holaa chinochano&CIA!
puff lo de la publicidad agresiva me parece demasié...hasta donde vamos a parar..? por cierto...qué es lo que vende los papelitos del suelo?? entre paréntesis pone que se puede visitar la página web? ... no veo la dirección... o no significa eso que pienso que es?? (qué liazo...) ah sí, he leído los mandamientos de Hu.. qué fuerte...también quería saber cómo se dicen en chino...alguien lo sabe..? jiji...
buenoo un saludo a todoss

Con permiso de Chinochano, en esta direcci¨®n est¨¢n los ideogramas:
http://images4.icxo.com/20063/200631310375c02.jpg

Y a continuaci¨®n su transcripci¨®n pinyin:

b¨¡ r¨®ng b¨¡ ch¨«

ji¨¡n ch¨ª y¨« r¨¨ ¨¤i z¨³ gu¨® w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« w¨¦i h¨¤i z¨³ gu¨® w¨¦i ch¨«£¬

y¨« f¨² w¨´ r¨¦n m¨ªn w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« b¨¨i l¨ª r¨¦n m¨ªn w¨¦i ch¨«£¬

y¨« ch¨®ng sh¨¤ng k¨¥ xu¨¦ w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« y¨² m¨¨i w¨² zh¨© w¨¦i ch¨«£¬

y¨« x¨©n q¨ªn l¨¢o d¨°ng w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« h¨£o y¨¬ w¨´ l¨¢o w¨¦i ch¨«£¬

y¨« tu¨¢n ji¨¦ h¨´ zh¨´ w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« s¨³n r¨¦n l¨¬ j¨« w¨¦i ch¨«£¬

y¨« ch¨¦ng sh¨ª sh¨¯u x¨¬n w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« ji¨¤n l¨¬ w¨¤ng y¨¬ w¨¦i ch¨«£¬

y¨« z¨±n j¨¬ sh¨¯u f¨£ w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« w¨¦i f¨£ lu¨¤n j¨¬ w¨¦i ch¨«£¬

y¨« ji¨¡n k¨³ f¨¨n d¨°u w¨¦i r¨®ng¡¢y¨« ji¨¡o sh¨¥ y¨ªn y¨¬ w¨¦i ch¨«¡£

Un saludo.

anda que ya les vale, hoy los 8 mandamientos, y seguro que pronto vendran los 5 sacramentos. Claro que ellos los llaman los 8 honores y las 8 verguenzas, asi que probablemente cambien lo de sacramento por otro nombre con menos connotaciones religiosas (o despoticas)

jajaja a mi también me han discriminado con la propaganda, fui a un evento chino, aqui en España y a la salida daban publicidad de como ponerte el canal chino en casa para ver la tele de allí. Estendí la mano y se apartó, diciendo, solo chinos.
¿por qué? le dije yo.
Porque tu no entiende chino, fue su contestación.
Claro que me di el gustazo de decirle en chino,
因为我不懂中文所以要安装中国电视台来学习.

Jajaja, menudo cortazo, HNH. Bien dicho.

Deberían entender que no es IMPOSIBLE que un guiri hable su idioma, por más que estén convencidos de que es el más difícil de la galaxia.

jejej..bueno, tengo una duda para HNH aunque tiene pinta de que el tema no entra dentro de aquí. Yo quiero poner el canal chino en mi tele también...¿cómo??? siempre me dicen: buah eso lo tenía desde que nací; buah eso es mucho lio; buah es con una antena y listo, vale, y dónde se compra esa antena? nosé...lo compró mi padre...buscate la vida....Ya estoy hartaaaaa

hola Elena, hay chinos que te la venden y te la instalan por un módico precio, hay dos tipos que yo sepa. Una con la que puedes ver el canal 4 y el 9. Y la otra creo que solo un canal. Sus precios también son diferentes, los chinos lo anuncian en periódicos chinos y por ahí.
pero también en servidores españoles te la pueden poner, solo que sale mas caro. Aqui donde yo vivo si te la pone un español, sale por unos 500 euros pero si lo hace un chino unos 300 mas o menos jajaja. Yo no la he puesto, apenas tengo tiempo de ver Tv, prefiero leer blogs. pero vamos que todo es preguntar.

un besote.

HOlaa hnh! muchas gracias por la respuesta. Intentaré hacer contactos este verano...aunque me pasa como a ti..no tengo tiempo para nada! y se me acercan los examenes....tsch... pero siempre tendré time para informarme de Chinochanooo weeee un saludo a todos. A los que estén de examenes( creo que aquí todos trabajan...) suerte!!

Realiza un comentario