) de la que precisamente Wudang es la cuna. Estilos importantes como el Taichi o el Bagua son estilos cuya filosofía madre es el taoísmo y giran (nunca mejor dicho) alrededor de conceptos como el yinyang

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Javier: pues no recuerdo el piquito, así que yo debí ver la versión censurada... pero yoyas de los malos sí que vi, y muchas.

Dani: incluyo tu matización en el post, para que no se diga... lo cierto es que el símbolo del yin y el yang sí me había parecido verlo en otras artes marciales (como el taekwondo) pero no el kung fu. En fin, rectificar es de sabios...

~~~

Enviado por Javier
(Contacto Página)

El piquito se lo dan cuando estan por detras del teatro tradicional y su madre ve la obra con Jackie.

Luego en una de las peleas provocada por el bulling de los chinos,el chico les lanza un cubo de agua sucia.En la version censurada,no se donde lei que hacia ver que el americano era el que buscaba la pelea y no los chinos.Asi mismo tampoco hacia ver al profesor de kun fu como una persona mala,ni salian los "remates" que hacian cuando el rival estaba ya rendido.Eso lo lei de una pagina,pero no se,ya me diras si es cierto o no :P

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

pues no sé pero me extraña, porque claro, el quiz de la peli es que Dre es el bueno y los otros los malos... si trastocan ese detalle, toda la peli se vuelve un poco caótica!

yo creo que con la frase de Jackie Chan diciendo que los malos "no representan a China" se arregla bastante el dilema de que los espectadores chinos vean a un americano dándoles pal pelo a los suyos... Me parece una técnica bastante inteligente, algo chovinista, pero bien buscada.

Creo que la peli demuestra que Hollywood cuida mucho los detalles, incluso en pelis puramente comerciales. Y por eso dominan el mercado del cine, qué demonios, tontos no son.

~~~

Enviado por Javier
(Contacto Página)

Salvo en las peliculas ambientadas en España,por norma general no hay ninguna americana que se salve.

Quizas tengas razon,pero China siendo una dictadura,con la censura,no creo que tolere abiertamente que haya una "oveja negra" en algo que represente el pais en la cultura,ejercito,o estado,aunque sea en el cine.En el caso de Dré,siendo un americano,es el que salva la situación por asi decirlo,y da una lección de moral a los chicos malos;y no un chino de su propio país.

Hay alguna escena que me parece algo extraña,como cuando Dré busca al señor Chan e interrumpe una reunión.Los chinos se le quedan mirando sin hacer ningun gesto o intentar entenderlo de alguna forma.No se si realmente puede pasar algo asi,pero me resulta curioso.

Y otra incoherencia,que es tipica de la fantasia de este tipo de peliculas es la de un chaval que con métodos trillados y un tiempo relativamente poco,que no se dice,es capaz de derrotar a niños que se han dedicado al kunfu de una forma excesiva.

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Bueno, supongo que es complicado pero los guionistas de Hollywood se exprimirán las meninges para intentar ablandar el helado corazón de los censores... la frase de Jackie Chan es un intento, no sé si lo consiguieron o no... No vi la versión que se emitió en los cines chinos, hubiera sido interesante comparar pero cuando estuvo en cartelera no la vi por quién sabe qué razón.

En cuanto a que Dre gane a los otros, bueno... ¡Es que bebe el agua mágica! Y porque el kung fu no se aprende, lo tiene uno adentro (eso dice Jackie por lo menos)...

~~~

Enviado por Isidro
(Contacto Página)

Pues yo me puse a ver la peli en casa con mi mujer e hijastro chinos y ellos no la resistieron hasta el final. Mi mujer dice que se presenta una China de cartón piedra, a gusto de laowais. Mi hijastro afirma que los chinos que se dediquen a dar esas palizas a un "invitado extranjero" al que tienen por condiscípulo en la escuela, no la pasarían muy bien en la estación de la policía. En cuanto a mí, no me trago eso de que al chico no lo miren raro por ser negro, pues sobre todo a las chinas les "asusta" el color "serio". Cosas veredes, Hollywood...

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

Hombre pero eso es extrapolar demasiado una película a la realidad... Es como ver Bambi y denunciar a su director a la protectora de animales por matar a la madre... Una peli es ficción.

~~~

Enviado por anonimo
(Contacto Página)

Yo estoy con isidro. El otro dia un amigo mio de color, tuvo que pagar el doble del precio de la entrada normal de VICS por que hay mas probabilidad de que una pelea se empiece por un hombre de color...

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

el otro día fui al Salsa Caribe y todas las chinas y rusas se desvivían por bailar con gente de color, de color negro. ¿Racismo hacia mí, que soy de color carne?

El tema del racismo ya lo hemos discutido varias beces, y lo resumo en una frase: esto no es el Apartheid, pero algún idiota racista lo hay, como en cualquier parte. Minorías que no nos deben permitir pensar que todos los chinos son racistas, pues al generalizar las maldades de una minoría a toda una mayoría también nosostros estaremos entrando en el peligroso campo del racismo.

http://chinochano.zoomblog.com/archivo/2011/04/01/consultorio-Chinochano-10.html

http://chinochano.zoomblog.com/archivo/2009/12/21/whitney-Houston-tenemos-un-problema.html

Por cierto que me parece muy bien que la peli sea una interacción entre negros y chinos, es muy poco frecuente. Otro punto positivo para ella.

~~~

Enviado por Cinta adhesivas
(Contacto Página)

Muy buen articulo, gracias!!

Att. Laura

Me dedico al Embalaje: Cinta adhesiva y Papel Regalo.

~~~

Enviado por ChinoChano
(Contacto Página)

spamazo... pero bueno, alguien quiere embalar algo?

~~~

Regresar al artículo | Inicio




Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




Archivos
Diciembre 2016 
Noviembre 2016 
Octubre 2016 
Septiembre 2016 
Agosto 2016 
Julio 2016 
Junio 2016 
Mayo 2016 
Abril 2016 
Marzo 2016 
Febrero 2016 
Enero 2016 
Diciembre 2015 
Noviembre 2015 
Octubre 2015 
Septiembre 2015 
Agosto 2015 
Julio 2015 
Junio 2015 
Mayo 2015 
Abril 2015 
Marzo 2015 
Febrero 2015 
Enero 2015 
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré