chinochano
            El mundo chino al alcance de tu chano


Inicio


En toda la web
En Chinochano
Contacta

chinochanoblog@gmail.com


¿Interesado en viajar a China?

(promocionado por
The China Guide)


Chinochanadas
en Feisbuk
y en Twitter




Estos posts
te pueden servir
Estudiar mandarín en China 

Encontrar trabajo en China 

Hacer negocios en China 

Buscar piso
en China
 

Encontrar hispanos en China 

Tu nombre
en chino
 

Preparar el viaje
a China
 

Clima en China 

Llamar por teléfono desde China 

Ver TV china
en español
 

Libros sobre China 

Las mejores pelis chinas 

Chino mandarín
en tu ordenador
 

Hoteles en Pekín 

Restaurantes
en Pekín
 

Bares en Pekín 


Y si quieres ahondar
en un tema, aquí tienes posts sobre...
01. Música china
o sobre China


02. Cine y TV
en China


03. Arte y literatura de China

04. Historia
de China


05. Idioma chino

06. Comer y beber en China

07. Viajes por China y alrededores

08. Política y actualidad en China

09. Vida cotidiana en China

10. Nombres y apellidos chinos

11. Pekín,
esa ciudad


12. Shanghai,
esa ciudad


13. Hong Kong y Cantón, esas ciudades

14. Tíbet y Xinjiang

15. Taiwán

16. Fútbol chino

17. Otros deportes en China

18. Bellezas chinas

19. Amor y sexo
en China


20. Asuntos personales

21. China en mapas

22. Consultorio
para los lectores


23. Juegos
para los lectores


24. Cosas inclasificables

Archivos
Febrero 2016 
Enero 2016 
Diciembre 2015 
Noviembre 2015 
Octubre 2015 
Septiembre 2015 
Agosto 2015 
Julio 2015 
Junio 2015 
Mayo 2015 
Abril 2015 
Marzo 2015 
Febrero 2015 
Enero 2015 
Diciembre 2014 
Noviembre 2014 
Octubre 2014 
Septiembre 2014 
Agosto 2014 
Julio 2014 
Junio 2014 
Mayo 2014 
Abril 2014 
Marzo 2014 
Febrero 2014 
Enero 2014 
Diciembre 2013 
Noviembre 2013 
Octubre 2013 
Septiembre 2013 
Agosto 2013 
Julio 2013 
Junio 2013 
Mayo 2013 
Abril 2013 
Marzo 2013 
Febrero 2013 
Enero 2013 
Diciembre 2012 
Noviembre 2012 
Octubre 2012 
Septiembre 2012 
Agosto 2012 
Julio 2012 
Junio 2012 
Mayo 2012 
Abril 2012 
Marzo 2012 
Febrero 2012 
Enero 2012 
Diciembre 2011 
Noviembre 2011 
Octubre 2011 
Septiembre 2011 
Agosto 2011 
Julio 2011 
Junio 2011 
Mayo 2011 
Abril 2011 
Marzo 2011 
Febrero 2011 
Enero 2011 
Diciembre 2010 
Noviembre 2010 
Octubre 2010 
Septiembre 2010 
Agosto 2010 
Julio 2010 
Junio 2010 
Mayo 2010 
Abril 2010 
Marzo 2010 
Febrero 2010 
Enero 2010 
Diciembre 2009 
Noviembre 2009 
Octubre 2009 
Septiembre 2009 
Agosto 2009 
Julio 2009 
Junio 2009 
Mayo 2009 
Abril 2009 
Marzo 2009 
Febrero 2009 
Enero 2009 
Diciembre 2008 
Noviembre 2008 
Octubre 2008 
Septiembre 2008 
Agosto 2008 
Julio 2008 
Junio 2008 
Mayo 2008 
Abril 2008 
Marzo 2008 
Febrero 2008 
Enero 2008 
Diciembre 2007 
Noviembre 2007 
Octubre 2007 
Septiembre 2007 
Agosto 2007 
Julio 2007 
Junio 2007 
Mayo 2007 
Abril 2007 
Marzo 2007 
Febrero 2007 
Enero 2007 
Diciembre 2006 
Noviembre 2006 
Octubre 2006 
Septiembre 2006 
Agosto 2006 
Julio 2006 
Junio 2006 
Mayo 2006 
Abril 2006 
Marzo 2006 
Febrero 2006 
Enero 2006 
Diciembre 2005 
Noviembre 2005 
Sicilia 1947 


Mis posts
favoritos
Principios fundacionales de Chinochano 

El birrograma 

China conquista
el mundo
 

China rebautizada 

Un país de 5 

Etnias de China 

¡¡Me llamo
Josep Lluis!!
 

Pongamos que hablo de Pekín 

Gracias a la China 

Gripe pekinar 

Alfabeto chino 

El post más polémico 

Agujeros 

Aprende a ligar
con Richar
 

Una vez
fui activista
 

¿Te quedas
o te vas?
 

Colección de objetos superfluos 

China élfica 

Las cabezas de YSL 

Der Untergang
aus Kochinnen
 

Triciclos de China 

Hasta el infinito
y más allá
 

Supermegaofensivo 

Sindicación (RSS)
Artículos
Comentarios



Publicidad

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

 


Otro año bien cargado

30 de Diciembre, 2015, 0:01


¡Que me aspen! Ya estamos otra vez al final de un año, ¿no los fabrican cada vez más cortos? En fin, se nos acaba 2015, ese año en el que los encargados de hacer encuestas electorales decidieron que había que elaborar 450 diarias para tenernos bien cansaditos. En fin, aparte de eso, muchas cosas, buenas y malas, pasaron mientras bailabas La Gozadera. Te voy a contar algunas que ocurrieron en China, o en estrecha relación con ella. No seguiré esta vez un orden alfabético, como en otros años, ni tampoco cronológico o jerárquico: colocaré las noticias totalmente al azar, concretamente el que me ha dictado un software que confecciona listas aleatorias. Repasemos:


  ISLAS DESAFORTUNADAS: Huy, qué rabia que toque primero este tema, que me parece ultrainflado por la prensa anglosajona. Pero en fin, que este año volvió a haber conflictos por la soberanía de las islas Paracel y Spratly, sobre todo entre China de un lado y Vietnam y Filipinas del otro. Pero el "agenda setting" del asunto lo llevó sin duda la EEUU, acusando a China de construir islas artificiales y gozando por poder revolver aguas entre su futuro gran rival y sus vecinos.
PASARELA TIANANMEN: Ajs, y tras la noticia megahinchada por la prensa estadounidense, llega lo contrario, la excesivamente sobreexpuesta en la prensa china... El 3 de septiembre China celebró un desfile militar en Tiananmen, el primero para conmemorar la victoria sobre Japón, un poco a imagen y semejanza del que Moscú celebra cada mes de mayo. El desfile fue una patata por una sencilla razón: no me invitaron (cuando al de 2009 sí que pude ir). Eso sí, no me he de preocupar, porque ahora lo puedo ver cada día en los vagones del metro de Pekín, cuyas pantallas lo transmiten sin parar desde hace tres meses.
 
  ALERTA GRIS: Un año más, pero de forma cada vez más omnipresente, la contaminación fue uno de los temas más recurrentes en noticias sobre Pekín y también en conversaciones entre vecinos de la ciudad. Este año, como novedad, tuvimos dos alertas rojas por contaminación, un nivel de alarma que nunca antes habíamos tenido, aunque los dictan con cierta arbitrariedad (en 2013 los niveles de polución fueron peores y no hubo ninguna alerta roja). También tuvimos una tregua medioambiental este año, con la puesta en marcha de medidas de excepción que aseguraron cielos azules aunque fuera unos pocos días: si en 2014 fue por la cumbre Asia-Pacífico, en 2015 fue por el desfile que acabo de mencionar y por los Mundiales de Atletismo.
NIDO VELOZ: Mira que oportunamente se está enlazando todo... pues lo que antes decía, que con cielos mayormente azules Pekín acogió a finales de agosto unos Mundiales de Atletismo que devolvieron esplendor al Nido de Pájaro. Usain Bolt, como en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, volvió a ser la estrella, aunque también quedará en el recuerdo el polaco borracho que casi vende su medalla de oro (El Jueves le dedicó una historieta) y el cámara chino que atropelló al rayo jamaicano con un Segway.
 
  BOLSA SIN FONDO: La desaceleración de la economía china, que gran parte de la prensa internacional decidió convertir en una recesión porque a ella le daba en gana, fue un tema repetido hasta la saciedad este año. No ayudaron a calmar la histeria, hay que admitirlo, los alocados vaivenes de las bolsas de China (cuya relación con la economía real del país es nula, pero eso no lo cuentan los economistas agoreros) ni la inesperada decisión china de devaluar el yuan durante tres días consecutivos.
TIGRES CAZADOS: Fue otro año, como los dos anteriores, de escándalo de corrupción diario en China, pero siempre destapados por el propio régimen comunista, lo que le quita la gracia al asunto. La lista de investigados, condenados o extraditados por robar las arcas públicas fue interminable, así que mencionaré sólo al caso más famoso: el de Zhou Yongkang, uno de los hombres más poderosos de China en la pasada década y ahora condenado a cadena perpetua en un juicio ultrasecreto del que sólo supimos su existencia semanas después de celebrado. En ese juicio también comprobamos que en las cárceles chinas no hay tinte para los líderes comunistas corruptos.
 
  Y AHORA CON COPOS: En un año de bastantes disgustos para China en general, había que dejar algo de espacio para alguna alegría, y ésta llegó otra vez desde el COI, que dio a Pekín el honor de celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 y ser la primera ciudad de la historia en tener olimpiadas estivales e invernales. La contaminación y la falta de nieve son duros hándicaps, pero en fin, quedan siete años para intentar arreglarlo. China consiguió además el Mundial de Baloncesto de 2019.
POR EL DERECHO A ELEGIR MISS: Otra inesperada alegría, ésta no para China sino para España -y para Cataluña, por meterme en jardines-, llegó hace unos días en el concurso de Miss Mundo, celebrado este año en la ciudad china de Sanya y donde por primera vez una española, la barcelonesa Mireia Lalaguna, era elegida la mujer más bella del planeta. Tan sólo un día después Colombia, perdón, Filipinas, se llevaba el título de Miss Universo con pifia del presentador incluida, pero eso fue en Las Vegas y ya no toca aquí contarlo.
 
  NOBEL TRADICIONAL: Las alegrías parecen llegar juntas en esta lista aleatoria, puesto que ahora toca contar que Tu Youyou se convirtió en la primera mujer china en recibir un Nobel, también el primero de China en Medicina. Lo consiguió además con una investigación que tenía hondas raíces en la denostada medicina tradicional china, desde la que consiguió encontrar un remedio para la malaria que ha salvado en más de 30 años la vida a millones de personas. Tu, bravo por ti.
AMÉRICA LACHINA: Queda lejos en el recuerdo ya, porque fue la primera semana del año, pero la cumbre China-CELAC fue uno de los momentos de más curro para mí en 2015, así que o la cuento aquí o reviento. Vinieron Nicolás Maduro (con muchos apuros económicos), Rafael Correa, y ministros de toda Latinoamérica. Como en casi todas las cumbres, hubo mucha foto y poca chicha, pero por lo menos vimos a Xi Jinping con un cuerno negro.
 
  SOLTEROS CONSUMISTAS: Y otra cosa en la que trabajé lo mío y lo de mi primo fue la celebración del Día del Soltero, la jornada de compras online que patrocina el gigante del comercio electrónico Alibaba y que este año intentó tener un perfil más internacional, con marcadores gigantes en el Cubo de Agua de Pekín y ofertas para todo el mundo que lograron hasta ser trending topic de Twitter, que en estos tiempos que corren es la mayor prueba de gloria efímeramente eterna.
ACTIVISMO DESACTIVADO: En China todos los años son malos para el activismo social, la libertad de prensa y los derechos humanos, para que lo vamos a negar, pero 2015 ha sido especialmente flagrante e injusto. La persecución a cinco chicas por intentar luchar contra el acoso sexual, el castigo judicial a un famoso abogado por siete simples tuits (¡que ni siquiera hablaban de Irene Villa!) o la expulsión de una periodista francesa por un sólo artículo mostraron que Xi a la tolerancia le dice No.
 
  INDIANA JONES Y LA MOMIA BUDISTA: Poco espacio ha habido este año para informaciones en China sobre arqueología o historia, temas que a mí me gustan especialmente, y quizá lo único que ha trascendido un poco es la batalla de un pequeño pueblo del sur de China con un coleccionista holandés para que les devuelva una estatua que tiene la momia de un monje de la Edad Media dentro. A los lugareños se la habían robado del templo local hace 20 años, y reapareció a finales de 2014 en una exposición en Hungría.
PAREJITA ÚNICA: Llevaban años pergeñándolo, pero en octubre se confirmó el fin de la famosa y siempre polémica "política del hijo único" para dar paso a la "política de la pareja única", es decir, que desde pasado mañana todos los matrimonios chinos podrán tener dos descendientes. No parece que vaya a tener unas consecuencias sísmicas en la composición demográfica del país más poblado del mundo, pero simbólicamente es todo un bombazo.
 
  FOREVER GRANDE: El fútbol chino sigue siendo más aburrido de ver que una procesión de lombrices, pero bueno, siempre da algún que otro interesante titular. El Guangzhou Evergrande ganó su segunda Champions League de Asia, esta vez comandado por el triste de Scolari, y ya apunta maneras de Real Madrid o Barsa continental, aunque la selección china siga teniendo menos calidad que un Tercera murciano. También fue el año en el que Gregorio Manzano cambió Pekín por Shanghái, o en el que los hongkoneses pitaron el himno chino en los partidos con tanta energía como independentistas catalanes al son de la Marcha Real.
SETA MÁGICA: Mireia Lalaguna (la Miss Mundo antes mencionada) no fue la única española rubia y alta que triunfó en China. También lo hizo Garbiñe Muguruza, primera española en ganar el Open de China en Pekín (en el que Nadal fue finalista, pero perdió con Djokovic). A Muguruza los chinos la llaman "Mogu", que significa "seta": no suena muy bien la traducción, pero en mandarín no tiene dobles sentidos.
 
  DESMADRE A LA AMERICANA: El presidente chino viajó mucho este año, aunque quizá su periplo más recordado fue el que hizo a la otra superpotencia, EEUU, en septiembre. Allí un Xi irreconocible mostró lo contrario que en China: que puede salirse de los discursos encorsetados y decir que bebe mojitos, o que le encantó visitar Seattle porque le gusta mucho la película "Algo para recordar" ("Sleepless in Seattle", en su versión original).
CRISTINA ZAPATA: Este año supimos más que nunca que un tuit nos puede arruinar la vida, y quizá una de las que más lo comprobó fue la ahora expresidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, que estando en China -fue una de las pocas visitas oficiales para el recuerdo este año en Pekín- imitó el "acento chino", para gran escándalo (más en Argentina que en China, la verdad).
 
  SIN SUN: En un año sin Mundiales de Fútbol ni Olimpiadas, los grandes acontecimientos deportivos estuvieron quizá en los Mundiales de Atletismo, celebrados en Pekín y de los que ya he hablado antes, y en los de natación, que fueron en Kazán (Rusia) y en los que el mejor deportista chino de la actualidad, el nadador chino Sun Yang, logró tres medallas, dos de ellas de oro, pero también dio un gran disgusto al retirarse sin explicar por qué de la final de los 1.500 libres, su gran especialidad.
UNICULO: La marca de ropa japonesa tiene una muy famosa tienda en Pekín, esquina Sanlitun con la calle del estadio, en la que pasaron dos de las cosas más raras del año en la ciudad, una graciosa y la otra horrible. La graciosa: una pareja de tordos se metió en un probador, grabó un vídeo porno y lo publicó por internet. La horrible: pocos días después, en los alrededores de la tienda, un loco con una katana atacó a una pareja -un francés y su novia china-, hiriendo gravemente al primero y matando a la segunda.
 
  INFIERNO TIANJINÉS: Lo que es el azar, porque este suceso ocurrió exactamente el mismo día que el que acabo de contar de la katana, un día de ingrato recuerdo para todos los que vivimos en China. El 12 de agosto, una cadena de explosiones en el puerto de Tianjin causaba 173 muertos, en su mayoría bomberos, y dejaba la zona como si en ella hubieran tirado sobre ella una bomba atómica. Posiblemente uno de los sucesos más impactantes del año en este país.
ATLÉTICO DE JIANLIN: A principios de este año Wang Jianlin, el del Edificio España, el de la Operación Campamento, ampliaba su idilio con la capital española haciéndose con un 20 por ciento de las acciones del Atlético de Madrid. Un aperitivo para lo que pasó meses después, cuando una empresa china de juguetes prácticamente desconocida decidía comprar el Espanyol.
 
  ESCALERAS HOMICIDAS: Horrendo accidente pero del que, al existir vídeo de las cámaras de vigilancia, estoy seguro que hubo reproducciones hasta la saciedad en los telediarios de medio mundo. Una mujer en un centro comercial de China fue tragada por una escalera mecánica que la trituró, entre la terrible pasividad de las empleadas de la tienda, que sabían que la escalera tenía una trampilla rota, y la espectacular heroicidad de la misma mujer, que en décimas de segundo antes de fallecer aún reunió reflejos y valentía para salvar la vida de su hijo.
GANGA MANCHEGA: Una empresa china compró por 10.000 euretes el aeropuerto de Ciudad Real, uno de los muchos símbolos del desastroso despilfarro español de principios de este siglo. Y yo creo que el de Huesca se lo regalábamos.
 
  MAXI CUMBRE: Tensionado con tantos vecinos, el presidente Xi Jinping necesitaba un gesto de reconciliación para que el año no quedara presidido por los conflictos, y encontró perfecta pareja para ello en el presidente de Taiwán, Ma Jing-yeou. Ambos se estrecharon la mano en Singapur, en la primera cita que líderes de estos dos territorios enfrentados tenían desde la escisión de 1949. Poco durará esta primavera, porque a la vuelta de la esquina en Taiwán hay elecciones y parece que van a ganar los independentistas, rivales de Ma.
ESTE BANCO ESTÁ ACHINADO: Si vives en China y tienes el valor de leer propaganda del régimen habrás oído hablar miriadas de veces del Belt and Road, una especie de Plan Marshall chino para toda Asia y alrededores. También sabrás que para financiar las carreteras, los ferrocarriles, los puertos y todo lo que se quiere poner en marcha con este Belt and Road, ha nacido un nuevo banco, el AIIB, liderado por China y que algunos ven como una sombra del pro-occidental Banco Mundial.
 
  UNABOMBER RURAL: En un año donde el temor al terrorismo aumentó especialmente en Occidente, China sufrió menos ataques de este tipo que los registrados en el tumultuoso 2014. Sin embargo, hubo un incidente que, si no terrorista, sí fue con explosivos, y muy aparatoso: una cadena de 17 explosiones con bomba casera en edificios públicos de un pequeño pueblo del sur de China, con varios muertos. El autor, como en casos similares ocurridos en el pasado, fue un vecino que tenía problemas de tierras mal resueltos con el ayuntamiento.
NEFASTO COMIENZO: 2015 fue probablemente el año con un peor comienzo de todos los que he vivido en China. Ya en las primeras horas del 1 de enero nos enterábamos de la triste noticia de que una estampida en el centro más céntrico de Shanghai, durante las celebraciones de Nochevieja, produjo 36 muertos, en su mayoría jóvenes.
 
  BUEN AGÜERO: ¿No os digo yo que el presidente Xi, tan rancio en su país, se desmanda fuera? Como prueba, uno de los mejores selfies del año, el que el futbolista Sergio Agüero se hizo con él y con David Cameron cuando el presidente chino, gran aficionado al fútbol, visitió la cancha del Manchester City, en su viaje oficial al Reino Unido.
TRAGEDIA EN EL YANGTSÉ: Pocos juegos de palabras me apetece hacer para titular una de las mayores desgracias del año, la ocurrida en el río Yangtsé el 1 de junio, cuando un barco que hacía un crucero turístico naufragó causando la muerte de 442 personas, en su mayoría jubilados que estaban de crucero fluvial. Las fotos del barco volcado a apenas unos metros de la orilla hacían parecer inexplicable la desgracia, pero el agua, fuente de vida, también puede ser así de mortífera.
 
  AY, WEIWEI: Ai Weiwei, el artista-disidente más pesado de la historia, ha pasado la mayor parte del año fuera de China, dando conferencias, exposiciones y entrevistas, pero ha seguido liándola parda siempre que ha podido. Esta vez las acciones de Ai, curiosamente, han llevado más críticas a una marca de juguetes que al Gobierno de China: concretamente, la víctima ha sido la marca danesa Lego, que se legó, perdón, se negó a dar al artista un pedido gigante de piezas que Ai quería para hacer unos mosaicos de disidentes. Qué habilidad tiene este hombre para convertir todo lo que toca en titulares.
FROILÁN DE TODOS LOS TACOS: Me alegro de terminar la lista con la noticia más chorras del año relacionada con China... La protagoniza nuestro candidato favorito al Trono de Hierro de Madrid's Landing, Froilán, quien haciendo una cola tuvo un encontronazo con un chico de origen oriental al que según testigos llamó "**** chino" (en donde hay asteriscos podéis jugar al ahorcado, y os recomiendo que probéis con las vocales O y U y con las consonantes T y P). La conducta del adolescente tuvo algo de alcance en medios chinos, aunque tampoco mucho, no os creáis.
 


Y eso, además de la churri que se desnudó en la Ciudad Prohibida y encabeza el post de hoy, fue todo lo que pasó en China y alrededores en 2015 (salvo alguna cosa que me deje, diré emulando a Rajoy). Por cierto, que os invito a que votéis cuál de todas las anteriores noticias os impactó más, en esta encuesta.

2016 nos traerá cosas igual de gordas o más, y este blog os contará algunas, si su autor lo estima oportuno. Que entréis bien en el año que se nos acerca, y que lo atraveséis aún mejor.

Enlace Permanente

Pincha aquí para comentar


¿¡Un presidente hispano-asiático!?

28 de Diciembre, 2015, 0:01

AVISO: Todo el texto siguiente fue una broma, una inocentada del Día de los Inocentes. Confío en haberte engañado, pero también que no te lo sigas creyendo después del 28 de diciembre. Sobre todo si tú, lector, eres Rajoy, Sánchez, Iglesias o Rivera, que ya bastante lío debes llevar con los pactos. El de las fotos es el primer ministro de Singapur, Lee Hsien-long (lo pillé porque salía en fotos con Rajoy y el Rey, supongo que en alguna visita que hizo a España).


La política española lleva un año apasionante y vertiginoso, y las últimas elecciones generales nos auguran, con toda seguridad, grandes cambios. Lo que nunca imaginé es que estos cambios tendrían relación con China, el tema estrella de este blog. Y es que, queridos lectores, os puedo ofrecer en semiprimicia que el Gobierno de España, aún por formar, podría estar encabezado por ¡un presidente de origen asiático! (si triunfa la idea de un presidente independiente, como pide Podemos). Sí, amigos, el partido de Pablo Iglesias está a punto de proponer a un taiwanés afincado en España hace más de 50 años y nacionalizado español desde hace 36, Marcos Jin Tsing-lee, como líder de todos los españoles.



Seguramente nunca habéis oído hablar de él, y ésa es precisamente la gran baza que juega en su favor: no es ni de Podemos, ni del PSOE, ni de Ciudadanos, ni del PP. Es un candidato independiente, que ha pasado casi toda su vida consagrado a su pasión, la docencia (es catedrático de Derecho Euroasiático en la Universidad Autónoma de Valencia) pero a la vez un apasionado de la política, a la que se ha acercado en los últimos años con el auge de los nuevos partidos, aunque nunca se haya declarado simpatizante ni se haya afiliado a ninguno. En Pekín la noticia de la posible presentación de Marcos Jin como candidato a presidente independiente nos ha llegado de forma confidencial, pues han consultado aquí cómo se vería un mandatario de este perfil para encarrilar las relaciones entre Pekín y Madrid y esa consulta se ha filtrado. Y el bombazo es tal que he preferido no callármelo y ofrecéroslo a vosotros cuanto antes, queridos lectores.

Su perfil de "nuevo político", distanciado del bipartidismo reinante durante 30 años, gusta mucho a Podemos y Ciudadanos. Pero al mismo tiempo, su amistad con la facción valenciana del PSOE, especialmente con Ximo Puig (parece ser que Marcos suele hacer bromas con el "nombre casi chino" del líder de los socialistas valencianos) le está dando también muchos puntos en la formación de la rosa. Queda el escollo del PP, pero Rajoy, visiblemente cansado del desgaste que ha supuesto para él gobernar en los cuatro años de peor crisis económica, empieza a ver con buenos ojos quedarse a un lado si continúa teniendo una cuota de poder en el nuevo Gobierno. Los primeros contactos entre Jin y Rajoy parecen haberse desarrollado en un clima bastante cordial.



¿Qué podría deparar a España un presidente de etnia asiática? Bueno, podríamos tener un "efecto Obama" en nuestro país: regeneración de nuestra imagen exterior dando aspecto de país moderno y tolerante con las minorías, la moderación de tener un presidente apolítico después de décadas de agotador tira y afloja PP-PSOE... Todo serían ventajas, y Jin, que entre sus alumnos es conocido por su tono cercano y divulgativo, sería un buen presidente. El mismo Rey de España, quien también parece estar detrás de la iniciativa pues conoce al profesor desde hace años, parece encantado con la idea.



En fin, creo que le podría ir muy bien a España, después de años de crispación y decaída imagen en el extranjero. Marcos Jin, como buen emigrante largamente asentado en nuestro país, es un inmenso conocedor y amante de nuestra cultura, no en vano le atrajo lo suficiente para quedarse en ella para siempre. Eso sí, que nadie piense que ha renegado de sus origenes: taiwanés hasta las trancas, el presidente Jin -permítanme dirigirme ya a él de esta forma- mantiene las tradiciones ancestrales de su familia, habla perfectamente mandarín y según sus allegados cocina el mejor pollo con cacahuetes (gongbao) a ese lado de los Urales.


Celebrando el Año Nuevo Lunar con su familia de Usera.


Podrían pasar varias semanas hasta que se confirme todo esto, pero si finalmente se confirma, creo que estamos ante un momento histórico para España. Nuestro primer presidente "asiático". No nos extrañemos tanto, que Juan Carlos I nació en Roma, y Barack Obama es hijo de keniano. Ya somos un país de acogida de miles de personas de todo el mundo: tarde o temprano tenía que pasar.

Enlace Permanente

Por ahora hay 4 comentarios

Pincha aquí para comentar


Día del Orgullo Grinch

24 de Diciembre, 2015, 0:01

Bienvenidos a las Navidades, esas fiestas tan inseguras de sí mismas que tuvieron que inventar el mito de que todo aquel que las contradiga es un amargado...





Pero en fin, el convencionalismo social me engulle como un monster, así que me pongo el gorrito de Papa Noel y con la mejor sonrisa artificial que he encontrado en casa os deseo una feliciiiiiiiiiisima Navidad (o no-Navidad).







Enlace Permanente

Por ahora hay 2 comentarios

Pincha aquí para comentar


Fin de semana electoral
(por la elección de Miss Mundo)

21 de Diciembre, 2015, 0:01

Este fin de semana en España habéis estado muy pendientes de votar, pero yo, que ya voté el jueves (me llegó el voto rogado, cosa con la que no contaba) he tenido que viajar al sur de China, concretamente a la ciudad de Sanya, para cubrir el concurso de Miss Mundo. Cosa que hago por segunda vez, ya que me tocó también en 2012.

Al llegar el viernes para comenzar a trabajar, lo primero que me sorprendió fue el extraño lugar donde periodistas, organización y misses nos hospedábamos y donde se celebraba el concurso: el Hotel Beauty Crown, inaugurado en 2003 para la primera vez que Miss Mundo se celebró en Sanya (desde entonces ha habido otras cinco). El Beauty Crown es la versión más literal de la expresión "bosque de rascacielos" que nunca antes he visto.


¿Me he metido en la pantalla de Super Mario sin darme cuenta?



Oh decepción, el hotel no estaba junto a la playa, como pensaba que estaría, aunque tenía unas bonitas vistas al río de la ciudad.



También había fantásticas vistas en el ascensor, porque cada vez que lo usaba (yo estaba en el piso 16) éste se paraba en cinco o seis pisos cada vez y en cada piso se montaban unas cuantas misses. Nunca jamás estuve tan contento de que un ascensor tardara en bajar o subir.

El sábado las candidatas, a cual más bella, pasaron un duro día de ensayos bajo el sol. Se decía que la francesa, una preciosa polinesia de Tahití, estaba entre las favoritas.



En ese primer día los periodistas teníamos que acreditarnos, y ¡holy shit! la zona de acreditaciones era una especie de Capilla Sixtina con características chinas. El lugar estaba alcanzando unos niveles kitsch muy altos, incluso para ser China e incluso siendo todo para algo igualmente kitsch como es Miss Mundo.



Llegó la noche decisiva, la del sábado, con todas las candidatas vestidas con sus mejores galas. Miss Mundo, a diferencia de Miss Universo (propiedad de ese infraser llamado Donald Trump), no tiene desfiles en bikini, pero sí una fantástica parte en la que cada una viste con traje regional de su nación y de esta guisa bailan todas juntas.




Poco a poco las candidatas fueron pasando distintas cribas, la favorita francesa llegó al penúltimo escalón, el de las 10 últimas, y finalmente la ganadora fue... ¡España! Gran sorpresón, incluso para mí, que no me esperaba cubrir el primer Miss Mundo de la historia logrado por una paisana. Ella es Mireia Lalaguna, una imponente barcelonesa que gracias a ser compatriota, pude entrevistar y fotografiar con relativa facilidad, pese a que antes de la final había tenido numerosas limitaciones a la cobertura. Mireia es la segunda española alta y rubia que triunfa en China este año -y a la que entrevisto-, pues no olvidemos que Garbiñe Muguruza se llevó el importante Abierto de Pekín el pasado octubre.



En fin, con tantas emociones casi no me dio tiempo de ir a la playa, aunque bueno, el finde estuvo algo nublado y tampoco apetecía nadar mucho. En todo caso, me escapé a mediodía de hoy, y así pude descansar un poco de ver cuerpos esculturales.




Y ya está, de ahí en taxi al aeropuerto para volver a Pekín de noche y pegarme al transistor para ver quién gana las otras elecciones. En ese trayecto en taxi pasamos otra vez junto al estrambótico bosque donde España logró su primer título de Miss Mundo: poco nos acordaremos de todo esto mañana, cuando comencemos a ver qué nuevo Gobierno nos espera en España, pero en fin, que quede constancia de todo ello aquí.

Enlace Permanente

Pincha aquí para comentar


Imágenes desperdigadas

15 de Diciembre, 2015, 0:01

En España estáis en una semana muy importante, la de unas elecciones que probablemente van a ser históricas para el país, así que es mejor que no os distraigáis con lo que ocurre a decenas de miles de kilómetros de distancia. Así que hoy os propongo un post facilito de leer (y de escribir, para qué engañaros). En él sólo colocaré algunas fotos que tenía guardadas por ahí -unas tomadas en China, otras más recientemente en Filipinas- para algún día como éste:


Este año no ha sido fácil ver cielos bonitos en Pekín, pero al menos se nos apareció éste en septiembre.
(En época de Mundiales de Atletismo, claro, que había medidas especiales antismog).


Calzado punk en la cola del supermercado de mi barrio.


Y varios pisos más arriba, en el mismo centro comercial donde está el super,
ésta robot hace helados.


Lo más sensacional que me han ofrecido en un banquete chino esta temporada.
(Y no se aprecia en todo su esplendor en la foto, ya que los ojos se encendían y apagaban como intermitentes).


Un futbolín chino: a un lado el Barcelona, al otro los marcianos.
(Únicos capaces de hacer frente a mis queridos blaugranas).


Chiringuito "Kobe Bryant" en las playas de Boracay.
(Ahora sabemos por qué se retira, el muy truhán).


Chiringuito "Barack Obama", en el centro de Manila.
(En realidad, ha reciclado pancartas que se usaron el año pasado en la visita del POTUS).


Más reciclaje filipino, y de tema navideño ahora que se acercan fechas tan patrañables:
Un árbol en la playa de Boracay hecho con zapatillas de hotel y botellines de agua.


Culo español nunca caga sol...o. Así era el baño para los señores en la "Casa Manila",
un fantástico museo que muestra cómo vivían los colonos españoles en la Filipinas del siglo XIX.

Enlace Permanente

Pincha aquí para comentar


¿Qué nos queda en Filipinas?

11 de Diciembre, 2015, 0:01


Estatua en honor a Felipe II en Manila.


Filipinas es a veces la gran olvidada del sureste asiático, porque está un poco más para allá que Vietnam, Tailandia, Camboya y otros populares destinos, o también porque su carácter insular dificulta viajar a ella y por ella. Además, el país, católico como los de Europa Occidental y colonizado durante siglos, no tiene ese halo exótico de templos budistas, ruinas selváticas y cosas así que atraen a los viajeros de esta zona, sobre todo a la península Indochina.

De todos modos, para nosotros los españoles e hispanoamericanos, Filipinas tiene un atractivo muy importante e injustamente olvidado: Filipinas fue una colonia española durante más de 350 años, una de las últimas que perdimos, así que estamos unidos a ella por la historia, incluso aunque en ella hubiera capítulos tristes y crueles. Filipinas es lo más cercano a nosotros que podemos encontrar en Asia, con el permiso de los restaurantes de paella de Sanlitun, y por eso es casi un pecado que un turista español no incluya Filipinas en sus itinerarios por Asia Oriental (o que cuando lo haga sólo sea para bañarse en sus playitas, por muy paradisíacas que sean, y lo son).

Por otro lado, está bastante extendida la idea de que en Filipinas no quedó apenas nada de aquella época colonial hispánica, ya que Filipinas fue en el siglo XX colonia estadounidense, o a que el idioma español no se implantó como en Latinoamérica. Y es cierto, Filipinas no está tan culturalmente entrelazada con nosotros como lo están españoles e hispanoamericanos. Pero no por eso debemos pensar que no hay absolutamente nada hispano en las islas bautizadas en honor de Felipe II: con interés y los ojos abiertos, cualquier turista español verá nexos comunes. Vamos a ver algunos ejemplos de herencias que quedaron:

1- Los nombres de la gente: Aunque hay algún que otro Michael o Lewis de la época estadounidense, los filipinos han mantenido la costumbre de utilizar nombres claramente españoles para bautizar a sus hijos, y los apellidos también suelen proceder de tierras ibéricas. No hay más que recordar a famosos personajes recientes de la historia filipina, como Imelda Marcos, Corazón Aquino o su marido Benigno Aquino para confirmarlo, y no son excepciones, la mayoría de la gente tiene nombres españoles. Se mezclan a veces con apellidos que sí suenan oriundos de Filipinas (por ejemplo, la expresidenta Gloria Macapagal Arroyo). Notaréis los que viajéis a Filipinas que allí todavía se usan muchos nombres que en España quedaron algo pasados de moda, al estilo de "Aniceto", "Romualdo", "Fulgencia" y cosas así. Otra circunstancia que me llamó la atención es ver algún nombre con un género poco habitual en España, del tipo de "Susano" o "Sonio".


Cartel de propaganda electoral.



2- Muchas palabras sueltas: El idioma oficial de Filipinas es el tagalo, una lengua que -sin tener yo mucha idea de filologías del Pacífico- suena parecido al malayo o a las lenguas de Indonesia, pero tiene la gracia de que de vez en cuando salpimenta las frases con alguna que otra palabra española que heredaron de los colonizadores. Los números, los meses del año, los días de la semana y muchas otras cosas provienen de la lengua cervantina. Más curioso aún, los filipinos escriben muchas de estas palabras prestadas a su bola, como a ellos les sonaron y adoptadas a sus reglas ortográficas. Así, por ejemplo, al automóvil lo llaman "kotse", al carro "karwaje", al avión "eroplano", o al desayuno "almusal". "Siguro" significa "tal vez", y para decir "seguro" lo que usan es "nakasisiguro". El español está todavía repartido en pequeñas píldoras del habla filipina, aunque debe reconocerse que cuando oyes conversar a los filipinos, lo hacen tan rápido que es raro que pilles al vuelo alguna de esas expresiones de castellano antiguo.

Una cosa graciosa que me pasó, al hilo de esto, es que cuando monté por primera vez en los jeepneys, los improvisados autobuses en Filipinas, no sabía como había que hacer para decirle al conductor que se detuviera con el fin de apearme, y tímido yo, me salté mi lugar de parada varios kilómetros. Cuando más apurado estaba, otro viajero gritó simplemente: "¡Para!", así, como suena.

Ah, y en el sur de Filipinas, en la zona musulmana de Zamboanga, hablan un dialecto llamado "chavacano" que también mezcla español con palabras filipinas, pero frente al tagalo conserva mucho más vocabulario castellano, hasta el punto de que los españoles podemos entender mucho si lo oímos.



No debe olvidarse, por último, que en 1898, cuando EEUU nos quitó las Filipinas, el español era hablado por las elites de esas islas, y así por ejemplo el héroe de la independencia filipina, José Rizal (fusilado por los españoles) era un escritor en español, el idioma en el que compuso su famoso poema "Mi último adiós", escrito poco antes de ser ejecutado.



3- La arquitectura: Filipinas es un país que ha sufrido centenares de terremotos, tifones y otros muchos desastres naturales que han dejado en pie muy pocos edificios antiguos, y encima ciudades como Manila fueron salvajemente bombardeadas en la Segunda Guerra Mundial por japoneses y estadounidenses. Sin embargo, aún quedan en pie por todo el país sobre todo muchas iglesias construidas por los españoles, que recuerdan más a los templos católicos de Latinoamérica que a los de España, pero en todo caso nos van a sonar familiares a los turistas hispanos. En Manila, el barrio de Intramuros, aunque está casi todo reconstruido, va a recordarnos a España más que ningún otro rincón de todo Oriente (es más, a mí me recordaba al País Vasco o a Navarra, ¿será porque las Filipinas las conquistó el guipuzcoano López de Legazpi?






4- La música y el baile: A ver, la música que más vais a oír si viajáis a Filipinas es el pop norteamericano más mainstream, muchas veces interpretado por excelentes bandas locales. Casi se podría decir que no hay música tradicional filipina, pero algo queda, y lo que hay suena tan español que os vais a quedar alucinados. Así me quedé yo, por lo menos, cuando en este viaje fui a cenar al restaurante Zamboanga, en el centro de Manila, donde te ofrecen una actuación de música tradicional, y tras una primera parte de música prehispánica (que sonaba muy parecida a la música javanesa o incluso a la balinesa) empezaron a cantar habaneras o hasta a bailar jotas acompañadas de repiques con castañuelas de bambú y acabando cada baile con un sonoro "¡Olé!". Todo ello con sonido de bandurrias.







5- La comida: La comida filipina tiene notables parecidos con la de otros países de la región: gusto por los sabores dulces y picantes, mucha carne a la brasa, fideos, arroz... Pero al mismo tiempo tiene claras herencias hispánicas. Que los principales guisos de carne se llamen, por ejemplo, "adobo" o "kaldereta", por ejemplo, no nos deja ninguna duda. O que les guste desayunar un embutido llamado "longganisa", regalar cajas de "ensaymadas", comer polvorones en Navidad o acompañar todo con un pan que ellos llaman "pandesal".


Restaurante de la cadena filipina "Kusina".

Uno de los postres que más me gustan de los filipinos es el "leche flan", dicho así, en ese orden, aunque también es bárbaro su "mais con yelo". Los calamares los llaman de la misma forma que nosostros, y los fríen a la romana, algo que en el resto de Asia raramente verás.

Ojo, que algunos dirán aquí: "Además los filipinos beben cerveza San Miguel", y es cierto, pero esa cerveza no fue desde España a las Filipinas, sino al revés: la crearon empresarios españoles en Filipinas.



6- Las barajas: Bueno, esto no es verdad del todo, los filipinos juegan a las cartas con barajas de póker, pero en mi primer viaje a Manila en 2006 descubrí en algunos puestos callejeros que vendían como una antigüedad barajas muy parecidas a las nuestras de Heraclio Fournier, con sus oros, copas, espadas y bastos. Esta vez intenté encontrarlas nuevamente para hacerme con una, y pregunté por ellas en varios sitios, pero lo cierto es que no las he vuelto a ver, así que no estoy seguro de que este punto sea muy destacable, aunque sí tiene su curiosidad.


Y eso es todo lo que he podido encontrar en los pocos días que estuve, que seguro que algo me dejo... En resumen, que alguna cosa dejamos de nuestra cultura en esas islas de playas tan pluscuamperfectas. A cambio ellos nos exportaron a Luis Eduardo Aute y a Isabel Preysler, pero en fin, esa es otra historia.

Enlace Permanente

Pincha aquí para comentar


El otro barrio de Manila

8 de Diciembre, 2015, 0:01







Manila, como os mencionaba en el post anterior, no es una ciudad reposada que digamos. Es, con diferencia, la urbe más densamente poblada del mundo, y eso lo puedes notar por ejemplo intentando viajar en su metro, donde estás tan entrelazado con los cuerpos de los demás viajeros que hay unos vagones para hombres y otros para mujeres. Del mismo modo, en la hora punta de la tarde, a eso de las 5 o las 6, se desencadena en las calles una tremenda locura de jeepneys y automóviles con gente saliendo del trabajo.

En esa estresante ciudad, el único "barrio" donde pude respirar paz, y quizá la zona donde vi mejores viviendas, fue, irónicamente, el cementerio chino de Manila. Ese cementerio es una de esas cosas que salen en todas las guías de viaje sobre Filipinas, y que en mi primera visita a la ciudad hace 10 años deseché, porque me pareció un poco chorras, pero en esta ocasión, por ver algo nuevo y relacionado con China, decidí visitar, llevándome una enorme sorpresa.

Me imaginaba antes de ir que sería un lugar de pequeñas y vistosas tumbas de mármol con flores y jardines, como algunos que he visto en China o en Japón, pero no, el cementerio chino de Manila es bastante más especial que eso, porque sus difuntos inquilinos descansan en verdaderos chalets que se hicieron con la creencia de que serían su confortable hogar en el otro mundo. La mayoría de esas casas, de un nivel superior a la media de las que se suelen ver en el resto de la ciudad, tienen baño, y alguna que otra tiene aire acondicionado, balcón o terraza. El cementerio, en consecuencia, parece una zona residencial de clase media alta, que más aspecto de barrio pijo que de camposanto. Las calles más tranquilas de la capital, las casas de mejores materiales, los mejores diseños arquitectónicos...




(El humo del fondo es de uno de los tres grandes incendios
que hubo en la ciudad en los tres días que la visité).








En este cementerio yacen muchas familias de manileños de ascendencia china, gente en general con bastante dinero, pero cuyas casas cuando están en el mundo de los vivos no son ni mucho menos tan ostentosas como éstas (parece que ahorran casi toda su pasta para tener una buena casa en la otra vida, que para eso es más larga). El cementerio chino, de hecho, contrasta enormemente con el barrio chino de Manila, que a mí me pareció precisamente de los más feos de la ciudad.

No hice fotos del interior de estas "casas", porque me da un poco de yuyu perturbar a los que descansan eternamente, pero os contaré que en casi todos esos mausoleos yacen matrimonios, y que al parecer el cementerio prohíbe, quizá para hacer mejor negocio, que diferentes generaciones de una misma familia estén en el mismo mausoleo. Hay alguna excepción ilustre, pero casi todas las tumbas son de parejas, salvo algún mausoleo de mujeres solteras (no vi ninguno de hombres solteros). Eso sí, en algunos casos hay tumbas de un marido flanqueado por dos tumbas: la de su esposa oficial, y la de su amante, muchas veces conocida y aceptada por la esposa. Hay tumbas budistas, cristianas, alguna taoísta, pero casi todas siguen la regla de que el marido está a la izquierda, la esposa a la derecha, y tras ellos hay una puertecita que da a un baño para uso exclusivo de ellos.

Casi todas las familias con parientes en este cementerio contratan a cuidadores de las tumbas, para que los difuntos tengan su vivienda limpia y bonita. No se trata de que haya flores frescas, como en los camposantos occidentales (de hecho casi no vi flores), sino de que, por ejemplo, no haya una baldosa suelta, una puerta que chirríe al cerrar, o unas paredes despintadas. En una de las casas, por ejemplo, vi a dos de estos cuidadores subidos al tejado y repintando: me contó alguien que hacían ese trabajo todas las semanas.





Quien me contó eso y otras cosas fue uno de los guías del cementerio, llamado Jun Salvador, un señor mayor muy entetenido y que me cayó en gracia porque me lo explicaba todo empezando las frases con "Sir Antonio". Al terminar la visita -pagada, tenéis que regatear precios si vais- me pidió que le recomendara a él ante mis amigos, así que cumplo lo prometido y os animo a que si vais a ese cementerio os dejéis guiar por el señor Jun, que os contará muchas cosas que no se ven a simple vista. Su teléfono es el 0918 365 2748, pero no le llaméis todos ahora, a ver si se va a asustar.

PD: En el cementerio además se rinde homenaje a algunas figuras de la comunidad china de Filipinas, cosa que quizá es bueno recordar en este momento en el que chinos y filipinos andan un poco enfadados mutuamente por los conflictos marítimos en torno a las islas Spratly. El propio Jun me contó, cuando le dije que yo vivía en Pekín, que los chinos les habían quitado muchas islas últimamente (aunque admito que al resto de filipinos, cuando les mencioné China, no comentaron nada malo de ella).

Enlace Permanente

Pincha aquí para comentar


Manila perdida y recuperada

6 de Diciembre, 2015, 0:01

Antes de empezar este post, doy por concluido el concurso de la entrada anterior dando por ganador del mismo al gran Adrián Martínez, que acertó todas las preguntas planteadas menos la última (las soluciones completas, si os interesaran, las pondré en los comentarios a ese mismo post). He de confesar que Adrián fue el único participante: el concurso requería algo de tiempo y esfuerzo, al parecer, y en estos tiempos que corren son bienes muy preciados. En fin, Adrián, muchas felicidades, te lo has ganado doblemente por el acierto y por el esfuerzo. Contacta conmigo por email (chinochanoblog@gmail.com) para concretar cómo te mando el premio. Del que te adelanto, por cierto, que pese a lo prometido en el concurso, no vas a poder escoger color: la única pulsera Xiaomi que había en el centro comercial de al lado de mi casa es negra, así que negra te la voy a mandar.



Con los tres últimos posts doy por más que concluidos los fastos por el décimo aniversario de Chinochano, aunque he de decir que mis próximos posts tienen también aroma de hace una década, porque van a ir sobre las Filipinas, país que acabo de visitar por vacaciones y en el que, curiosamente, estuve con anterioridad precisamente hace casi 10 años, en enero de 2006. La primera vez que este blog se fue de "viaje", por tanto, fue cuando lo escribí desde Filipinas, aunque en aquel entonces era yo muy radical, en el sentido de que no quería hablar de otros países en el blog, así que no os conté entonces mucho de mi experiencia filipina.

A mi parquedad de entonces influyó quizá también que de aquel viaje perdí casi la totalidad de las fotos que hice por un fallo tonto que tuve a la hora de hacer "limpieza" en mi ordenador. Apenas me quedaron unas pocas fotos en blanco y negro que tomé entonces con una cámara de un amigo. Así que cuando las veo dudo de si estuve en Filipinas en 2006 o en 1956...




Entenderéis por tanto que en el viaje recién terminado, he guardado mi cámara con extremísimo celo, he tomado especiales precauciones para no volver a perder las fotos, y al menos en Manila (a los otros sitios que visité en 2006 no he vuelto en esta ocasión) me di un paseo por muchos lugares visitados hace casi 10 años para poder volver a verlos y fotografiarlos, porque precisamente al no tener instantáneas de ellos se me habían borrado casi de mi memoria. Y a continuación os pongo una buena ratahíla de fotos que tomé, no sólo para no olvidar diciembre de 2015, sino también para recuperar enero de 2016.


Pintada con grandes símbolos filipinos: José Rizal (el Bolívar patrio),
los Aquino, y el boxeador Manny Pacquiao, por supuesto.


Parque de Rizal. Al fondo, un incendio: estuve tres días en Manila, y en los tres hubo grandes incendios,
cuyo humo se veía a kilómetros de distancia.
Uno de ellos fue en el zoo de la ciudad, al lado de donde me hospedaba.


Los jeepneys, ruidoso símbolo de la ciudad más densamente poblada del mundo y más atascada en lo que a tráfico se refiere.
En esta ocasión me pareció una ciudad algo más vivible que en 2006,
quizá porque he estado en ciudades "peores" en cuanto a tráfico y atascos (Yakarta, El Cairo, Medan...).



Intramuros, el barrio español de Manila, creo que mucho más restaurado y bonito que hace 10 años.


San Agustín, la iglesia más antigua de Filipinas (o de Manila, no recuerdo bien).


La Catedral de Manila.


Los triciclos: muy pesados son sus conductores con el turista, pero me sacaron de más de un atasco, tanto ahora como en 2006.



Típicas calles de Manila, aunque las hay también de rascacielos y grandes centros comerciales.
Me sorprendió ingratamente algo que no recordaba haber sentido hace una década:
el fuerte olor a orina de muchas calles, consecuencia de la muchísima gente que vive sin techo.


Más fotos de Intramuros y alrededores, con un aire que más que español
me pareció del norte de España, como de caseríos.




Barrio chino de Manila.


Iglesia de Santa Cruz, y a continuación, la de Quiapo.


Al fondo, la iglesia de San Sebastián, que los españoles, hartos de que se les quemara,
acabaron edificando en hierro.


Paseo marítimo... Las mejores puestas de sol de una ciudad asiática, tanto en 2006 como en 2015.



Os he dicho que perdí casi todas las fotos de Filipinas hace 10 años, pero que no todas: aparte de las imágenes en blanco y negro que os comenté, conservé unas pocas en color del último día que pasé entonces en Manila, y en el que caminé al lado de otra de las muchas iglesias de la ciudad, la de Binondo, con su famoso campanario-pagoda. Por ello, puedo poneros a continuación una foto tomada en 2006 y otra de 2015 para comprobar que el edificio ha sido radicalmente restaurado (y no sé yo si el resultado ha sido del todo bueno, la verdad).


Enero de 2006


Diciembre de 2015

Una cosa que me pareció muy curiosa: en el lateral de la iglesia, tanto ahora como hace 10 años, hay aparcado un coche de bomberos morado y tuneado con llamitas. Me sorprendió mucho el hallazgo, y aunque no es exactamente el mismo vehículo de 2006, me sirvió un poco para unir espiritualmente ambas visitas.


Enero de 2006


Diciembre de 2015

Enlace Permanente

Por ahora hay 3 comentarios

Pincha aquí para comentar


Demuestra tu chinochanía
y gana una Xiaomi

27 de Noviembre, 2015, 0:01


Para terminar los fastos por el décimo aniversario de este blog, nada mejor que hacerlo con uno de los clásicos concursos que convoco a veces. En esta ocasión, y ya que la bitácora está nostálgica y festiva, os invito a que me demostréis que sois fieles lectores de Chinochano respondiendo correctamente a un cuestionario sobre el blog en sí, que os voy a poner a continuación.

Como en anteriores ocasiones, el ganador será el primero que acierte correctamente todas las respuestas, y si nadie lo logra, el premiado será quien tenga más aciertos y los mande más rápido. Para evitar que las primeras respuestas den pistas a los que las manden después, los comentarios del blog van a estar moderados en los próximos días, hasta que aparezca un claro ganador.

Al ser el décimo aniversario del blog, esta vez tiro la casa por la ventana y el premio para el ganador va a ser alta tecnología china: nada más y nada menos que una pulsera inteligente de la marca Xiaomi.


Y del color que me diga el ganador (siempre que lo tengan en la tienda)


Vale, podría haberme estirado más y regalar un móvil, pero es que os lo tienen que configurar en la tienda y esas cosas... nada nada, mejor la pulsera.

El premio justifica ser un poco más estricto en este concurso que en los anteriores, así que esta vez es totalmente necesario que en este concurso enviéis las respuestas en forma de comentario a esta misma entrada del blog: no valdrán las que me mandéis a otras entradas, o por correo electrónico (os avisaría de ello si así lo hicierais, pero igual tardo un poco y perderéis un tiempo que podría dar ventaja a vuestros rivales).

Bueno, prepárense todos que aquí llega el


GRAN CUESTIONARIO CHINOCHÁNICO

1- ¿Cuál es el post con más comentarios del blog? (Con su título o su fecha de publicación me vale).

2- A día de hoy (29 de noviembre de 2015), ¿cuál es la categoría del blog con más posts? ¿Y cuál es la que menos? (Las categorías están en la columna izquierda, cada una tiene un número).

3- ¿Cuál es la ciudad más bella de China, según determinaron los lectores del blog mediante una democrática encuesta?

4- ¿Qué canción versioneé en la Gran Muralla china para agradeceros el voto en una competición de blogs?

5- Y siguiendo en lo musical, ¿Cuál fue la primera canción que versioneé en el blog, con música, letra y vídeo alternativos?

6- ¿Qué representa este mapa, publicado en un post de 2010? (los datos han podido variar en los siguientes años).


7- En muchos resúmenes del año he usado letras pertenecientes a famosas marcas. Dime a qué marcas pertenecían la letra C, la H, la I, la N y la O.

8- ¿En qué post publiqué esta imagen? (Una de mis favoritas, por cierto). (Con su título o su fecha de publicación me vale).



9- ¿Cómo se llama mi perra, protagonista de muchos posts en Chinochano? (Si nadie responde correctamente esta pregunta declaro desierto el premio, aviso).

10- Casi todas las entradas de este blog tienen puesta como hora de publicación (la que sale al lado de la fecha, debajo del título) las 0:01 horas. Hay sin embargo al menos dos excepciones, que yo recuerde. Encuéntrame al menos una de ellas (alguna pregunta anterior te puede dar pistas).

11- Cada Año Nuevo chino lo celebro con una entrada en la que aparecen animales famosos: dime al menos dos perros, dos dragones, dos caballos y dos serpientes que hayan aparecido en esos posts festivos.

12- Hace unos días publiqué un post en el que os mostré muchas cosas que tengo guardadas en una caja de recuerdos. No me di cuenta entonces, pero en ese post hay un objeto que ya os había mostrado antes, en otra entrada de hace más de ocho años en la que os mostré otro montón de souvenirs. ¿Cuál es ese objeto?

13- A los pocos días de empezar este blog, se topó con la censura (aunque no por Chinochano en sí, sino porque el servidor de blogs que usaba entonces fue bloqueado en China). ¿Qué servidor de blogs era aquel con el que empecé, pero que tuve que cambiar apenas una semana después?

14- En un post os conté que me quejé a una organización internacional por algo que ocurría en China (incluso os puse la carta). ¿Qué organización era ésta?

15- "El presidente Jinping pide en Chongqing, la ciudad más grande del mundo, situada junto a la Presa de las Tres Gargantas, también la mayor del mundo, que Vietnam deje de reclamar la soberanía sobre las islas Paracelso". Si un periodista en español publicara esto un día seguramente me provocaría un infarto fulminante, a la luz de lo que he comentado en varios posts. ¿Por qué?

16- Y la última y no por ello menos importante, ¿Por qué no podría un primo de Chinochano casarse con la hermana de la madre de la cuñada del abuelo de la hija del primo de su viuda?


ACTUALIZACIÓN (6/12/2015): El concurso se cierra con un justo ganador: Adrián Martínez Martínez, que en realidad ha sido el único participante. ¡Enhorabuena Adrián, y gracias por no permitir que este juego quedara desierto! Tu pulsera Xiaomi ya está en mi casa y te la enviaré en cuanto nos pongamos de acuerdo sobre cómo hacerlo.

Enlace Permanente

Por ahora hay 8 comentarios

Pincha aquí para comentar


10 cosas que quizá no sabes
sobre los 10 años de Chinochano

24 de Noviembre, 2015, 0:01

El que avisa no es traidor: ya os advertí en el post anterior que el décimo aniversario de este blog no se iba a ventilar tranquilamente con sólo una entrada (por larga que fuera, y mira que lo fue).

En este nuevo post seguiré las celebraciones intentando desvelar algunos "secretos" de Chinochano. Lo voy a hacer con el formato "10 cosas que quizá no sabes" que tanto gustó en los posts de Tiananmen, Taiwán y Tapón, perdón, Japón, aunque esta vez he de admitir que si sois lectores de este blog desde hace largo tiempo seguramente sí que sabréis muchas de las cosas que voy a contar. Pero en fin, vamos allá, a ver qué pasa:


1- El blog se bautizó "Chinochano" en honor a mis orígenes aragoneses

En los territorios de la antaño Corona de Aragón (Aragón, Cataluña, Valencia, Baleares) no hace falta explicar qué significa el nombre de este blog, pero seguramente fuera de ellos sí. "Chinochano", que a veces se escribe en femenino ("chinachana"), separado ("chino chano", "china chana") o con X en catalán ("xinoxano") es una expresión muy usada del Moncayo hacia el este y que significa "poco a poco". No os creáis que pensé mucho a la hora de bautizar, pero pasado el tiempo me ha parecido un nombre muy bien traído por tener un poco de chino, un poco de aragonés y un poco de paciente (hacer las cosas poco a poco), algo muy necesario para intentar acercarse a la felina y escurridiza identidad china.


Respecto al logo,
solo decir que Carolina Herrera
no me lo patrocina



2- El post más complicado de publicar fue dictado por teléfono desde Pekín a Huesca

Un año después de que comenzara a escribir el blog, llegó una de sus más duras pruebas: en las Navidades de 2006 hubo un terremoto en aguas del Mar de China Oriental que en tierra no hizo afortunadamente nada pero en el mar rompió el principal cable submarino de fibra óptica por el que el internet de China se enlazaba con el resto del mundo. A consecuencia de ello, estuvimos varios días prácticamente sin internet y yo me mesaba los cabellos pensando en que iba a estar un tiempo sin poder contar nada (en aquella época me obligaba a mí mismo a hacer un post diario). Así que llamé como buenamente pude (el teléfono también iba fatal esos días) a mi familia en Huesca, se puso mi sobrino Lucas, le expliqué cómo entrar en la parte de edición del blog, y le dicté unas líneas (días después, con todo restablecido, le añadí la foto que ahora lo ilustra). Es una de las entradas más cortas de la historia del blog, pero también una de las que más sangre, sudor y lágrimas costó hacer.




3- Conozco personalmente a algunos de mis más indómitos trolls

Algunos veteranos lectores se acordarán de Melmoth, que allá por los años 2007 y 2008, más o menos, escribía corrosivos comentarios contra el blog, contra su autor o incluso contra los otros comentaristas. Pues bien, pasado este tiempo creo que ya no hace falta esconder que Melmoth -que dejó fans, todo sea dicho- se sentaba frente a mí en la oficina y de vez en cuando, en las horas muertas, me decía: "voy a animar tu blog" y escribía su trolleo, a veces incluso avisándome de lo que iba a poner por adelantado. También es digno de mencionar aquí al autor de Chinitis, un blog conocido por ser martillo de China y de los chinos: no es que él personalmente haya comentado duramente aquí en este blog, pero me dedicó una de sus ácidas críticas en el suyo, lo que motivó mi réplica, y algunos de sus seguidores -según él me prometía eran gente ajena a él- sí que me dieron alguna que otra paliza dialéctica en varios posts (por ejemplo, en éste, como veréis en su primer comentario). Al autor de Chinitis también lo conozco personalmente, pues quedé con él en Pekín para reducir esas polémicas, y he de decir que me cayó bastante bien en persona, pese a mi desacuerdo con muchas de las líneas que escribe. Irónicamente, en la quedada él dijo cosas positivas de China y yo negativas, para que veáis que en el fondo nos construimos personajes.


Tengo una foto de los autores de Chinochano y Chinitis de birras,
pero como estoy de viaje os pongo esta otra que la simboliza igual



4- La primera comentarista de este blog fue hnh, un personaje legendario


Mi primer post el 21 de noviembre de 2005, y muchos posteriores no tuvieron ningún comentario (ahora sí veréis alguno en ese post, pero se escribieron mucho después). Sin embargo, en el segundo post, el 22 de noviembre, publicó el primer comentario de este blog hnh, autora a su vez de la bitácora "Mi vida en Taiwán", que desgraciadamente ya no puede visitarse porque se cerró el servidor que lo alojaba. Hnh -el nombre no lo pongo por si acaso ella no quiere demasiada publicidad, aunque su historia está en algún que otro sitio de internet- es una mujer asturiana que a principios de los 80 se enamoró de un marinero taiwanés cuyo barco había atracado en Gijón, se "fugó" con él y vivió largo tiempo en Taiwán, sin conocer al principio el idioma, en una islita de pescadores y en una época sin internet o sin Starbucks por todas partes para cuando se tuviera morriña de Occidente. Su historia sería digna de una segunda parte de "El tiempo entre costuras"... y además ella también era modista en sus años mozos... Hnh -que seguramente hizo aquel primer comentario porque en los primeros días de Chinochano yo era muy pesado y publicitaba este blog en otros como el suyo- sigue comentando por aquí, lo hizo en el anterior post, y algún día sería fenómeno leer un libro con sus aventuras.




5- Sólo he servido de fuente a la prensa convencional una vez, en el "famoso" caso de la asesina de gatos


Fue en marzo de 2003, una época que todo el planeta recuerda muy convulsa porque una joven china decidió publicar vídeos en los que mataba gatos. Así de asqueroso, pero este blog decidió venderse al amarillismo y comentar el caso. El resultado: poco después, la web de diario El Mundo me enlazaba como si fuera yo un medio de información (aunque sin explicar mucho lo que era yo, para que no se viera que era un simple blog). Una aclaración: la noticia aparece firmada por la Agencia Efe, donde trabajo yo (seguramente la escribí yo, que soy dado a los temas rarunos) pero las líneas finales donde se enlaza a Chinochano, por supuesto, no son mías, sino un añadido de la web de El Mundo (añadido que agradezco, por qué no decirlo). Ya que estamos, recordaré que he sido portada de Menéame, el agregador de noticias y curiosidades más popular en español, en únicamente dos ocasiones: en un post sobre la III Guerra Mundial ganada por China y en otro muy reciente sobre la corrupción chino-española.



6- Marianico el Corto me boicoteó


Lo digo en broma, que conste, pero merece la pena recordar la historia: en febrero de 2007 recibí el premio Blasillo, que concede el Congreso de Periodismo Digital que se celebra en mi Huesca natal. Con tal motivo, se me entrevistó en varios medios de mi provincia y también alguno de todo Aragón, y en tal contexto se me ofreció aparecer en un magazine matinal de Aragón Televisión que se llama "Sin ir más lejos". A Zaragoza que me fui para hablar del blog a la Ana Rosa Quintana aragonesa -de cuyo nombre no quiero acordarme- y cuando estaba en el plató en directo, llegó Marianico el Corto vestido de chino, empezó a alborotar a los que había en las gradas y a la presentadora, y ya no me quedó mucho tiempo para que yo pudiera decir nada. Algunos matices conviene poner en esta historia: el primero, que Marianico me avisó de antemano que iba a hacer eso y yo le di mi permiso (aunque sin saber que con ello no me iba a dar mucho tiempo de hablar de nada), que yo estaba muy nervioso y Marianico seguramente me "salvó" de pasarlo mal, y que Aragón Televisión poco después compensó algo y me sacó en "Aragoneses por el Mundo", como me recuerdan con frecuencia muchos de los espectadores que han visto ese programa -los repiten mucho, sí- en mi tierra.




7- Por culpa de uno de mis posts tuve que mandar a España unos calzoncillos

En diciembre de 2006 escribí sobre un tema sobre el que sigue habiendo menos bibliografía de la que el tema merecería: los calzoncillos largos, ampliamente usados por todos los que viven en la parte fría de China (y yo el primero). Uno de los comentaristas comentó que a él en España le costaba muchísimo encontrar esta prenda, que a él también le parecía indispensable. Más tarde, la conversación siguió por correo electrónico, y tanta me debió parecer la necesidad del comentarista que accedí a enviarle completamente gratis -no me lo toméis como precedente- unos calzoncillos largos. Espero que fueran de su talla y que le ayudaran a pasar más de un invierno, que son una prenda de muy larga duración.




8- Hubo una época en la que hice posts en cadena, como de fábrica


En verano, cuando me voy de vacaciones (sobre todo en España) confieso que mis ganas de escribir aquí son entre cero y nada. Ese problema lo he solventado de varias formas: algunos veranos hice una especie de consultorio fácil de escribir que tuvo bastante éxito, otras veces puse sólo fotos como si fuera un Instagram... incluso ha habido veranos en los que puse sólo un post cada 15 días o así, vamos, que casi cerré por vacaciones. Sin embargo, en los primeros años, mi estrategia era la siguiente: un fin de semana previo a las vacaciones me ponía a escribir a toda máquina posts (unos 10 o 15 en escasas horas) y así los guardaba para las semanas de asueto. Curiosamente, los lectores os dabais cuenta de ello, y esos posts los comentabais muy poco y tenían menos visitas. Si es que el lector inteligente quiere calidad, y no que se la den con queso.




9- No me he comido una rosca con el blog... o bueno, igual sí, indirectamente

Creo que no os descubro América si os "revelo" que ser bloguero no tiene nada de glamouroso, es más, debe ser algo a esconder en los primeros momentos de una relación. Por tanto, ya os podéis imaginar que con Chinochano no he aumentado mi ya de por sí exigua lista de conquistas amorosas. Aunque bueno, una de las chicas con las que salí en años pasados -de forma muy inestable, no nos consideramos nunca novios- me la presentó un amigo que me conoció al leer este blog, así que, si nos ponemos filosóficos, sin blog posiblemente no hubiera conocido al amigo, y sin amigo no hubiera conocido a la chica. O eso creo... tenemos Diego Iván y yo en la sección de comentarios de otro post una agria discusión sobre realidades temporales alternativas que podría poner en duda estas teorías mías.



10- El post más caro que he escrito es... éste

Muchos de los posts que he publicado en el blog los he escrito en cibercafés de China y otros países, cuando estaba de viaje y no tenía el ordenador a mano. Con ello, he visitado algunos de los cibercafés más sórdidos que os podéis imaginar, con todo el mundo fumando, las teclas grises de la ceniza y una oscuridad tal que me tenía prácticamente que imaginar el teclado y casi también la pantalla. En los últimos tiempos, con el auge de la wifi, ya no ha hecho falta esto, porque ahora en los viajes me llevo un portátil y con él desde las habitaciones de hotel o en cafeterías os dejo mis versos. Sin embargo, en este viaje actual, que transcurre por Filipinas, no sé por qué razón he decidido dejarme el portátil, y ahora mismo estoy en un cibercafé como en los viejos tiempos. Pero claro, ahora con el auge de wifis y portátiles estos sitios compiten ofreciendo pantallas gigantes y velocidades ultrarrapidas... Eso se traduce en que son más caros que antes. ¿Resultado? Que lo que os he escrito ne va a costar 10 eurazos. Si esto no es vocación, que baje Buda y lo vea.

 
Esto voy a tener que pagar

Enlace Permanente

Por ahora hay 10 comentarios

Pincha aquí para comentar





Este blog -sorpresas te da la vida- recibió el premio Blasillo de Huesca 2006 al ingenio español en Internet

Y como no hay uno sin dos, fue galardonado poco después con el Premio 20 Blogs 2006 al mejor blog expatriado

Y agárrate bien a la silla, porque más de un lustro después, llegó el Premio BOBs 2012 al mejor blog en español




  
Translate
this page
into English


Mis adorados
(en español)

A un clic de China
Acupuntura China
Aorijia
Aprende chino blog
Arroz con cristales
Asia es Fútbol
Asia, Buda y rollitos de primavera
Asociación Cultural Amigos de China
Asociación Familias Adoptantes
Bitácora Sino-Cubana
Búsqueda de orígenes
Casa de España en Shanghai
China actual
China en su tinta
China es un Planeta
China Files
China Viva
China, por descubrir
Chinaempleo
Chinalati
Chino Ahora
Chino-China
Chinoesfera
Comida china de verdad
Emigrante retornada
En Beijing
Escala Pekín
Experiencia en China
Farolillos chinos
Foro Chino
Fútbol en China
Gazpacho Agridulce (cómic)
Global Asia
Guangzhou, mi casa
Historias de China
Hong Qiao Liang
Humitas con Arroz
Importar productos de China
Infinity plus one
Instituto Cervantes en Pekín
La sabiduría del I-Ching
Latinoamericanos en China
Living in Pekín
Man Zai Er Gui
Mi vida y China
Ni Hao, Ni Daniel
Nordeste Asiático
Observatorio de la política china
Paella de Kimchi (desde Corea)
Pásame esa China
Pasión por China
Persiguiendo una ilusión
Quality Control Blog
Reflexiones Orientales
Revista de Oriente
Sapore di Cina
Sobre China
Sprachcaffe Chino
Tintas de China
Toro y dragón
Trabajo en China
Viamedius
Xibanya
Y un poquito del vecino Vietnam
Zai China


Mis enchufados
(en inglés)

China Car Times
China Daily
China Digital Times
China Herald
China Hush
China Radio International
China.org
ChinaCulture
ChinaSMACK
Chinat0wn
Chinesepod
Chinos durmientes
CRCC Asia
Danwei
ESWN
Frog in a Well
Global Times
Global Voice
Hanzi Smatter
Layabozi
Ministry of Tofu
New Dynasty
Offbeat China
Shanghaiist
Sinalunya
Sinosplice
South China Morning Post
The Beijinger
Tibetan Altar
Transpacifica
Weibo Trends
Xinhuanet


Mis favoritos
(en chino)

Acramelo (escrito por un español)
Blog de mi amigo el artista Huang Wen
Zeng Jinyan


Mis predilectos
(en portugués)

Associaçao dos Macaenses


Mis queridos
(en catalán, valenciano, balear, LAPAO)

Sergi Vicente (corresponsal de TV3 en China)

 

Blog alojado en ZoomBlog.com

Creative Commons License
Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.

Si eres el autor de alguna de las fotos colocadas en el blog
y no deseas que sea usada aquí,
notifícamelo y la retiraré